面向國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)的頻率副詞分析
發(fā)布時(shí)間:2023-01-30 20:47
現(xiàn)代漢語(yǔ)中頻率副詞雖然數(shù)量不多,但卻是副詞下面一個(gè)重要的小類。頻率副詞由于自身的復(fù)雜性,在學(xué)界一直廣受爭(zhēng)議。由于頻率副詞類別中存在大量在語(yǔ)義、句法、語(yǔ)用三方面都極為相似的頻率副詞,留學(xué)生在使用過(guò)程中經(jīng)常發(fā)生混淆,出現(xiàn)偏誤。因此,本文面向國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué),對(duì)頻率副詞做詳細(xì)分析。全文共分為五章:零章部分為引言,介紹了本文的選題緣由及目的、頻率副詞的研究現(xiàn)狀及不足之處、本文的研究?jī)?nèi)容和方法、創(chuàng)新之處、語(yǔ)料來(lái)源。第一章中,首先,給頻率副詞做了一個(gè)較為明晰的界定;其次,依據(jù)《漢語(yǔ)水平詞匯與漢字等級(jí)大綱》和《新漢語(yǔ)水平考試大綱》,在區(qū)分于時(shí)間副詞和重復(fù)副詞的基礎(chǔ)之上,劃定面對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)的頻率副詞范圍;然后,在參考已有學(xué)者分類的基礎(chǔ)之上,將頻率副詞內(nèi)部分為高頻、中頻、低頻三類;最后,基于北京語(yǔ)言大學(xué)“HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)”,對(duì)劃定的頻率副詞做偏誤率考察,在偏誤率表中選取了三組共計(jì)六個(gè)易混頻率副詞作為本文具體的分析對(duì)象。第二章中,以三個(gè)平面理論為依據(jù),從語(yǔ)義特征、句法功能和語(yǔ)用功能三個(gè)方面分別對(duì)三組易混頻率副詞的異同進(jìn)行了詳細(xì)分析。第三章中,以“HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)”中的語(yǔ)料作為偏誤語(yǔ)料來(lái)源,分析歸納了...
【文章頁(yè)數(shù)】:92 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
abstract
0 引言
0.1 選題緣由及研究目的
0.2 研究現(xiàn)狀
0.2.1 頻率副詞的本體研究
0.2.2 頻率副詞的國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研究
0.2.3 不足之處
0.3 研究?jī)?nèi)容和方法
0.4 創(chuàng)新之處
0.5 語(yǔ)料來(lái)源
1 頻率副詞概述
1.1 頻率副詞的界定
1.2 頻率副詞的范圍
1.2.1 已有學(xué)者的論述
1.2.2 本文研究的頻率副詞范圍
1.3 頻率副詞的分類
1.3.1 已有學(xué)者的分類
1.3.2 本文對(duì)頻率副詞的分類
1.4 留學(xué)生頻率副詞偏誤率統(tǒng)計(jì)與考察
2 頻率副詞三個(gè)平面的分析
2.1 “總是”和“老是”三個(gè)平面的分析
2.1.1 “總是”和“老是”的語(yǔ)義分析
2.1.2 “總是”和“老是”的句法分析
2.1.3 “總是”和“老是”的語(yǔ)用分析
2.1.4 “總是”和“老是”三個(gè)平面的分析小結(jié)
2.2 “常!焙汀巴比齻(gè)平面的分析
2.2.1 “常常”和“往往”的語(yǔ)義分析
2.2.2 “常!焙汀巴钡木浞ǚ治
2.2.3 “常常”和“往往”的語(yǔ)用分析
2.2.4 “常!焙汀巴比齻(gè)平面的分析小結(jié)
2.3 “偶爾”和“有時(shí)”三個(gè)平面的分析
2.3.1 “偶爾”和“有時(shí)”的語(yǔ)義分析
2.3.2 “偶爾”和“有時(shí)”的句法分析
2.3.3 “偶爾”和“有時(shí)”的語(yǔ)用分析
2.3.4 “偶爾”和“有時(shí)”三個(gè)平面的分析小結(jié)
3 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的偏誤分析
3.1 “總是”的偏誤類型
3.1.1 遺漏
3.1.2 錯(cuò)序
3.1.3 誤加
3.1.4 誤代
3.2 “老是”的偏誤類型
3.2.1 誤代
3.2.2 錯(cuò)序
3.3 “常!钡钠`類型
3.3.1 遺漏
3.3.2 錯(cuò)序
3.3.3 誤加
3.3.4 誤代
3.4 “往往”的偏誤類型
3.4.1 遺漏
3.4.2 錯(cuò)序
3.4.3 誤加
3.4.4 誤代
3.5 “有時(shí)”的偏誤類型
3.5.1 遺漏
3.5.2 錯(cuò)序
3.5.3 誤加
3.5.4 誤代
3.6 “偶爾”的偏誤類型
3.6.1 誤代
4 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的偏誤原因及改進(jìn)建議
4.1 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的偏誤原因
4.1.1 漢語(yǔ)中頻率副詞本體和本體研究的影響
4.1.2 母語(yǔ)的負(fù)遷移
4.1.3 目的語(yǔ)的負(fù)遷移
4.1.4 教學(xué)失誤
4.1.5 學(xué)生自身的因素
