談語法翻譯法和交際教學法在基礎日語教學中的應用
本文關鍵詞:談語法翻譯法和交際教學法在基礎日語教學中的應用
【摘要】:語法翻譯法強調(diào)應把語言的學習看作是一種對語言的規(guī)則加以記憶和運用的心智活動。交際教學法強調(diào)外語教學中應重視培養(yǎng)學生實際的用目的語與人進行交際的能力。語法翻譯法和交際教學法各有其優(yōu)勢和不足。在基礎日語教學中運用語法翻譯法和交際教學法,應結合語境講解日語詞匯,應通過剖析文化因素講解授受表達,應根據(jù)人物、場合的不同來講解日語中的敬語語法體系。
【作者單位】: 哈爾濱理工大學外國語學院;黑龍江東方學院外國語學部;
【關鍵詞】: 語法翻譯法 交際教學法 基礎日語教學 應用
【基金】:2013年哈爾濱理工大學教育教學研究課題(B201300010) 2011年黑龍江省高等教育教學改革項目(20111104) 2011年哈爾濱理工大學教育教學研究課題(P201100010)
【分類號】:H36
【正文快照】: 一、關于語法翻譯法和交際教學法1.什么是語法翻譯法和交際教學法語法翻譯法是中世紀歐洲人在教拉丁語等死語言時所使用的一種教學法。到了18世紀,歐洲一些國家的學校雖然都相繼開設了現(xiàn)代外語課,但在外語課中所使用的仍是語法翻譯法。語法翻譯法強調(diào)教學中要以教師為中心,強
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 李建波,,唐岫敏;外語教學中的適用性原則[J];外語研究;1994年03期
2 辛斌;交際教學法:問題與思考[J];外語教學與研究;1995年03期
3 莊慧麗;略談德語基礎階段教學法[J];外語與外語教學;1997年06期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 邱杰;;日語精讀課多媒體教學實用性及運用方式研究[J];安徽工業(yè)大學學報(社會科學版);2009年05期
2 張學煥;;淺談日語專業(yè)應用型人才培養(yǎng)[J];安徽文學(下半月);2010年09期
3 王洪寶;;交際教學法在大學英語精讀課中的應用[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2007年08期
4 趙真華;馮國華;;基于交際教學法的英國文學改革探索[J];才智;2008年23期
5 劉芳;;交際法語言教學下的音體美大學英語交際互動課堂[J];才智;2011年02期
6 王詒奎;甘茵;;海南高職日語教育的現(xiàn)狀調(diào)查研究[J];才智;2012年07期
7 陳舜孟;;從交際語言教學的角度分析中介語暫時性固化現(xiàn)象的成因[J];長春理工大學學報(高教版);2007年04期
8 孟新穎;大學英語教學如何提高學生的學習興趣[J];成都大學學報(社會科學版);2005年S1期
9 趙亮;大學英語基礎階段閱讀課教學模式的現(xiàn)狀和原因[J];重慶大學學報(社會科學版);2000年02期
10 劉亞濤;;談交際法在英語教學中的運用[J];常州工程職業(yè)技術學院學報;2005年02期
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 郝鴻耀;大學英語課堂教學實效性研究[D];上海外國語大學;2011年
2 張善軍;信息技術環(huán)境下大學英語多元互動教學模式研究[D];上海外國語大學;2011年
3 魏永紅;外語任務型教學研究[D];華東師范大學;2003年
4 陶健敏;漢英語作為第二語言的教學法體系對比研究[D];華東師范大學;2007年
5 張敇銘;外語焦慮與壓力應對[D];華東師范大學;2012年
6 吳文;英語教學生態(tài)模式研究[D];西南大學;2012年
7 伏泉;新中國日語高等教育歷史研究[D];上海外國語大學;2013年
