日語終助詞在男女用語中的差異
本文關(guān)鍵詞:日語終助詞在男女用語中的差異
更多相關(guān)文章: 日語終助詞 男女用語 差異 表達(dá)形式
【摘要】:以日語初、中、高級(jí)原版書中終助詞"よ、ね、の、わ、ゼロ"的陳述句作為研究材料,并通過量化統(tǒng)計(jì)對(duì)男女用語的特點(diǎn)與差異進(jìn)行了分析。結(jié)果表明,現(xiàn)代日語男女用語在日常生活的語言表達(dá)中,不但存在性別差異,而且也有著特定的表達(dá)形式。因此認(rèn)為,語言表達(dá)特色與這個(gè)國家所屬的社會(huì)環(huán)境和文化特性密切相連。
【作者單位】: 海南師范大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 日語終助詞 男女用語 差異 表達(dá)形式
【基金】:海南師范大學(xué)院級(jí)重點(diǎn)學(xué)科外國語言文學(xué)(00302021304)
【分類號(hào)】:H36
【正文快照】: 語言表達(dá)中男女用語的差異,既有其社會(huì)環(huán)境的因素,也與其文化特性相關(guān)聯(lián)。日語在形態(tài)和語意表達(dá)等方面都存在著男女性別的差異。比如,在人稱代詞、終助詞、敬語、美化語和感嘆詞的表達(dá)中均有著男性語和女性語的區(qū)別,其中,終助詞最為顯著。為了更好地理解日語這種極具性別差異
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 郎瑯;;日語終助詞「の」在漢語中的對(duì)應(yīng)形式[J];日語知識(shí);2012年11期
2 張南薰;答讀者問——談日語終助詞的重疊使用[J];日語知識(shí);2004年12期
3 張瑜;;日語終助詞「ね」和「ょ」的用法探討[J];科技信息(學(xué)術(shù)研究);2007年36期
4 何木鳳;;小議日語終助詞“よ”——以“告知”為中心進(jìn)行分析[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2008年05期
5 羅春梅;;日語終助詞《よ》《ね》《よね》的教授法與誤用研究[J];內(nèi)江科技;2011年03期
6 張興;周浩;;日語終助詞“ね”的交互主觀化[J];外語研究;2011年04期
7 蘇德昌;;續(xù)論日語終助詞與漢語語氣詞[J];日語學(xué)習(xí)與研究;1992年04期
8 熊鶯;;日漢語氣助詞對(duì)比研究及其對(duì)教學(xué)的啟示[J];北京郵電大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年03期
9 賈軍芹;;日語終助詞「の」的語用功能[J];西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年05期
10 鄭重;;日語終助詞“カナ”的語用功能[J];韶關(guān)學(xué)院學(xué)報(bào);2013年07期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 吳鈺;現(xiàn)代日語終助詞的功能[D];上海外國語大學(xué);2009年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 劉倩;關(guān)于日語終助詞的漢譯研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年
2 周青;從談話理論看終助詞“ね”和“よ”的功能[D];上海外國語大學(xué);2014年
3 王岳峻;終助詞“ね”和語氣助詞“吧”的對(duì)比[D];北京語言大學(xué);2008年
4 叔陽;關(guān)于日語中女性用語終助詞及人稱代詞的研究[D];大連理工大學(xué);2006年
5 韓欣宇;終助詞的性差[D];北京郵電大學(xué);2015年
,本文編號(hào):1110039
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1110039.html