本文選題：視點(diǎn)理論 + 共感度��； 參考：《黑龍江大學(xué)》2013年碩士論文

【摘要】：本論文以日語(yǔ)視點(diǎn)理論為基礎(chǔ)，遵循視點(diǎn)理論的視點(diǎn)制約原則和視點(diǎn)一貫性原則，分別從日語(yǔ)的詞匯層面和日語(yǔ)的表達(dá)方式層面分析了日語(yǔ)視點(diǎn)理論的應(yīng)用。通過(guò)對(duì)例句和一些錯(cuò)誤用例的分析，幫助日語(yǔ)學(xué)習(xí)者明白視點(diǎn)理論對(duì)日語(yǔ)表達(dá)方式起著重要的決定作用。從而明確視點(diǎn)理論在日語(yǔ)語(yǔ)法及教學(xué)中的重要性，為今后的日語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供另一種思維來(lái)理解日語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣和現(xiàn)象，，掌握更地道的日語(yǔ)。 論文除了緒論和結(jié)論外，中間正文分為三大章節(jié)，第一章是視點(diǎn)理論的概述。第二章是從詞匯層面分析日語(yǔ)的視點(diǎn)，分別從動(dòng)詞、代詞、等方面來(lái)分析。第三章主要是從日語(yǔ)表達(dá)方式層面看日語(yǔ)視點(diǎn)理論的應(yīng)用。最后一部分的結(jié)論，除了總結(jié)全文外，還提出了日后把視點(diǎn)理論如何與語(yǔ)言關(guān)聯(lián)及應(yīng)用這一方面加入到教材中，是十分必要的。
[Abstract]:Based on the Japanese viewpoint theory and the viewpoint restriction principle and the viewpoint consistency principle, this paper analyzes the application of the Japanese viewpoint theory from the Japanese lexical level and the Japanese expression level, respectively.Through the analysis of example sentences and some wrong use cases, it helps Japanese learners understand that viewpoint theory plays an important role in Japanese expression.Therefore, the importance of viewpoint theory in Japanese grammar and teaching is clarified, which provides Japanese learners with another way of thinking to understand Japanese expression habits and phenomena, and to master more authentic Japanese.In addition to the introduction and conclusion, the middle text is divided into three chapters, the first chapter is an overview of viewpoint theory.The second chapter analyzes the Japanese perspective from lexical level, verbs, pronouns, and so on.The third chapter mainly looks at the application of Japanese viewpoint theory from the aspect of Japanese expression.In the last part, besides summarizing the full text, it is necessary to add the theory of viewpoint to the teaching material in the future.
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H36

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 李素杰;;視點(diǎn)理論與日語(yǔ)語(yǔ)句研究[J];東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

2 張佩霞;;從視點(diǎn)看中日文代詞使用之異同[J];外語(yǔ)研究;2006年04期

3 鄭玉和;日語(yǔ)和漢語(yǔ)人稱詞的使用與主語(yǔ)隱現(xiàn)[J];日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究;2004年02期

本文編號(hào)：1736712