本文關鍵詞：認知語言學視角的省略研究新探索——以日、漢語為中心

  更多相關文章： 認知語言學 省略 日、漢語

【摘要】：本文針對前人省略研究中存在的問題,以原型理論、概念與形式的映射關系作為理論指導,結合日、漢語實例,對省略的實質、判定以及認知特點提出了新觀點:(1)"省略"意識緣起于原型認識和格式塔式思維;只有在恢復話語的"最小語義完型"時需要召回的信息,才是真正的"省略成分"。(2)省略具有主觀性和模糊性。(3)認知主體的主觀化調節(jié)導致一個"最小語義完型"可能出現(xiàn)多種省略變體。
【作者單位】： 解放軍外國語學院歐亞系;
【關鍵詞】： 認知語言學 省略 日、漢語
【基金】：國家社科基金項目“認知語言學角度的日漢語省略對比研究”(項目編號:11CYY062)的階段性成果
【分類號】：H36;H13
【正文快照】： 1.引言省略———話語成分從有形化為無形———既是形式方面的問題;更是意義方面的問題;既是一種思維的方式,又是思維的產物,這使得對省略現(xiàn)象的思考和解釋注定面臨著巨大的挑戰(zhàn)。本文首先考察省略研究的現(xiàn)狀,分析省略研究中存在的問題,然后從認知語言學的角度,以概念化的方

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 彭媛;原型范疇理論的演變與發(fā)展及其啟示[J];孝感學院學報;2005年04期

2 易明珍;隱喻的認知與文化[J];柳州師專學報;2005年04期

3 劉國輝;;拓撲心理學與認知語言學的隱含關聯(lián)性研究[J];重慶大學學報(社會科學版);2006年05期

4 朱曉軍;;認知語言學視角下的漢語個體量詞搭配——以“條”為例[J];語言與翻譯;2006年04期

5 趙海亮;;《漢語大字典》“女”族詞的文化內涵與認知[J];中國水運(學術版);2006年10期

6 江曉紅;;語用研究的認知語言學視角[J];中國外語;2006年06期

7 周莉華;;認知語言學框架下的隱喻研究[J];牡丹江大學學報;2007年01期

8 胡佳;;關于隱喻翻譯的探討[J];中共成都市委黨校學報;2007年02期

9 張海會;;認知視野下的方位性隱喻“上、下”及其文化隱涵[J];遼寧行政學院學報;2007年05期

10 孫志農;仇旭;;當代隱喻研究的兩種路徑[J];蘇州教育學院學報;2007年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 田英;;淺談認知語言學翻譯觀與翻譯能力培養(yǎng)[A];貴州省翻譯工作者協(xié)會2010年年會暨學術研討會論文匯編[C];2010年

2 ;第四屆全國認知語言學研討會日程安排[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

3 ;分組討論[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

4 陳維振;吳世雄;;有關范疇本質和語義模糊性的再認識[A];福建省外國語文學會2002年會論文集[C];2002年

5 姜志芳;;從一詞多義現(xiàn)象看認知語言學對意義的構建[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

6 魏在江;;語篇轉喻[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

7 王寅;;漢語“動名構造”與英語“VN構造”的對比——一項基于語料庫“吃-名／eat-N構造”的研究[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年

8 韓玉華;;從認知語言學的角度淺析香港人普通話中的詞匯偏誤問題[A];第三屆全國普通話水平測試學術研討會論文集[C];2007年

9 邱玲俊;;從認知學及哲學角度看隱喻思維[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年

10 莊麗媚;;當代語言哲學的隱喻研究及其意義[A];福建省外國語文學會2005年年會暨學術研討會論文集[C];2005年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李晶 山西財經大學;我所理解的認知語言學[N];山西經濟日報;2010年

2 吳明華;認知語言學在中國[N];中華讀書報;2005年

3 張繭;語言學家來湘論道[N];湖南日報;2007年

4 趙世開;語言學研究在中國：回顧和展望[N];中華讀書報;2003年

5 張青;基于漢字的漢語信息語法研究[N];中華讀書報;2008年

6 ;句法語文學科召開工作研討會[N];中國社會科學院院報;2003年

7 儲澤祥 華中師范大學文學院教授;儲澤祥:追求理論方法創(chuàng)新是核心[N];中國社會科學報;2009年

8 黃忠廉 焦鵬帥 黑龍江大學俄羅斯語言文學與文化研究中心、翻譯科學研究所；四川大學外語學院;建構翻譯地理學新學科體系[N];中國社會科學報;2011年

9 江曉紅 肇慶學院外國語學院;多元與融合:語用研究的認知視角[N];中國社會科學報;2011年

10 天津大學文法學院 李淑清;隱喻的修辭和認知功能分析[N];山西黨校報;2011年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 夏日光;省略的認知語言學研究與翻譯教學[D];西南大學;2010年

2 段蕓;言語行為語力的認知語言學研究[D];西南大學;2011年

3 李曉文;從認知語言學視角研究Dao（道/Way）的多義性及其拓展的語義概念形成[D];上海外國語大學;2012年

4 王薇;名詞動用的認知修辭研究[D];上海外國語大學;2008年

5 謝菁;基于認知語言學的中醫(yī)病因病機概念隱喻研究[D];北京中醫(yī)藥大學;2012年

6 劉宇紅;認知語言學視野中的指稱解讀：限定名詞詞組的外指與前指研究[D];復旦大學;2003年

7 魏在江;英漢語篇連貫認知對比研究[D];華東師范大學;2004年

8 蔡言勝;《世說新語》方位詞研究[D];復旦大學;2005年

9 張磊;漢英視覺動詞語法化的認知研究[D];中央民族大學;2006年

10 王松鶴;隱喻的多維研究[D];上海外國語大學;2009年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王勤玲;從認知語言學視角看英漢語言中愛情隱喻概念系統(tǒng)的對比研究[D];西南師范大學;2002年

2 劉云秋;從話語分析理論視角透視廣告文體[D];黑龍江大學;2005年

3 江加宏;通感隱喻的認知研究[D];安徽大學;2005年

4 何俊平;譯者的心路歷程[D];武漢理工大學;2006年

5 杜玲莉;英漢語篇照應詞的認知分析[D];武漢理工大學;2006年

6 高曉榮;從認知角度看人體隱喻[D];河北師范大學;2006年

7 呂芳;莊子《逍遙游》的博喻分析[D];蘇州大學;2006年

8 陳宇霞;論漢語方言詞語中的性別標記[D];湘潭大學;2006年

9 容晨樸;從認知語言學的角度看漢英稱謂語的差異[D];天津大學;2005年

10 靖安典;從認知角度看韓禮德的語法隱喻[D];廣西師范大學;2006年

，

本文編號：1075250