蒙古學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)量詞偏誤分析及教學(xué)對(duì)策
發(fā)布時(shí)間:2017-08-08 15:16
本文關(guān)鍵詞:蒙古學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)量詞偏誤分析及教學(xué)對(duì)策
更多相關(guān)文章: 蒙古國(guó)留學(xué)生 動(dòng)量詞 偏誤分析 教學(xué)對(duì)策
【摘要】:漢語(yǔ)動(dòng)量詞是漢語(yǔ)的一大特色詞類,蒙古學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)量詞的時(shí)候經(jīng)常遇到困難。因?yàn)獒槍?duì)動(dòng)量詞的研究還很少,并且對(duì)動(dòng)量詞偏誤的研究資料比較少,而且研究不夠深入,所以蒙古學(xué)生在使用動(dòng)量詞時(shí)經(jīng)常出現(xiàn)偏誤。本論文研究的目標(biāo)是對(duì)蒙古學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)量詞的偏誤情況進(jìn)行調(diào)查和分析,總結(jié)出蒙古學(xué)生使用漢語(yǔ)動(dòng)量詞出現(xiàn)偏誤的原因,并在此基礎(chǔ)上提出一些簡(jiǎn)單和有效的解決方法,提出一些漢語(yǔ)動(dòng)量詞教學(xué)對(duì)策,希望為對(duì)外漢語(yǔ)的動(dòng)量詞教學(xué)提供參考和便利。第一章緒論部分說(shuō)明漢語(yǔ)動(dòng)量詞的研究概況,使大家了解本文選題源起和選題意義。第二章本文采用各位專家對(duì)漢語(yǔ)量詞的分類,即分為名量詞和動(dòng)量詞,動(dòng)量詞再劃分為專用動(dòng)量詞和借用動(dòng)量詞。依照詞類劃分方法,找出漢語(yǔ)動(dòng)量詞在蒙語(yǔ)中的對(duì)應(yīng)形式。第三章調(diào)查問(wèn)卷設(shè)計(jì):本調(diào)查的對(duì)象為蒙古國(guó)立大學(xué)的69名學(xué)生,他們已經(jīng)接觸并掌握了一定的漢語(yǔ)。包括二、三、四年級(jí)的不同漢語(yǔ)水平的學(xué)生。大部分學(xué)生是三年級(jí)的中級(jí)水平學(xué)生。第四章采用漢語(yǔ)動(dòng)量詞調(diào)查問(wèn)卷中的相關(guān)內(nèi)容來(lái)做偏誤分析,并找出偏誤的原因。第五章以調(diào)查問(wèn)卷和偏誤分析為依托,提出相應(yīng)的教學(xué)對(duì)策。本文旨在幫助學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的蒙古學(xué)生更好的習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)量詞的結(jié)構(gòu)、功能、應(yīng)用方法,從而提高蒙古學(xué)生的漢語(yǔ)水平,加強(qiáng)蒙古學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的興趣。
【關(guān)鍵詞】:蒙古國(guó)留學(xué)生 動(dòng)量詞 偏誤分析 教學(xué)對(duì)策
【學(xué)位授予單位】:遼寧師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號(hào)】:H195
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-7
- 第一章 緒論7-11
- 第一節(jié) 選題緣起7
- 第二節(jié) 選題意義7-8
- 第三節(jié) 研究綜述8-11
- 第二章 漢語(yǔ)動(dòng)量詞和蒙語(yǔ)的對(duì)應(yīng)形式11-23
- 第一節(jié) 漢語(yǔ)動(dòng)量詞和蒙語(yǔ)動(dòng)量詞比較分析11-18
- 第二節(jié) 漢語(yǔ)動(dòng)量詞在蒙語(yǔ)中對(duì)應(yīng)形式和差異18-23
- 第三章 蒙古學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)動(dòng)量詞的調(diào)查23-37
- 第一節(jié) 調(diào)查對(duì)象的分析23-26
- 第二節(jié) 調(diào)查問(wèn)卷的結(jié)果及分析26-34
- 第三節(jié) 調(diào)查結(jié)果總述34-37
- 第四章 問(wèn)卷調(diào)查中出現(xiàn)的動(dòng)量詞偏誤分析37-44
- 第一節(jié) 誤用偏誤37-38
- 第二節(jié) 母語(yǔ)干擾的問(wèn)題38-40
- 第三節(jié) 教學(xué)方法及教材的問(wèn)題40
- 第四節(jié) 詞典質(zhì)量的問(wèn)題40-44
- 第五章 漢語(yǔ)動(dòng)量詞的教學(xué)對(duì)策44-49
- 第一節(jié) 情境法44-45
- 第二節(jié) 探源法45-46
- 第三節(jié) 歸納法46-47
- 第四節(jié) 對(duì)比分析法47-49
- 結(jié)語(yǔ)49-50
- 參考文獻(xiàn)50-53
- 附錄53-56
- 致謝56
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 邵勤;動(dòng)量詞研究綜述[J];江蘇教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
2 李建平;唐五代動(dòng)量詞初探[J];勝利油田師范?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年04期
3 盧福波;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法的體系與方法問(wèn)題[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2002年02期
,本文編號(hào):640639
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/640639.html
最近更新
教材專著