本文關(guān)鍵詞：順應(yīng)論視角下的模糊限制語(yǔ)“と思う”研究

  更多相關(guān)文章： 模糊限制語(yǔ) “と思う” 順應(yīng)論 語(yǔ)用作用 選擇 順應(yīng)

【摘要】：模糊性是語(yǔ)言的基本屬性之一。語(yǔ)言的模糊不僅表現(xiàn)在語(yǔ)音、語(yǔ)義和語(yǔ)法方面,而且表現(xiàn)在語(yǔ)言的實(shí)際應(yīng)用方面。日常交際中存在著一類(lèi)可以增加詞匯語(yǔ)義模糊的詞語(yǔ),即模糊限制語(yǔ)。它的使用能夠促進(jìn)交際順利進(jìn)行,使語(yǔ)言交際更加具有靈活性。日語(yǔ)表達(dá)的特點(diǎn)之一是為了構(gòu)建和諧的交際氣氛盡量采用委婉表達(dá)。日語(yǔ)委婉表達(dá)中存在大量語(yǔ)言模糊現(xiàn)象,日語(yǔ)中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能更具代表性、典型性以及研究?jī)r(jià)值。“と思う”具有主觀(guān)性的語(yǔ)義特點(diǎn),因此作為模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能更具代表性�！挨人激Α钡恼Z(yǔ)用功能不僅僅是由構(gòu)成該詞組的動(dòng)詞“思う”決定的,還受到交際參與者在說(shuō)話(huà)時(shí)的語(yǔ)境——物理世界、社交世界和心理世界的影響。交際參與者通過(guò)順應(yīng)交際語(yǔ)境使交際順利進(jìn)行。因此本文以模糊限制語(yǔ)“と思う”為研究對(duì)象,從順應(yīng)論的視角分析其語(yǔ)用功能,尤其是語(yǔ)境對(duì)其使用的影響。通過(guò)深入了解模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)義特征、語(yǔ)用功能、影響因素,進(jìn)一步完善對(duì)日語(yǔ)模糊限制語(yǔ)的認(rèn)識(shí),為教學(xué)實(shí)踐和日語(yǔ)學(xué)習(xí)提供堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)。
【關(guān)鍵詞】：模糊限制語(yǔ) “と思う” 順應(yīng)論 語(yǔ)用作用 選擇 順應(yīng)
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2016
【分類(lèi)號(hào)】：H36
【目錄】：

• 中文摘要4-5
• Abstract5-8
• 緒論8-12
• 第一節(jié) 問(wèn)題的由來(lái)8-9
• 第二節(jié) 研究現(xiàn)狀9-11
• 一、模糊限制語(yǔ)的研究現(xiàn)狀9-10
• 二、“と思う”的研究現(xiàn)狀10-11
• 第三節(jié) 研究的目的及意義11-12
• 第一章 模糊限制語(yǔ)概觀(guān)12-26
• 第一節(jié) 模糊限制語(yǔ)的定義與功能12-20
• 一、何謂模糊限制語(yǔ)12-15
• 二、模糊限制語(yǔ)的功能15-20
• 第二節(jié) 日語(yǔ)模糊限制語(yǔ)20-25
• 一、日語(yǔ)模糊限制語(yǔ)的表現(xiàn)形式20-21
• 二、日語(yǔ)模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能21-25
• 本章小結(jié)25-26
• 第二章 模糊限制語(yǔ)“と思う”26-36
• 第一節(jié) 詞組“と思う”分析26-29
• 一、動(dòng)詞“思う”的語(yǔ)義概述26-28
• 二、句型“と思う”的概述28-29
• 第二節(jié) 模糊限制語(yǔ)“と思う”的使用情況29-34
• 一、詞組“と思う”的使用情況30-32
• 二、模糊限制語(yǔ)“と思う”的使用情況32-34
• 本章小結(jié)34-36
• 第三章 順應(yīng)論視角下分析模糊限制語(yǔ)“と思う”的語(yǔ)用功能36-57
• 第一節(jié) 順應(yīng)論的選擇與順應(yīng)36-40
• 一、選擇37-38
• 二、順應(yīng)38-40
• 第二節(jié) 模糊限制語(yǔ)“と思う”的語(yǔ)用功能40-48
• 一、“表達(dá)主張”40-43
• 二、“表達(dá)意愿”43-45
• 三、“表達(dá)建議”45-46
• 四、“表達(dá)情感”46-48
• 第三節(jié) 模糊限制語(yǔ)“と思う”的語(yǔ)用功能與順應(yīng)48-55
• 一、物理世界對(duì)模糊限制語(yǔ)“と思う”語(yǔ)用作用的影響48-51
• 二、社交世界對(duì)模糊限制語(yǔ)“と思う”語(yǔ)用作用的影響51-53
• 三、心理世界對(duì)模糊限制語(yǔ)“と思う”語(yǔ)用作用的影響53-55
• 本章小結(jié)55-57
• 結(jié)語(yǔ)57-59
• 參考文獻(xiàn)59-62
• 致謝62-63
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表論文63

