關(guān)于拒絕表達的研究,從對照研究、語用學(xué)、語言行為策略、中間語用論和談話分析等各種角度的研究已經(jīng)有很多。其中大多數(shù)都是角色扮演、話語完成等方法進行研究。本研究從日語會話語料、名大會話語料庫、現(xiàn)日研職場談話語料庫(職場語料庫)以及日語日常會話語料庫公開版等最接近日常生活、相對自然的會話中收集了語料。本研究的目的是利用最接近日常生活的用例,研究在拒絕場面中,以至今研究成果較少的“緩沖語”為焦點,利用禮貌原則對拒絕表達進行考察。第一章介紹了本論文問題的提出,研究目的,研究方法。第二章總結(jié)了拒絕表達的先行研究,主要都是從意義公式的分析方法,拒絕策略和對照研究等方面進行研究。根據(jù)以往的先行研究,從拒絕表達方面的緩沖語的角度研究拒絕表現(xiàn)的并不多。因此,在總結(jié)了以往研究中的問題后,確定了本研究的調(diào)查方向。第三章基于禮貌原則,對拒絕表達中的緩沖詞進行了語用分析并進行總結(jié)。第四章概況總結(jié)了拒絕表達中緩沖詞的使用特征。最后一章總結(jié)了本研究中討論的問題,并提出今后的研究課題。通過對搜集語料的分析,得知拒絕表達中的“緩沖詞”與場景,上下親疏關(guān)系等有關(guān)。
【學(xué)位單位】：東北師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位年份】：2019
【中圖分類】：H36
【文章目錄】：
中文摘要
要旨
1 はじめに
2 先行研究
    2.1 「斷り表s工藭ⅳ工胂刃醒芯

本文編號：2829061