本文關(guān)鍵詞：利用俄英對比發(fā)展俄語專業(yè)學(xué)生語言能力

  更多相關(guān)文章： 俄英對比 語言能力 語言遷移

【摘要】：本文就目前高校俄語專業(yè)學(xué)生在語言學(xué)習(xí)過程中語言負(fù)遷移障礙的問題,探討如何有用俄英對比發(fā)展俄語專業(yè)學(xué)生語言能力。對該問題的研究,不僅有利于激發(fā)俄語專業(yè)學(xué)生語言學(xué)習(xí)潛能,順利掌握俄語,還能兼顧其英語語言技能的提高,最終成為符合時代需求的高水平復(fù)合型外語人才。
【作者單位】： 大慶師范學(xué)院外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 俄英對比 語言能力 語言遷移
【分類號】：H35
【正文快照】： 1引言近年來,本科段俄語專業(yè)生源與以往相比發(fā)生明顯變化:開設(shè)俄語課程的中學(xué)不斷減少,大多數(shù)俄語專業(yè)學(xué)生是有多年英語基礎(chǔ)的俄語零起點學(xué)生。隨著國際交流的不斷擴(kuò)大,對俄語人才知識結(jié)構(gòu)水平的要求隨之提高,突破單一語言教學(xué)的局限來優(yōu)化俄語專業(yè)人才的知識結(jié)構(gòu),已成為教學(xué)

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 許鳳才;關(guān)于俄英雙語對比教學(xué)的設(shè)想[J];遼寧師范大學(xué)學(xué)報;2001年05期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 吳芳;;高校俄語專業(yè)“零起點”學(xué)生的教法初探[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年03期

2 陸鳳梅;;二外選修課俄語教學(xué)中的俄英對比方法[J];甘肅高師學(xué)報;2014年01期

3 蘭昊;陳廣秋;;俄英語語序?qū)Ρ确治鯷J];黑龍江科技信息;2012年10期

4 陳艷玲;楊宏;王洪波;;淺談英語教學(xué)中TRIZ創(chuàng)新思維方法的運用[J];佳木斯大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報;2012年03期

5 張愈;;從心理語言學(xué)角度分析俄語詞匯記憶策略[J];佳木斯教育學(xué)院學(xué)報;2010年04期

6 薛麗娜;;俄英對比法在二外俄語教學(xué)中的應(yīng)用[J];內(nèi)江科技;2009年07期

7 李金秀;雷海章;;英俄對比應(yīng)用研究[J];南華大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年04期

8 郭和英;;淺析高校二外俄語教學(xué)[J];考試周刊;2014年39期

9 朱效惠;姚璐;;多語際遷移認(rèn)知研究與雙外語教學(xué)[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2008年05期

10 王春英;;高校二外俄語教學(xué)大綱制訂方案設(shè)想[J];教育探索;2010年03期

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 岳強(qiáng);俄英語否定意義表達(dá)法對比研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年

2 王春英;英語專業(yè)中二外俄語學(xué)習(xí)策略的研究及運用[D];黑龍江大學(xué);2008年

3 肖揚;漢英語對中國學(xué)生學(xué)習(xí)俄語空間意義前置詞的干擾[D];沈陽師范大學(xué);2014年

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 正衡;全國俄語專業(yè)教研室主任(系主任)學(xué)術(shù)研討會在黑龍江大學(xué)舉行[J];中國俄語教學(xué);2002年01期

2 周天tb;關(guān)于我國高等學(xué)校俄語專業(yè)水平測試[J];中國俄語教學(xué);2002年04期

3 谷巖;;靠改革謀生存,以特色求發(fā)展——經(jīng)貿(mào)俄語專業(yè)教學(xué)改革探討[J];雞西大學(xué)學(xué)報;2002年04期

