【摘要】：明治以降日本從"廢除漢字"到"限制漢字"的語言文字改革的歷史過程,與西方先進(jìn)文明對日本政治與文化的強(qiáng)烈沖擊、中國國力衰弱之間有著必然聯(lián)系。漢字在近現(xiàn)代日本從遭受厭棄到有限使用、再到重被認(rèn)識的命運(yùn)流變,為我們深刻認(rèn)識和把握國家發(fā)展的硬實(shí)力和軟實(shí)力之間、語言文字革新的傳統(tǒng)性與現(xiàn)代性之間、漢字文化與東亞經(jīng)濟(jì)文化一體化之間的密切聯(lián)系,提供了歷史借鑒。
[Abstract]:The historical process of Meiji Reformation from "abolishing Chinese characters" to "restricting Chinese characters" has an inevitable relationship with the strong impact of advanced western civilization on Japanese politics and culture, and the weakening of China's national strength. Chinese characters in modern Japan from being rejected to limited use, and then to the fate of re-understanding changes, for us to deeply understand and grasp the development of the country between the hard and soft power, between the traditional and modern language and character innovation. The close relationship between Chinese character culture and East Asian economic and cultural integration provides historical reference.
【作者單位】： 上海財(cái)經(jīng)大學(xué)外語系;
【基金】：上海市教育委員會科研創(chuàng)新重點(diǎn)項(xiàng)目(編號:12ZS078)
【分類號】：H36

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 李文;21世紀(jì)漢語的昌盛與東亞文明的復(fù)興[J];當(dāng)代亞太;2002年07期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王利濤;;軟力量概念再辨析[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2009年04期

2 儲召鋒;;軟權(quán)力的思想演進(jìn)——從修昔底德到約瑟夫·奈[J];安徽電氣工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2010年04期

3 李斯特;;傳統(tǒng)文化“誤用”的政策分析——從耐克廣告爭議案切入[J];北大法律評論;2010年01期

4 李效東;;軟實(shí)力與硬道理[J];北京交通大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年03期

5 柴賀景;從胡志明市看越南“革新”以來華人的社會文化生活[J];八桂僑刊;2004年06期

6 劉二偉;馬仁峰;張玄超;;美國的崛起與軟實(shí)力——基于第一次世界大戰(zhàn)前后的歷史分析[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2011年11期

7 陳星;朱松嶺;;試論臺海局勢的動態(tài)平衡及其調(diào)控[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2007年04期

8 劉相平;;大陸對臺工作軟實(shí)力之構(gòu)成及實(shí)施路徑探析[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會科學(xué)版);2009年02期

9 韓震;;論國家認(rèn)同、民族認(rèn)同及文化認(rèn)同——一種基于歷史哲學(xué)的分析與思考[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年01期

10 余惠芬;;“第三意義世界”與文化軟實(shí)力的國際影響[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年03期

相關(guān)會議論文 前8條

1 魏超;;中國軍隊(duì)的軟實(shí)力與戰(zhàn)略傳播[A];中國傳媒大學(xué)第五屆全國新聞學(xué)與傳播學(xué)博士生學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2011年

2 熊富標(biāo);;社會主義核心價(jià)值體系建設(shè)的戰(zhàn)略意義:三大宏觀視角[A];“第二屆中國倫理學(xué)青年論壇”暨“首屆中國倫理學(xué)十大杰出青年學(xué)者頒獎大會”論文集[C];2012年

3 李雪平;;從國際法角度論中國產(chǎn)品質(zhì)量安全問題的國際化[A];《WTO法與中國論壇》文集——中國法學(xué)會世界貿(mào)易組織法研究會年會論文集(七)[C];2008年

4 谷琳;霍濱;;淺議導(dǎo)入軟權(quán)力塑造我國政府形象的必要性[A];吉林省行政管理學(xué)會“政府管理創(chuàng)新與轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式”學(xué)術(shù)年會論文集（《吉林政報(bào)》2010·專刊2）[C];2011年

5 張東寧;;國際視角下的民族認(rèn)同和國家認(rèn)同與中國社會發(fā)展[A];第九屆中國世界民族學(xué)會會員代表大會暨學(xué)術(shù)討論會論文集上冊[C];2010年

6 李雪平;;從國際法角度論中國產(chǎn)品質(zhì)量安全問題的國際化[A];中國法學(xué)會世界貿(mào)易組織法研究會二○○七年年會論文集[C];2007年