4.2 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的改進(jìn)建議
4.2.1 對(duì)教學(xué)策略的建議
4.2.2 對(duì)教材編寫(xiě)的建議
4.2.3 對(duì)教師自身的建議
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
致謝
在讀期間公開(kāi)發(fā)表論文(著)及科研情況
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)偏誤分析研究述評(píng)[J]. 楊妍. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2017(11)
[2]“總是”與“老是”比較研究補(bǔ)說(shuō)[J]. 王燦龍. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2017(02)
[3]從“有時(shí)”“偶爾”看量化副詞中的主客觀對(duì)立[J]. 孫嘉銘. 語(yǔ)言研究集刊. 2016(02)
[4]頻率副詞與概率副詞——從“常!迸c“往往”說(shuō)起[J]. 石定栩,孫嘉銘. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2016(03)
[5]現(xiàn)實(shí)性和非現(xiàn)實(shí)性范疇下的漢語(yǔ)副詞研究[J]. 周韌. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2015(02)
[6]頻度副詞與否定副詞共現(xiàn)時(shí)語(yǔ)序的不對(duì)稱[J]. 張煥香. 首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2011(01)
[7]“總”和“老”的主觀性研究[J]. 鄧川林. 漢語(yǔ)學(xué)習(xí). 2010(02)
[8]頻度副詞在第二語(yǔ)言教學(xué)中的應(yīng)用分析[J]. 脫傲. 北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2007(02)
[9]“一貫”與“一向”的對(duì)比分析[J]. 楊煜舒,任海波. 凱里學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(01)
[10]“常!焙汀巴盵J]. 沈桂麗. 湘南學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(06)
博士論文
[1]現(xiàn)代漢語(yǔ)頻度副詞研究[D]. 關(guān)黑拽.吉林大學(xué) 2015
碩士論文
[1]面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的頻度副詞習(xí)得研究[D]. 李小嬌.西北師范大學(xué) 2013
[2]時(shí)間副詞“一直”、“總是”、“老是”的比較研究[D]. 張丹.延邊大學(xué) 2011
[3]面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的頻率副詞研究[D]. 蘇文文.沈陽(yáng)師范大學(xué) 2011
[4]現(xiàn)代漢語(yǔ)頻率副詞研究與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[D]. 李燕.內(nèi)蒙古師范大學(xué) 2010
[5]基于統(tǒng)計(jì)的現(xiàn)代漢語(yǔ)頻率副詞研究[D]. 何淑冰.南京師范大學(xué) 2006
[6]“一直”與“總”的比較研究[D]. 劉靖.吉林大學(xué) 2006
[7]現(xiàn)代漢語(yǔ)頻率副詞研究[D]. 丁淑娟.延邊大學(xué) 2004
本文編號(hào):3733434
【文章頁(yè)數(shù)】:92 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
abstract
0 引言
0.1 選題緣由及研究目的
0.2 研究現(xiàn)狀
0.2.1 頻率副詞的本體研究
0.2.2 頻率副詞的國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)研究
0.2.3 不足之處
0.3 研究?jī)?nèi)容和方法
0.4 創(chuàng)新之處
0.5 語(yǔ)料來(lái)源
1 頻率副詞概述
1.1 頻率副詞的界定
1.2 頻率副詞的范圍
1.2.1 已有學(xué)者的論述
1.2.2 本文研究的頻率副詞范圍
1.3 頻率副詞的分類
1.3.1 已有學(xué)者的分類
1.3.2 本文對(duì)頻率副詞的分類
1.4 留學(xué)生頻率副詞偏誤率統(tǒng)計(jì)與考察
2 頻率副詞三個(gè)平面的分析
2.1 “總是”和“老是”三個(gè)平面的分析
2.1.1 “總是”和“老是”的語(yǔ)義分析
2.1.2 “總是”和“老是”的句法分析
2.1.3 “總是”和“老是”的語(yǔ)用分析
2.1.4 “總是”和“老是”三個(gè)平面的分析小結(jié)
2.2 “常!焙汀巴比齻(gè)平面的分析
2.2.1 “常常”和“往往”的語(yǔ)義分析
2.2.2 “常!焙汀巴钡木浞ǚ治
2.2.3 “常常”和“往往”的語(yǔ)用分析