4 趙愛國;理想模式、個性模式和過渡模式——也談俄語專業(yè)的學(xué)科改造與教學(xué)改革[J];中國俄語教學(xué);2005年02期

5 宿俊巍;高職院校俄語專業(yè)教學(xué)內(nèi)容改革研究[J];雞西大學(xué)學(xué)報;2005年05期

6 ;東北地區(qū)第四屆高校俄語專業(yè)技能大賽在吉林大學(xué)隆重舉行[J];中國俄語教學(xué);2006年01期

7 李秀民;;構(gòu)建工科院校俄語專業(yè)辦學(xué)模式[J];山東外語教學(xué);2008年02期

8 張鳳珍;;構(gòu)建俄語專業(yè)課程 培養(yǎng)應(yīng)用復(fù)合型人才[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年01期

9 趙曉彬;;中俄聯(lián)合辦學(xué)視域下俄語專業(yè)教育教學(xué)改革及研究思路[J];繼續(xù)教育研究;2008年06期

10 張潤;;高職院校俄語專業(yè)教學(xué)的主要影響因素及對策分析[J];科技信息;2009年14期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 趙愛國;;理想模式、個性模式和過渡模式——也談俄語專業(yè)的學(xué)科改造與教學(xué)改革[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

2 丁淑琴;;新世紀(jì)俄語專業(yè)本科教育與人才素質(zhì)培養(yǎng)[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

3 王冬竹;;《關(guān)于俄語專業(yè)高年級教學(xué)改革的思考》[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年

4 魏麗萍;;黑龍江省高校俄語專業(yè)實踐實習(xí)基地基本情況調(diào)查[A];2014年全國教育工作會議論文集[C];2014年

5 王冬竹;;關(guān)于俄語專業(yè)提高階段教學(xué)改革的思考[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

6 劉素梅;;對2004年全國俄語專業(yè)四級水平測試結(jié)果的數(shù)據(jù)分析[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年

7 李勤;;新世紀(jì)俄語專業(yè)本科生系列教材[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

8 賈旭杰;;基礎(chǔ)俄語文化因素教學(xué)內(nèi)容管見[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年

9 國玉奇;;復(fù)合型俄學(xué)人才的培養(yǎng)與課程改革[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年

10 國玉奇;;復(fù)合型俄學(xué)人才的培養(yǎng)與課程改革[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 吉林師范大學(xué) 楊慧;整合學(xué)科資源 發(fā)揮雙外語教學(xué)優(yōu)勢[N];中國教育報;2008年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 嚴(yán)軍;論高師俄語專業(yè)課程結(jié)構(gòu)的合理設(shè)置[D];東北師范大學(xué);2003年

2 楊春燕;新升本科院校俄語專業(yè)課程體系優(yōu)化研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

3 何青蕓;我國高等院校俄語專業(yè)筆譯教學(xué)現(xiàn)狀研究[D];首都師范大學(xué);2009年

4 白樹鋒;高師俄語專業(yè)學(xué)生交際能力的培養(yǎng)[D];東北師范大學(xué);2002年

5 王勤;俄漢語簡單句的語序?qū)Ρ燃岸碚Z專業(yè)學(xué)生漢俄翻譯中的語序問題研究[D];西北師范大學(xué);2010年

6 孫雨萌;自我調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)循環(huán)模式在高校俄語專業(yè)學(xué)習(xí)中的應(yīng)用研究[D];遼寧師范大學(xué);2013年

7 姜巖;俄語專業(yè)精讀課教學(xué)法初探[D];黑龍江大學(xué);2008年

8 趙越;俄語專業(yè)學(xué)生元認(rèn)知水平和外語口語焦慮關(guān)系的研究[D];西南石油大學(xué);2013年

9 陳紅;中國高校俄語專業(yè)學(xué)生提高階段俄語專有名詞教學(xué)方法研究[D];大連外國語大學(xué);2013年

10 余源;甘肅省俄語專業(yè)大學(xué)生學(xué)習(xí)動機(jī)調(diào)查與研究[D];西北師范大學(xué);2005年

，

本文編號：725535