淺析“~たばかり”與“~たとてろ”之異同
本文選題:動詞連用形 + 客觀性; 參考:《日語學(xué)習(xí)與研究》1995年02期
【摘要】:正 當(dāng)提到“剛剛做完某事”或“才做過某事是不久”的日語表達(dá)形式時(shí),腦海中會出現(xiàn)以下兩種形式:①動詞連用形;②動詞連用形。 看上去二者的結(jié)構(gòu)與意義都相同,但實(shí)際并非如此,其意義、用法均有差別。本文試就這一問題作一點(diǎn)初步的探討。 下面是分別使用和的兩組例句。 第一組: 1.鄉(xiāng)里解放私三。 2.一月前會社仲良友達(dá)。
[Abstract]:When it comes to Japanese expressions such as "just done something" or "it is not long before something has been done", the following two forms appear in my mind: the following two forms: 1 verb is used in conjunction with a verb and a verb is used in conjunction with a verb. It seems that the structure and meaning of both are the same, but in fact, there are differences in meaning and usage. This article tries to make a preliminary discussion on this problem. The following are two sets of example sentences using and, respectively. Group 1: 1. The countryside liberates the private three. 2. A month ago, the club had a good friend.
【分類號】:H36
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 方琦;;日語用言型接尾詞分類比較[J];湖南城市學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
2 謝彩虹;;日語動詞“做、干”的幾種表達(dá)[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期
3 郭思嘉;;日語動詞否定表現(xiàn)“ません”和“ないです”選擇傾向的考察[J];林區(qū)教學(xué);2011年08期
4 張喜華;;論英語動詞的體性和體態(tài)[J];社科與經(jīng)濟(jì)信息;2002年05期
5 盧萬才;;自謙語Ⅰ的種類(二)[J];日語知識;2011年09期
6 馬文靜;王真;王飛;;關(guān)于日語動詞的分類[J];考試周刊;2011年47期
7 李貞;;表示動作伴隨狀態(tài)的「ながら」與「て形」[J];日語知識;2011年08期
8 何躍;;日語敬語的誤用[J];日語知識;2011年07期
9 申義兵;申淑芳;;淺議西英四種過去時(shí)態(tài)的對比[J];海外英語;2011年07期
10 冉光;;日語疊詞的構(gòu)詞及詞性瑣談[J];科教文匯(中旬刊);2011年06期
相關(guān)會議論文 前3條
1 張憶杰;;學(xué)生中常出現(xiàn)的アクセント問題[A];對外貿(mào)易外語系科研論文集(第一期)[C];1992年
2 金玉順;;淺談日語語句的表達(dá)特色[A];語言與文化研究(第六輯)[C];2010年
3 黃景愛;;淺析日語授受關(guān)系[A];福建省外國語文學(xué)會2004年會論文集[C];2004年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前6條
1 王錦;日語「ている」和漢語“在”、“著”、“了”的對比研究[D];湘潭大學(xué);2010年
2 計(jì)曉艷;從體看<~ている>[D];黑龍江大學(xué);2007年
3 肖艷惠;從語義擴(kuò)展分析始動態(tài)復(fù)合動詞[D];蘇州大學(xué);2010年
4 康南植;日韓兩語時(shí)間副詞的對比研究[D];延邊大學(xué);2005年
5 池文憑;日語連用形名詞與動詞的關(guān)聯(lián)[D];湖南大學(xué);2010年
6 劉金風(fēng);現(xiàn)代漢語動態(tài)助詞“了、著、過”與日語體助詞“た、てぃる、たこがとぁる”比較研究[D];蘇州大學(xué);2012年
,本文編號:2117646
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/2117646.html