本文選題：日語教學(xué) + 形象思維與邏輯思維�。� 參考：《日語學(xué)習(xí)與研究》1996年02期

【摘要】：正 不同國家的語言有共性,也各具特性。因為語言受民族文化的特殊性制約,勢必具有反映本民族文化脈流的特殊性,并最終匯于人類文化之長河中。因此,在進行語法分析、闡釋詞義、組詞造句、日�？谡Z以及日漢、漢日互譯都要考慮到日語的特殊性,巧妙地使兩種語言脈脈相通,是很主要的問題。 一、日語的直觀性和委婉性
[Abstract]:The languages of different countries have common features and also have their own characteristics. Because language is restricted by the particularity of national culture, it is bound to reflect the particularity of its own national culture, and finally converge in the long stream of human culture. Therefore, in grammatical analysis, explanation of word meaning, construction of words and sentences, daily spoken language and translation of Japanese, Chinese and Chinese, Chinese and Japanese should take into account the particularity of Japanese, and skillfully connecting the two languages is a very important problem. First, Japanese is intuitive and euphemism.
【分類號】：H36

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李保忠;略談日語時相助動詞“た”[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1980年01期

2 田青;我們從事日語聽力訓(xùn)練的體會[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1980年03期

3 趙福全;日漢同形詞的錯情剖析[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1980年04期

4 張正立;日語中的古漢語[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;1980年04期

5 曾月豐;形象思維與邏輯思維[J];求實;1980年Z2期

6 丁國成;詩的借代[J];吉林大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;1980年05期

7 賈tx;;日語的ァクセント及其規(guī)律[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1980年01期

8 姜晚成;;日語的“親屬”和“鄰人”[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1980年02期

9 于吟梅;;日本語言之美[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1980年02期

10 望月八十吉;曲翰章;;日語和漢語的音節(jié)比較[J];當代語言學(xué);1980年04期

相關(guān)會議論文 前10條

1 谷麗萍;;日語中表示狀態(tài)的幾個詞的比較[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1996年

2 郭穎俠;;關(guān)于日語形容動詞詞干的用法[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1996年

3 彭杰;;管窺“慣用語句”[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1996年

4 尹仙花;;日語中自發(fā)與可能的表達方式[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1996年

5 尹仙花;李鳳閣;;關(guān)于日語補助動詞的用法[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

6 尹仙花;;日語接尾詞‘的’用法[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

7 劉瑞玲;全京姬;;日英漢語詞語表達法比較[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

8 宋成華;;淺談日語中常見同訓(xùn)異字詞的區(qū)別[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

9 楊秋香;;大學(xué)日語四級考試輔導(dǎo)探索[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

10 荀春生;;關(guān)于“了”與日語“夕”形的非等值性[A];第二屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1987年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 ;老年癡呆有前兆[N];北京日報;2000年

2 王方紅;學(xué)生意外身亡 保險給付44萬[N];中國保險報;2000年

3 廣東肇慶市第十五小學(xué) 凌琳;從古詩文中感悟靈性[N];中國教育報;2000年

4 劉海梅;域名含義誰來解[N];光明日報;2000年

5 凌培風(fēng);“抗日戰(zhàn)爭”在家里進行[N];華東旅游報;2000年

6 成吾;“留學(xué)日本考試”明年試實行[N];人民日報海外版;2000年

7 大江健三郎/文 涂曉華/譯;日本文學(xué)能成為世界文學(xué)嗎[N];中國圖書商報;2000年

8 本報記者 魏惠娟;日產(chǎn)汽車期望在華“復(fù)活”[N];中國經(jīng)營報;2000年

9 本報記者 趙彥華;讓世界了解中國 讓中國了解世界[N];中華新聞報;2000年

10 本報記者 沈瑩;一輩子只作中國人[N];中國婦女報;2001年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前9條

1 王進禮;多項能力傾向測驗的初步編制[D];中南大學(xué);2003年

2 鐘吉婭;漢語外源詞[D];華東師范大學(xué);2003年

3 陳見東;中國古代畫論邏輯結(jié)構(gòu)論[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2003年

4 萬玲華;中日同字詞比較研究[D];華東師范大學(xué);2004年

5 齋藤宗則;象思維對《內(nèi)經(jīng)》藏象形成之影響[D];北京中醫(yī)藥大學(xué);2004年

6 張巍;中古漢語同素逆序詞演變研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

7 陳輝;論早期東亞與歐洲的語言接觸[D];浙江大學(xué);2006年

8 倪永明;中日《三國志》今譯與中古漢語詞匯研究[D];復(fù)旦大學(xué);2006年

9 熊南京;二戰(zhàn)后臺灣語言政策研究（1945-2006）[D];中央民族大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 趙哲;計算機輔助教學(xué)和演示實驗教學(xué)對物理空間形象思維能力培養(yǎng)的研究[D];首都師范大學(xué);2000年

2 趙衛(wèi)國;從科學(xué)技術(shù)的本質(zhì)探討人與自然聯(lián)盟之條件[D];陜西師范大學(xué);2000年

3 高廣元;現(xiàn)代電視視聽教材的攝像創(chuàng)作思維[D];山東師范大學(xué);2000年

4 鄒翔;中學(xué)物理教學(xué)與創(chuàng)造性思維的培養(yǎng)[D];華中師范大學(xué);2000年

5 秦莉娜;從語用學(xué)角度看日語請求表達方式[D];黑龍江大學(xué);2001年

6 黃雪蓓;理性——演員創(chuàng)造角色的靈魂[D];上海戲劇學(xué)院;2001年

7 展輝;文藝新思維論綱[D];曲阜師范大學(xué);2001年

8 谷政;論數(shù)學(xué)形象思維及其培養(yǎng)[D];蘇州大學(xué);2001年

9 王倩;語文創(chuàng)新閱讀教學(xué)初探[D];華中師范大學(xué);2001年

10 廖煊如;形象思維整合與數(shù)學(xué)問題解決[D];華中師范大學(xué);2001年

，

本文編號：1976137