8 劉桂影;我國中學英語教學范式發(fā)展與變革研究[D];西南大學;2013年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 楊立華;俄羅斯留學生初級口語課堂情境教學研究[D];東北師范大學;2010年
2 王珂;蒙古國立大學中文系漢語教學狀況調(diào)研報告[D];山東大學;2010年
3 劉潔;交互式教學法對不同性格類型英語學習者閱讀焦慮影響的研究[D];湖南師范大學;2011年
4 馮坤;交際教學法在高中英語語法教學中的應用[D];山東師范大學;2011年
5 桂源;交際法在高中英語詞匯教學中的應用[D];重慶師范大學;2011年
6 鄭雷;國際學校漢語學習環(huán)境創(chuàng)設[D];華東師范大學;2011年
7 徐明;對外漢語視聽型中級聽力教學模式研究[D];華中師范大學;2011年
8 蘇慧;幼兒英語教材比較研究[D];內(nèi)蒙古師范大學;2011年
9 席曉飛;從建構主義看交際教學法到任務教學法的演進[D];四川外語學院;2011年
10 董捷;中級階段漢語口語流利度調(diào)查與分析[D];復旦大學;2011年
【二級參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 金潔;;對外語教學的認識論思考——利奧·范·利爾《語言教學大綱中的互動:意識、自主和真實》評介[J];安徽科技學院學報;2008年03期
2 俞洪亮;;國外以形式為中心的課堂教學研究:歷史與現(xiàn)狀[J];國外外語教學;2003年04期
3 汲傳波;;論對外漢語教學模式的構建——由美國明德大學漢語教學談起[J];漢語學習;2006年04期
4 劉潤清;決定語言學習的幾個因素[J];外語教學與研究;1990年02期
5 韓寶成;;國外語言能力量表述評[J];外語教學與研究;2006年06期
6 戴運財;;語言學能對二語習得的影響[J];外語教學與研究;2006年06期
7 孫亞玲,傅淳;教學理念辨析[J];云南師范大學學報(哲學社會科學版);2004年04期
8 陶煉!200433;“結構—功能—文化”相結合教學法試說[J];語言教學與研究;2000年04期
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王志容;;淺析語法翻譯法與交際教學法[J];中國教師;2009年S1期
2 柏云彩;;論語法翻譯法和交際教學法相結合的必要性[J];南京郵電學院學報(社會科學版);2005年04期
3 周志民;;談大學英語教學中語法翻譯法與交際教學法的結合[J];經(jīng)濟研究導刊;2009年16期
4 郭曉俊;;淺析語法翻譯法與交際教學法在英語教學中的應用[J];才智;2009年26期
5 趙海龍;;語法翻譯法與交際教學法在英語教學中運用的研究[J];華章;2010年12期
6 彭之群;;外語教學法的演變與具體的教學實踐[J];湖南醫(yī)科大學學報(社會科學版);2007年01期
7 王建彬;;語法翻譯教學法與交際教學法比較[J];考試周刊;2009年04期
8 李清艷;;如何提高專業(yè)英語的語法教學水平[J];陜西教育(高教版);2011年05期
9 張可科;;交際教學法在中國英語語法教學中的實證研究[J];科技資訊;2011年16期
10 王玲娜;;大學英語教學中語法翻譯法與交際教學法的綜合應用[J];科技信息;2006年05期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙廣州;;從多模態(tài)話語理論角度來看交際教學法中的角色扮演[A];福建省外國語文學會2010年年會論文集[C];2010年
2 張佐成;;交際教學法述評[A];國際交流學院科研論文集(第四期)[C];1997年
3 周溢;;基于認知交際法理論的詞匯中心教學法的研究[A];中國當代教育理論文獻——第四屆中國教育家大會成果匯編(上)[C];2007年
4 徐潔;;言語行為理論與系統(tǒng)功能語法在外語教學中的應用[A];福建省外國語文學會2006年年會暨學術研討會論文集(下)[C];2006年
