中國新聞傳播學(xué)譯著:概念及其特征分析
本文選題:新聞傳播學(xué) + 翻譯。 參考:《現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報)》2017年09期
【摘要】:運用文獻(xiàn)計量法,對中國內(nèi)地的新聞傳播學(xué)譯著進(jìn)行了系統(tǒng)收集、整理和統(tǒng)計。首先基于建構(gòu)主義的認(rèn)識論路徑從出版角度對研究對象做出操作定義,由此出發(fā)劃定文獻(xiàn)的取材范圍;依據(jù)該操作定義,明確譯著的遴選原則;設(shè)定三個維度共計九個變量,對每部譯著進(jìn)行信息采集,形成"中國新聞傳播學(xué)譯著總書目";根據(jù)幾個核心變量,對"總書目"進(jìn)行了宏觀的數(shù)據(jù)描述。
[Abstract]:By means of bibliometrics, this paper systematically collects, collates and statistics the translated works of journalism and communication in mainland China. First of all, based on the epistemological path of constructivism, the author defines the operation of the research object from the perspective of publication, and then defines the scope of reference; according to the definition of the operation, the selection principle of translated works is made clear; the three dimensions are set up with nine variables in total. In this paper, we collect the information of each translated book and form the "Total Bibliography of Chinese Journalism and Communication", and give a macroscopic description of the "Total Bibliography" according to several core variables.
【作者單位】: 中國傳媒大學(xué)出版社;
【基金】:國家社會科學(xué)基金項目“媒介融合背景下我國新型主流媒體的競爭力構(gòu)建與評價研究”(項目編號:16BXW024)的研究成果
【分類號】:G210;G353.1
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 陳力丹;2002年中國新聞傳播學(xué)研究概述[J];新聞界;2003年03期
2 陳一;陳惠娟;;“中國新聞傳播學(xué)評論”網(wǎng)站特色與前景探析[J];新聞實踐;2003年12期
3 白潤生;;為中國歷史新聞傳播學(xué)開創(chuàng)了一個新領(lǐng)域——初讀《中國新聞傳播學(xué)說史》(一九四九—二○○五)[J];采.寫.編;2006年06期
4 李榮;;“新聞傳播學(xué)”向何處深入——讀《中國新聞傳播學(xué)說史》[J];新聞與寫作;2007年02期
5 浦丁;中國新聞傳播學(xué)說史最近發(fā)行[J];新聞知識;1994年12期
6 黃瑚;“新聞無學(xué)”乎?否!——讀《中國新聞傳播學(xué)說史》[J];新聞記者;1995年09期
7 胡登攀;;對中國新聞傳播學(xué)思與行的全景式解讀——評陳力丹《解析中國新聞傳播學(xué)》[J];中國出版;2014年08期
8 陳力丹;當(dāng)前中國新聞傳播學(xué)學(xué)科發(fā)展的特點與問題[J];國際新聞界;2004年01期
9 陳力丹,朱至剛;新聞傳播學(xué)研究穩(wěn)步發(fā)展的一年——2004年中國新聞傳播學(xué)研究綜述[J];今傳媒;2005年05期
10 陳力丹,朱至剛;新聞傳播學(xué)研究穩(wěn)步發(fā)展的一年——2004年中國新聞傳播學(xué)研究綜述[J];現(xiàn)代傳播;2005年01期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 楊珍;中國新聞傳播學(xué)中女性主義研究的歷史、現(xiàn)狀與發(fā)展[D];華中師范大學(xué);2004年
2 周雨陽;中國新聞傳播學(xué)研究成果國際傳播方式的研究[D];上海外國語大學(xué);2013年
,本文編號:1861532
本文鏈接:http://sikaile.net/tushudanganlunwen/1861532.html