關(guān)于現(xiàn)代日語新常用漢字改定的研究
本文關(guān)鍵詞:關(guān)于現(xiàn)代日語新常用漢字改定的研究
更多相關(guān)文章: 常用漢字 日本漢字 現(xiàn)代漢字 漢字廢止
【摘要】:本論文是關(guān)于日本新常用漢字進(jìn)行論述的一篇論文。常用漢字是作為在日常生活的使用中所需要掌握的漢字而被選定的。對(duì)于日本人來說,是在日常生活中所不可缺少的重要存在。 在日本,漢字與作為表音文字的假名(片假名、平假名)一同成為標(biāo)記日語的重要文字,F(xiàn)在,在日本的報(bào)紙、雜志所被廣泛使用的漢字原則上限定為常用漢字。常用漢字在1923年由文部省臨時(shí)國語調(diào)查委員會(huì)發(fā)布以來,一直與日本人共生息,通過書籍、雜志、報(bào)紙與日本人的生活緊密的聯(lián)系在一起。 這次改定的新常用漢字,是與以往的常用漢字相同,收錄了法律、法令、政府行文、報(bào)紙、雜志、廣播等,在日常生活中出現(xiàn)頻率高的漢字,為書寫通俗易懂的文章而使用的新的漢字參考標(biāo)準(zhǔn)。 本論文對(duì)于這次改定后的新常用漢字表進(jìn)行了詳細(xì)的分析,主張不單要根據(jù)漢字的使用頻率來增減漢字,今后對(duì)于漢字的字體也要進(jìn)行探討。同時(shí),從國際交流的視點(diǎn)進(jìn)行了論述,對(duì)于日中兩國的社會(huì)、文化交流具有一定的意義。
【學(xué)位授予單位】:吉林財(cái)經(jīng)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2011
【分類號(hào)】:H36
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李萬豫;;淺析日語與漢語形容詞的使用特點(diǎn)[J];新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期
2 鄧榮河;;處世三字訣[J];思維與智慧;2011年04期
3 楊秋芬;李穎;;強(qiáng)意助詞「まで」的統(tǒng)語特征[J];日本問題研究;2011年02期
4 溫玉晶;;中國漢字在日語學(xué)習(xí)中的利與弊[J];群文天地;2011年08期
5 徐燦;;淺析中古入聲字在現(xiàn)代日語中的讀音研究[J];科教新報(bào)(教育科研);2011年22期
6 單正平;;植物其人[J];發(fā)現(xiàn);2010年06期
7 高越;;淺析日語經(jīng)貿(mào)術(shù)語的詞匯構(gòu)成特征[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年06期
8 張雪梅;;小議日語中的同形異義詞[J];內(nèi)江科技;2011年06期
9 劉德潤;劉淙淙;;《論語》日譯(13)[J];日語知識(shí);2011年09期
10 冉光;;日語疊詞的構(gòu)詞及詞性瑣談[J];科教文匯(中旬刊);2011年06期
中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 唐磊;;一次有意義的嘗試——談《現(xiàn)代日中常用漢字對(duì)比詞典》[A];第二屆全國雙語詞典學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第九屆年會(huì)論文集[C];1996年
2 張明杰;;關(guān)于日語的數(shù)量表現(xiàn)及其教學(xué)[A];對(duì)外貿(mào)易外語系科研論文集(第一期)[C];1992年
3 關(guān)宜平;;漢日同形名詞的意義與用法差異——從“視線”和“視線”的對(duì)譯來看[A];福建省外國語文學(xué)會(huì)2008年年會(huì)論文集[C];2008年
4 張憶杰;;日語詞匯探源[A];對(duì)外貿(mào)易外語系科研論文集(第二期)[C];1993年
5 張明杰;;關(guān)于日語外來語教學(xué)的若干問題[A];’93對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)論文集[C];1993年
6 張明杰;;關(guān)于日語外來語及其教學(xué)[A];對(duì)外貿(mào)易外語系科研論文集(第二期)[C];1993年
7 方懋;;日語同義詞的產(chǎn)生及其分類[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會(huì)第十次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1996年
8 陳新葵;張積家;劉紅燕;;漢字義符的句法傾向性研究[A];第十屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2005年
9 “漢字應(yīng)用水平測試研究”課題組 ;孫曼均;;漢字應(yīng)用水平測試用字的統(tǒng)計(jì)與分級(jí)[A];語言文字應(yīng)用研究論文集(Ⅱ)[C];2004年
10 趙曉嵐;;運(yùn)用多媒體技術(shù)提高識(shí)字教學(xué)效果[A];中國當(dāng)代教育理論文獻(xiàn)——第四屆中國教育家大會(huì)成果匯編(下)[C];2007年
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 馮武勇;日本擬新增191個(gè)常用漢字[N];新華每日電訊;2009年
2 記者 嚴(yán)圣禾;日本制定新常用漢字表[N];光明日報(bào);2010年
3 記者 焦新;2394個(gè)常用漢字覆蓋率達(dá)99%[N];中國教育報(bào);2008年
4 韓立勇;漢字的簡繁之爭為何擴(kuò)大到“漢字文化圈”[N];中國圖書商報(bào);2007年
5 王泉根;南窗讀書自從容[N];中華讀書報(bào);2007年
6 于龍;小學(xué)生識(shí)字要不要“瘦身”?[N];文匯報(bào);2007年
7 馮維江;日語“英漢”之爭昭示了什么[N];上海證券報(bào);2008年
8 林子;“不祥數(shù)字”的命運(yùn)走向何處[N];中國商報(bào);2003年
9 本報(bào)駐東京記者 嚴(yán)圣禾;日本“寬松”教育引發(fā)擔(dān)憂[N];光明日報(bào);2010年
10 本報(bào)特約記者 劉守旗 穆淑華;讓認(rèn)讀更加科學(xué)[N];中國教師報(bào);2005年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 王丹;現(xiàn)代日語可能表達(dá)研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
2 萬玲華;中日同字詞比較研究[D];華東師范大學(xué);2004年
3 佐藤芳之;日漢同形異義詞研究[D];北京大學(xué);2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉旭;常用漢字字量、字種研究[D];河北大學(xué);2011年
2 方帆;關(guān)于現(xiàn)代日語情態(tài)體系[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 崔鉉愛;關(guān)于現(xiàn)代日語自他對(duì)應(yīng)動(dòng)詞的研究[D];延邊大學(xué);2010年
4 王紅霞;表意字的表意方式[D];新疆師范大學(xué);2005年
5 卜凡;現(xiàn)代日語自稱詞及其漢譯研究[D];南京大學(xué);2012年
6 王立群;600常用漢字古今音對(duì)比調(diào)查報(bào)告[D];陜西師范大學(xué);2010年
7 張晉;論現(xiàn)代日語中的“名詞格”[D];吉林大學(xué);2012年
8 趙文秀;關(guān)于現(xiàn)代日語中的推量表達(dá)[D];山東師范大學(xué);2008年
9 徐曉琳;日語常用漢字的字音、字形溯源分析[D];福建師范大學(xué);2008年
10 裴立杰;中日常用漢字形義的異同及其對(duì)兩國第二語言學(xué)習(xí)者的正負(fù)遷移作用[D];北京語言大學(xué);2005年
,本文編號(hào):1235453
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1235453.html