2.2.4 “常!焙汀巴比齻(gè)平面的分析小結(jié)
2.3 “偶爾”和“有時(shí)”三個(gè)平面的分析
2.3.1 “偶爾”和“有時(shí)”的語(yǔ)義分析
2.3.2 “偶爾”和“有時(shí)”的句法分析
2.3.3 “偶爾”和“有時(shí)”的語(yǔ)用分析
2.3.4 “偶爾”和“有時(shí)”三個(gè)平面的分析小結(jié)
3 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的偏誤分析
3.1 “總是”的偏誤類型
3.1.1 遺漏
3.1.2 錯(cuò)序
3.1.3 誤加
3.1.4 誤代
3.2 “老是”的偏誤類型
3.2.1 誤代
3.2.2 錯(cuò)序
3.3 “常!钡钠`類型
3.3.1 遺漏
3.3.2 錯(cuò)序
3.3.3 誤加
3.3.4 誤代
3.4 “往往”的偏誤類型
3.4.1 遺漏
3.4.2 錯(cuò)序
3.4.3 誤加
3.4.4 誤代
3.5 “有時(shí)”的偏誤類型
3.5.1 遺漏
3.5.2 錯(cuò)序
3.5.3 誤加
3.5.4 誤代
3.6 “偶爾”的偏誤類型
3.6.1 誤代
4 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的偏誤原因及改進(jìn)建議
4.1 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的偏誤原因
4.1.1 漢語(yǔ)中頻率副詞本體和本體研究的影響
4.1.2 母語(yǔ)的負(fù)遷移
4.1.3 目的語(yǔ)的負(fù)遷移
4.1.4 教學(xué)失誤
4.1.5 學(xué)生自身的因素
4.2 留學(xué)生習(xí)得頻率副詞的改進(jìn)建議
4.2.1 對(duì)教學(xué)策略的建議
4.2.2 對(duì)教材編寫(xiě)的建議
4.2.3 對(duì)教師自身的建議
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
致謝
在讀期間公開(kāi)發(fā)表論文(著)及科研情況
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)偏誤分析研究述評(píng)[J]. 楊妍. 現(xiàn)代語(yǔ)文(語(yǔ)言研究版). 2017(11)
[2]“總是”與“老是”比較研究補(bǔ)說(shuō)[J]. 王燦龍. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2017(02)
[3]從“有時(shí)”“偶爾”看量化副詞中的主客觀對(duì)立[J]. 孫嘉銘. 語(yǔ)言研究集刊. 2016(02)
[4]頻率副詞與概率副詞——從“常!迸c“往往”說(shuō)起[J]. 石定栩,孫嘉銘. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2016(03)
[5]現(xiàn)實(shí)性和非現(xiàn)實(shí)性范疇下的漢語(yǔ)副詞研究[J]. 周韌. 世界漢語(yǔ)教學(xué). 2015(02)
[6]頻度副詞與否定副詞共現(xiàn)時(shí)語(yǔ)序的不對(duì)稱[J]. 張煥香. 首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2011(01)
[7]“總”和“老”的主觀性研究[J]. 鄧川林. 漢語(yǔ)學(xué)習(xí). 2010(02)
[8]頻度副詞在第二語(yǔ)言教學(xué)中的應(yīng)用分析[J]. 脫傲. 北京理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2007(02)
[9]“一貫”與“一向”的對(duì)比分析[J]. 楊煜舒,任海波. 凱里學(xué)院學(xué)報(bào). 2007(01)
[10]“常!焙汀巴盵J]. 沈桂麗. 湘南學(xué)院學(xué)報(bào). 2006(06)
博士論文
[1]現(xiàn)代漢語(yǔ)頻度副詞研究[D]. 關(guān)黑拽.吉林大學(xué) 2015
碩士論文
[1]面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的頻度副詞習(xí)得研究[D]. 李小嬌.西北師范大學(xué) 2013
[2]時(shí)間副詞“一直”、“總是”、“老是”的比較研究[D]. 張丹.延邊大學(xué) 2011
[3]面向?qū)ν鉂h語(yǔ)教學(xué)的頻率副詞研究[D]. 蘇文文.沈陽(yáng)師范大學(xué) 2011
[4]現(xiàn)代漢語(yǔ)頻率副詞研究與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[D]. 李燕.內(nèi)蒙古師范大學(xué) 2010
[5]基于統(tǒng)計(jì)的現(xiàn)代漢語(yǔ)頻率副詞研究[D]. 何淑冰.南京師范大學(xué) 2006
[6]“一直”與“總”的比較研究[D]. 劉靖.吉林大學(xué) 2006
[7]現(xiàn)代漢語(yǔ)頻率副詞研究[D]. 丁淑娟.延邊大學(xué) 2004
本文編號(hào):3733434
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/3733434.html
最近更新
教材專著