試析俄語(yǔ)動(dòng)詞命令式давай的語(yǔ)法化
本文關(guān)鍵詞:試析俄語(yǔ)動(dòng)詞命令式давай的語(yǔ)法化
更多相關(guān)文章: 命令式 давай 語(yǔ)法化 歷時(shí)演變
【摘要】:本文對(duì)俄語(yǔ)動(dòng)詞命令式давай的語(yǔ)法化進(jìn)行研究。首先通過(guò)分析其形態(tài)、語(yǔ)義和功能等共時(shí)特征,結(jié)合例句歸納并比較現(xiàn)代俄語(yǔ)中давай的基本用法。然后對(duì)18~21世紀(jì)初的相關(guān)語(yǔ)料進(jìn)行統(tǒng)計(jì),描述上述用法的歷時(shí)分布,并簡(jiǎn)單整理其演變的主要過(guò)程和階段性特征;由此發(fā)現(xiàn),давай處于語(yǔ)法化的過(guò)渡階段,實(shí)義用法遭到后起的語(yǔ)法功能排擠,但尚未完全退出應(yīng)用,形成多種用法并存的局面。最后以上述內(nèi)容為基礎(chǔ),結(jié)合跨語(yǔ)言證據(jù)探討давай語(yǔ)法化的動(dòng)因和機(jī)制,分析"給予"動(dòng)詞→允許-使役→命令式的語(yǔ)法化路徑。
【作者單位】: 北京大學(xué);
【關(guān)鍵詞】: 命令式 давай 語(yǔ)法化 歷時(shí)演變
【分類號(hào)】:H35
【正文快照】: 0.引言在現(xiàn)代俄語(yǔ)中,давай是一個(gè)相當(dāng)常用且意義豐富的詞匯。它除了作實(shí)義動(dòng)詞命令式之外,還具備多種語(yǔ)法功能。然而,目前相關(guān)研究大多僅將該詞放入動(dòng)詞命令式范疇或祈使功能中進(jìn)行觀察,很少涉及其他意義和功能,更不探討其來(lái)源和演變。事實(shí)上,從語(yǔ)法化的視角出發(fā),全面描
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 馬清華;并列連詞的語(yǔ)法化軌跡及其普遍性[J];民族語(yǔ)文;2003年01期
2 叢越;汪智麗;;從西班牙語(yǔ)簡(jiǎn)單條件時(shí)定義的多樣性分析其用法[J];金田;2014年01期
3 張_g_g;;“向”的“時(shí)-空”詞義系統(tǒng)跨語(yǔ)言共性的認(rèn)知闡釋[J];江淮論壇;2015年05期
4 吳冬梅;;解析虛擬式在西班牙語(yǔ)中的運(yùn)用[J];語(yǔ)文學(xué)刊(外語(yǔ)教育教學(xué));2014年02期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 唐雯;類型學(xué)視角下西語(yǔ)形容詞在名詞短語(yǔ)中的位置及其與漢語(yǔ)形容詞定語(yǔ)的比較[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年
2 韓啟振;現(xiàn)代漢語(yǔ)讓步條件句認(rèn)知研究[D];華中科技大學(xué);2012年
3 王琴;“X不X”正反問(wèn)句生成、演化與語(yǔ)用認(rèn)知研究[D];上海師范大學(xué);2013年
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 喬占元;淺談俄語(yǔ)動(dòng)詞單數(shù)第二人稱命令式[J];松遼學(xué)刊(社會(huì)科學(xué)版);1991年01期
2 ;ЮMOP[J];俄語(yǔ)學(xué)習(xí);1995年03期
3 吳淡如;;乞憐人[J];意林;2008年19期
4 夏彥國(guó);法語(yǔ)命令式第二人稱單數(shù)變位新探[J];法語(yǔ)學(xué)習(xí);2001年06期
5 陳Z,
本文編號(hào):681721
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/681721.html