近年來,中美貿(mào)易戰(zhàn)愈演愈烈,備受世界各國新聞媒體關(guān)注,相關(guān)報道層出不窮。這些看似客觀公正的新聞報道,實則蘊藏著不同的意識形態(tài),往往會影響讀者的觀點和判斷。而批評話語分析有利于揭示語篇背后的意識形態(tài)和權(quán)力關(guān)系。但作者發(fā)現(xiàn),目前對中美貿(mào)易戰(zhàn)新聞報道進行批評話語分析的研究并不多見。因此,本研究基于《中國日報》和《紐約時報》中有關(guān)中美貿(mào)易戰(zhàn)的新聞報道,對其進行批評話語分析研究,具有十分重要的理論意義和實踐意義。本研究以費爾克勞夫的三維分析模型作為理論框架,韓禮德的系統(tǒng)功能語法作為分析手段,選擇《中國日報》和《紐約時報》關(guān)于中美貿(mào)易戰(zhàn)相關(guān)報道各300篇作為研究語料并自建小型語料庫,借助語料庫檢索軟件AntConc 3.5.8(windows)2019,結(jié)合定性與定量研究方法,對所選語料進行分析研究,設(shè)計并嘗試探討以下三個研究問題:(1)《中國日報》和《紐約時報》如何利用關(guān)鍵詞和索引行來描述中美貿(mào)易戰(zhàn)?(2)從新聞來源和轉(zhuǎn)述方式上看,《中國日報》和《紐約時報》關(guān)于中美貿(mào)易戰(zhàn)的新聞報道呈現(xiàn)了什么樣的意識形態(tài)?(3)哪些因素對《中國日報》和《紐約時報》關(guān)于中美貿(mào)易戰(zhàn)新聞報道背后的意識形態(tài)產(chǎn)生影響?通過...

【文章頁數(shù)】：99 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
List of Abbreviations
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Research Purpose and Significance
    1.3 Organization of the Thesis
    1.4 Summary
Chapter Two Literature Review
    2.1 An Introduction to CDA
    2.2 An Introduction to News Reports
    2.3 Previous Studies on CDA of News Reports
        2.3.1 Previous Studies on CDA of News Reports Abroad
        2.3.2 Previous Studies on CDA of News Reports at Home
    2.4 Summary
Chapter Three Theoretical Frameworks
    3.1 Fairclough's Three-Dimensional Model
        3.1.1 Description
        3.1.2 Interpretation
        3.1.3 Explanation
    3.2 Halliday's Systemic-Functional Grammar
        3.2.1 Ideational Function
        3.2.2 Interpersonal Function
        3.2.3 Textual Function
    3.3 Summary
Chapter Four Research Methodology
    4.1 Research Questions
    4.2 Research Methods
    4.3 The Data Collection and Corpus Building
    4.4 The Data Processing
    4.5 Summary
Chapter Five The Critical Discourse Analysis of Sino-US Trade War News ReportsBased on China Daily and The New York Times
    5.1 Corpus-based Studies on the Keyword and Concordance Analysis of Sino-US TradeWar News Reports Based on China Daily and The New York Times
        5.1.1 Keyword Analysis
        5.1.2 Concordance Analysis
    5.2 The News Source and Reporting Mode Analysis of Sino-US Trade War News ReportsBased on China Daily and The New York Times
        5.2.1 News Source Analysis
        5.2.2 Reporting Mode Analysis
    5.3 The Analysis of Social Factors towards the Ideology behind Sino-US Trade War NewsReports Based on China Daily and The New York Times
        5.3.1 Political Context Analysis
        5.3.2 Economic Context Analysis
        5.3.3 Cultural Context Analysis
    5.4 Summary
Chapter Six Conclusion
    6.1 Major Findings
    6.2 Implications
    6.3 Limitations
    6.4 Suggestions for Further Study
Bibliography
Appendixes
    Appendix Ⅰ:List of Samples
    Appendix Ⅱ:Samples of Articles
Acknowledgements
Publications



本文編號：4002272