7 屈彩云;;日本環(huán)境ODA的戰(zhàn)略發(fā)展探析[A];中國國際關(guān)系理論的建設(shè)：借鑒與創(chuàng)新——2011年博士論壇[C];2011年

8 周厚虎;;美國霸權(quán)戰(zhàn)略中的軟實(shí)力要素分析[A];國際關(guān)系研究：新發(fā)展與新問題——2012年博士論壇論文集[C];2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 舒盛芳;大國競技體育崛起及其戰(zhàn)略價(jià)值研究[D];上海體育學(xué)院;2010年

2 胡潔;建構(gòu)視角下的外宣翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 隋偉;東亞金融合作法律制度研究[D];南開大學(xué);2010年

4 羅向陽;當(dāng)代華人社團(tuán)跨境活動研究[D];暨南大學(xué);2010年

5 楊席珍;資本主義擴(kuò)張路徑下的殖民傳播[D];浙江大學(xué);2010年

6 趙良英;中國負(fù)責(zé)任大國身份的構(gòu)建[D];武漢大學(xué);2010年

7 鐘馨;1976-2001年中國對外傳播史研究[D];武漢大學(xué);2010年

8 孫興杰;帝國·霸權(quán)·區(qū)域：權(quán)力邊界與東方問題的演進(jìn)[D];吉林大學(xué);2011年

9 祖彥;21世紀(jì)初中國東北亞國家安全利益研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 王巍巍;東北亞地區(qū)的國際沖突與危機(jī)管理模式研究[D];吉林大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 楊一;溝通行為體、國內(nèi)制度變遷與國際制度準(zhǔn)入[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 陳娟;沙特的“軟實(shí)力”研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 劉強(qiáng);從國外司法實(shí)踐看我國電視節(jié)目模板保護(hù)[D];中國海洋大學(xué);2010年

4 申健;巴以問題：困境與出路[D];湘潭大學(xué);2010年

5 羅滿秀;試論國際政治資源對金融危機(jī)的影響[D];湘潭大學(xué);2010年

6 周美娟;論冷戰(zhàn)后中國對歐盟開展文化外交面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)[D];河北師范大學(xué);2010年

7 張家燦;廣州公安警務(wù)軟實(shí)力建設(shè)研究[D];華南理工大學(xué);2010年

8 陳歡;中國軟實(shí)力研究分析：興起、視角與趨勢[D];暨南大學(xué);2010年

9 任國營;科技文化視域下的國家文化軟實(shí)力研究[D];武漢理工大學(xué);2010年

10 王雪峰;論中國文化軟實(shí)力建設(shè)[D];中原工學(xué)院;2011年

【二級參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 陳喬之;華人在中國與東南亞經(jīng)貿(mào)合作中的地位和作用[J];當(dāng)代亞太;2001年02期

2 杜劍宣;漢語在今日越南[J];當(dāng)代亞太;1998年01期

3 關(guān)世杰;試論21世紀(jì)東亞發(fā)展中的文化問題[J];國際政治研究;1996年02期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 周四川;廢除漢字的思潮正在困擾南朝鮮[J];漢字文化;1989年Z1期

2 白燕;拉丁化的方向錯了嗎?[J];語文建設(shè);1986年Z1期

3 栗宗朋;究竟是“誰想廢除漢字？”（讀書雜感之一）[J];漢字文化;1996年01期

4 姚婧;;從《廢除漢字采用新拼音文字案》看錢玄同所謂“漢字革命”[J];語文學(xué)刊;2010年19期

5 溫端政;王重言先生的主要錯誤在哪里?[J];文字改革;1958年03期

6 王重言;對于廢除漢字改用拼音字的商榷[J];文字改革;1957年10期

7 黎錦熙;對于《對于廢除漢字改用拼音字的商榷》第一題的商榷[J];文字改革;1957年11期

8 洪仁善;尚俠系;;明治時期日本廢除漢字風(fēng)潮簡論[J];日本學(xué)刊;2007年04期

9 張全之;;為什么要“廢除漢字”?——兼對一種流行說法的辨證[J];粵海風(fēng);2005年06期

10 趙勝忠;重評錢玄同“廢除漢字“的主張[J];貴州文史叢刊;2000年03期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前2條

1 西風(fēng);今天我們該怎樣紀(jì)念“五四”[N];東方早報(bào);2008年

2 全國政協(xié)委員 李藍(lán);從“鄉(xiāng)音苑”到方言保護(hù)[N];人民政協(xié)報(bào);2013年

，

本文編號：2429291