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 高曉芳,張琴;模糊限制語(yǔ):分類(lèi)與應(yīng)用[J];四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期

2 董娜;模糊限制語(yǔ)的界定及分類(lèi)[J];北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

3 吳秀文;;英漢語(yǔ)中模糊限制語(yǔ)的使用特點(diǎn)[J];廣東輕工職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年04期

4 張長(zhǎng)明;;英漢模糊限制語(yǔ)的對(duì)比分析研究:類(lèi)型和功能[J];江西師范大學(xué)學(xué)報(bào);2006年01期

5 王曉紅;;淺談模糊限制語(yǔ)及其分類(lèi)理?yè)?jù)[J];科技信息(科學(xué)教研);2007年30期

6 肖秀蓮;;英漢模糊限制語(yǔ)的對(duì)比研究:類(lèi)型和功能[J];科教文匯(上旬刊);2007年12期

7 管淑紅;;學(xué)術(shù)語(yǔ)篇中模糊限制語(yǔ)的人際功能研究[J];華東交通大學(xué)學(xué)報(bào);2008年06期

8 周紅;錢(qián)紀(jì)芳;;模糊限制語(yǔ)——表達(dá)禮貌的語(yǔ)言策略[J];外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐;2008年02期

9 胡渝鏞;;模糊限制語(yǔ)的美學(xué)效應(yīng)及其交際功能[J];畢節(jié)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期

10 權(quán)彥寧;;試論模糊限制語(yǔ)及其運(yùn)用[J];科技資訊;2008年26期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 黃碎歐;;商務(wù)英語(yǔ)中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能分析[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2009年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

2 項(xiàng)秀珍;;外交語(yǔ)篇中模糊限制語(yǔ)的人際意義——以外交部新聞發(fā)言人答記者問(wèn)為例[A];首屆海峽兩岸外語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年

3 林生趣;;醫(yī)學(xué)英語(yǔ)模糊語(yǔ)及其漢譯[A];第十四屆全國(guó)科技翻譯研討會(huì)論文匯編[C];2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 崔鳳娟;庭審語(yǔ)篇中模糊限制語(yǔ)的順應(yīng)理論研究[D];山東大學(xué);2010年

2 鄭志進(jìn);模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能及其在話(huà)語(yǔ)生成和理解中的認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李蕾;模糊限制語(yǔ)及其交際功能[D];黑龍江大學(xué);2006年

2 董娜;模糊限制語(yǔ)研究[D];黑龍江大學(xué);2002年

3 劉暢;漢語(yǔ)會(huì)話(huà)中語(yǔ)用緩和模糊策略研究[D];渤海大學(xué);2015年

4 肖曉;禮貌原則視角下《今夜秀》中模糊限制語(yǔ)研究[D];遼寧大學(xué);2015年

5 楊海靜;社會(huì)學(xué)科和自然學(xué)科學(xué)術(shù)論文中模糊限制語(yǔ)對(duì)比分析[D];長(zhǎng)安大學(xué);2015年

6 趙溧涓;基于會(huì)話(huà)含義理論的英語(yǔ)政治新聞報(bào)道中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用分析[D];西南交通大學(xué);2015年

7 秦麗挺;順應(yīng)論視角下模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用功能研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2015年

8 曹冰;電視訪(fǎng)談節(jié)目中模糊限制語(yǔ)順應(yīng)論研究[D];海南大學(xué);2015年

9 王瓊瓊;合作原則視角下英語(yǔ)經(jīng)濟(jì)演講中模糊限制語(yǔ)的語(yǔ)用研究[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2016年

10 郎磊;基于語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)一年級(jí)和三年級(jí)模糊限制語(yǔ)使用的對(duì)比研究[D];天津科技大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：959231