5 張翠萍;;怎樣教好英語口語課[A];國際交流學院科研論文集(第三期)[C];1996年
6 王暉;;英國EFL課程對普通話培訓課程的啟示——以威斯敏斯特大學為例[A];第四屆全國普通話培訓測試學術研討會論文集[C];2009年
7 于金梅;;英語語法教學的策略和探究[A];國家教師科研基金“十一五”成果集(中國名校卷)(五)[C];2009年
8 馬玉紅;周之南;;談大學英語口語交際法教學中的教師角色[A];高教科研2006(中冊:教學改革)[C];2006年
9 于玉星;;新型教學法對英語專業(yè)基礎階段精讀教學改革的啟示[A];語言與文化研究(第六輯)[C];2010年
10 周云彩;王亞非;;論研究生英語EGP與ESP教學模式的改革[A];語言與文化研究(第七輯)[C];2010年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 山西財經(jīng)大學 趙媛媛;簡述語法翻譯法在我國大學英語教學中的應用[N];山西經(jīng)濟日報;2010年
2 曾小曼 作者單位系廣西桂林市廣西師范大學附屬中學;當前英語交際教學中存在的誤區(qū)[N];中國教師報;2007年
3 河南馬頭三中 王向陽;初中英語詞篇教學[N];學知報;2011年
4 駐京 夏俊;學了8年英語,為何不能交談[N];解放日報;2007年
5 楊想義;英語閱讀教學思考[N];甘肅日報;2008年
6 首都經(jīng)濟貿(mào)易大學 劉重霄;外語學習應注重人文意識[N];光明日報;2008年
7 河北省邯鄲縣第6中學 佘凱;淺析英語教學方法[N];學知報;2011年
8 趙登明 凌茜;英語在中國社會文化中的定位分析[N];光明日報;2003年
9 邢宇皓;英語教學須改革評估測試體系[N];光明日報;2007年
10 王國平湖北經(jīng)濟學院外國語學院;談英語教學的文化導入[N];中國貿(mào)易報;2009年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 喬愛玲;基于會話材料與擴展聽讀資源的交際型英語教學模式研究[D];東北師范大學;2007年
2 吳文;英語教學生態(tài)模式研究[D];西南大學;2012年
3 袁春艷;當代國際外語教學法發(fā)展研究[D];南京師范大學;2006年
4 朱震蕓;交際行動教學法的應用及其在中國高校法語教學中的適用性[D];上海外國語大學;2012年
5 李沁;探索文學作品應用的教學新路[D];上海外國語大學;2009年
6 柳華妮;基于體例演變影響因素分析的大學英語教材編寫研究[D];上海外國語大學;2013年
7 張俊英;大學英語多維互動教學模式行動研究[D];上海外國語大學;2010年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 喬明文;試論交際教學法與傳統(tǒng)教學法在中學英語課堂教學中的結合[D];陜西師范大學;2002年
2 徐翰;創(chuàng)建交際教學法與語法翻譯法為一體的口語教學模式[D];江西師范大學;2004年
3 齊鳳梅;語法翻譯法與交際教學法在英語教學實踐中的綜合運用[D];中國石油大學;2009年
4 臧燕華;交際教學法在成人英語教學中的應用[D];東華大學;2005年
5 羅虹;高職高專英語交際語法教學法的實驗研究[D];江西師范大學;2006年
6 王琦;高中英語交際教學法的研究[D];遼寧師范大學;2005年
7 方悅;中師英語交際語法教學法的實驗研究[D];河北師范大學;2009年
8 徐放;高中英語教學中傳統(tǒng)教學法與交際教學法相結合的調(diào)查研究[D];遼寧師范大學;2008年
9 羅璨玉;如何運用交際教學法提高學生的英語口語能力[D];四川師范大學;2010年
10 蔣三三;交際法在大學非英語專業(yè)英語教學中的應用[D];上海外國語大學;2008年
本文編號:988129
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/988129.html