【摘要】：正 現(xiàn)代日語中的接續(xù)詞語主要有兩種,一種是接續(xù)詞,一種是接續(xù)助詞。關(guān)于它們之間的語法差別及如何區(qū)分的問題,已有不少論述。接續(xù)詞和接續(xù)助詞在句子中部起著連接作用,所不同的只是出現(xiàn)的位置而已:接續(xù)助詞出現(xiàn)在前一個結(jié)構(gòu)形式(下文用“句1”表示)的后面,具體一點(diǎn)講,出現(xiàn)在用言和有活用變化的詞語后面;接續(xù)詞出現(xiàn)在后一個結(jié)構(gòu)形式(下文用“句2”表示)的前面。此外接續(xù)助詞是獨(dú)立詞,接續(xù)詞是獨(dú)立詞;接續(xù)詞前面有語氣上的停頓,接續(xù)助詞前面沒有語氣停頓。上述目前的論述往往是從語法角度討論接續(xù)詞和接續(xù)助詞之間的差異的,這對于確定接續(xù)詞語的語法性質(zhì),即確定為接續(xù)詞還是接續(xù)助詞已經(jīng)足夠了。但
[Abstract]:There are two kinds of successive words in modern Japanese, one is successive word and the other is contiguous auxiliary word. There has been much discussion about the grammatical differences between them and how to distinguish them. In the middle of the sentence, the connecting word and the auxiliary word play a connecting role, but all that is different is the position in which they appear: they appear at the end of the previous structural form ("sentence 1" below), and to be more specific, To appear after words of use and change; The successor appears in front of the latter structural form (hereinafter referred to as "sentence 2"). In addition, the continuous auxiliary is an independent word, and the successor is a separate word; there is a pause in mood in front of the successor, and no pause in the tone in front of the subsequent auxiliary. The above expositions often discuss the differences between the successive words and the auxiliary words from the grammatical point of view, which is sufficient to determine the grammatical nature of the successive words, that is, to determine whether they are the successor words or the successor auxiliary words. But.
【作者單位】： 南京農(nóng)業(yè)大學(xué)外語系
【分類號】：H36

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王勝波;;新接續(xù)詞‘なので'[J];日語知識;2010年02期

2 方懋;;淺析日語接續(xù)助詞與接續(xù)詞[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1990年01期

3 王國華;;日語接續(xù)詞小議[J];外語與外語教學(xué);1987年04期

4 蘇鷹;日語中連接句子和段落的接續(xù)詞——與漢語連詞的對比[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2002年S1期

5 郝素巖;談?wù)劇筏贰�、‘けれども’、‘が’、ところが’的用法[J];日本醫(yī)學(xué)介紹;1992年08期

6 林璋;論日語接續(xù)詞的句法功能[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1999年01期

7 劉德慧;;“それを、それが、それも”的接續(xù)詞作用[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1986年01期

8 郝素巖;;談一談“しかし”、“けれども”、“が”、“ところが”的區(qū)別[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1993年03期

9 劉寶鐘;;關(guān)于“ただ”“ただし”“もっとも”[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1983年03期

10 張曉華;;接續(xù)表達(dá)的倒裝現(xiàn)象——針對「AだからBだ」=「BなのはAだからだ」的句型分析[J];日語知識;2011年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 陳玉忠;;信息處理用現(xiàn)代藏語詞語的分類方案[A];第十屆全國少數(shù)民族語言文字信息處理學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

2 張憶杰;;學(xué)生中常出現(xiàn)的アクセント問題[A];對外貿(mào)易外語系科研論文集（第一期）[C];1992年

3 百順;包曉榮;;面向日蒙機(jī)器翻譯的機(jī)能語分析與譯文研究[A];少數(shù)民族青年自然語言處理技術(shù)研究與進(jìn)展——第三屆全國少數(shù)民族青年自然語言信息處理、第二屆全國多語言知識庫建設(shè)聯(lián)合學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2010年

4 康生巧;白宇;韓亞冬;蔡東風(fēng);;基于句子相似的古今句子檢索[A];第六屆全國信息檢索學(xué)術(shù)會議論文集[C];2010年

5 俞昊e，

本文編號：2364471