聲望規(guī)劃視角下韓國(guó)孔子學(xué)院學(xué)習(xí)者的漢語(yǔ)聲望研究
發(fā)布時(shí)間:2021-11-03 21:48
隨著我國(guó)在全球政治經(jīng)濟(jì)科技文化等領(lǐng)域地位的穩(wěn)步提高,作為我國(guó)對(duì)外交流首要語(yǔ)言的漢語(yǔ),其地位也亟待提升。我們應(yīng)繼續(xù)建設(shè)好孔子學(xué)院和孔子課堂,幫助海外中文學(xué)校加快發(fā)展,充分發(fā)揮其橋梁紐帶作用,拓展中文在國(guó)際組織和國(guó)際社會(huì)中的使用范圍?鬃訉W(xué)院既是教授漢語(yǔ)和傳播中華文化的陣地,同時(shí)也是漢語(yǔ)國(guó)際化推廣的大本營(yíng)。本文以韓國(guó)孔子學(xué)院漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者、其他機(jī)構(gòu)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者以及韓國(guó)普通民眾為研究對(duì)象,以語(yǔ)言態(tài)度為理論依據(jù),通過(guò)問卷和訪談的方法,確定韓國(guó)孔子學(xué)院是否起到了提升韓國(guó)學(xué)習(xí)者的漢語(yǔ)聲望的作用,得到結(jié)論如下:與韓國(guó)普通民眾相比,我們可以認(rèn)為通過(guò)在孔子學(xué)院的學(xué)習(xí),學(xué)生們對(duì)漢語(yǔ)的語(yǔ)言態(tài)度較為明顯的提升了。但與其他機(jī)構(gòu)相比,孔子學(xué)院并沒有在提升韓國(guó)學(xué)習(xí)者的漢語(yǔ)聲望的作用中形成顯著性差異。同時(shí),本文也發(fā)現(xiàn),影響學(xué)習(xí)者心目中的漢語(yǔ)聲望的主要有如下幾個(gè)因素:(1)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)本身就會(huì)提升學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)的語(yǔ)言態(tài)度;(2)語(yǔ)言評(píng)價(jià)受到文化評(píng)價(jià)的影響,即評(píng)價(jià)高的文化所對(duì)應(yīng)的語(yǔ)言也會(huì)獲得高評(píng)價(jià),因此會(huì)使得整體的語(yǔ)言態(tài)度更高。(3)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、漢語(yǔ)的有用性及必要性、學(xué)習(xí)者的成就感是影響學(xué)習(xí)者對(duì)漢語(yǔ)的語(yǔ)言態(tài)度最重要的因素,直接體現(xiàn)了漢語(yǔ)...
【文章來(lái)源】:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:78 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
致謝
摘要
Abstract
1 引言
2 國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀
2.1 國(guó)內(nèi)對(duì)韓國(guó)孔子學(xué)院的研究現(xiàn)狀
2.1.1 教學(xué)研究
2.1.2 文化傳播
2.2 韓國(guó)對(duì)孔子學(xué)院的研究現(xiàn)狀
2.2.1 韓國(guó)孔子學(xué)院運(yùn)營(yíng)現(xiàn)狀
2.2.2 孔子學(xué)院與世宗學(xué)堂比較分析
2.2.3 孔子學(xué)院與中國(guó)政府軟實(shí)力戰(zhàn)略
2.3 小結(jié)
3 聲望規(guī)劃研究
4 研究設(shè)計(jì)
4.1 研究問題
4.2 研究對(duì)象
4.3 理論依據(jù)與研究方法
4.3.1 理論依據(jù)
4.3.2 研究方法
4.4 研究思路與章節(jié)安排
5 問卷調(diào)查及分析
5.1 問卷設(shè)計(jì)與問卷調(diào)查對(duì)象
5.1.1 問卷設(shè)計(jì)
5.1.2 問卷調(diào)查對(duì)象
5.2 問卷分析
5.2.1 被試個(gè)人背景概況
5.2.2 問卷數(shù)據(jù)總體分析
5.2.3 問卷數(shù)據(jù)中的若干具體問題
5.3 小結(jié)
6 訪談?wù){(diào)查及分析
6.1 訪談對(duì)象
6.2 對(duì)漢語(yǔ)的評(píng)價(jià)
6.3 對(duì)文化的評(píng)價(jià)
6.4 語(yǔ)言使用與語(yǔ)言傾向
6.5 小結(jié)
7 結(jié)語(yǔ)
7.1 結(jié)論
7.2 啟示及建議事項(xiàng)
7.3 創(chuàng)新點(diǎn)及不足之處
7.3.1 創(chuàng)新點(diǎn)
7.3.2 不足之處
參考文獻(xiàn)
附錄
附錄一 :問卷調(diào)查(韓語(yǔ)版)
附錄二 :問卷調(diào)查(漢語(yǔ)版)
附錄三 :訪談轉(zhuǎn)寫
附錄四 :主要網(wǎng)站
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]韓國(guó)孔子學(xué)院的中國(guó)文化教育現(xiàn)狀與發(fā)展策略[J]. 劉娜. 決策探索(下). 2019(07)
[2]我國(guó)孔子學(xué)院研究綜述及其展望[J]. 郭斌,蔡靜雯. 黑龍江高教研究. 2019(07)
[3]孔子學(xué)院研究的進(jìn)展、熱點(diǎn)與前沿——基于國(guó)內(nèi)外核心期刊的可視化計(jì)量考察[J]. 陳風(fēng)華,賴小春. 高教探索. 2019(06)
[4]孔子學(xué)院中國(guó)影視文化傳播現(xiàn)狀及對(duì)策[J]. 李煒. 華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2019(03)
[5]孔子學(xué)院與中國(guó)出口規(guī)模關(guān)系的統(tǒng)計(jì)考察——基于“一帶一路”沿線國(guó)家數(shù)據(jù)[J]. 王娟,吳夢(mèng)云,左秀霞. 統(tǒng)計(jì)與決策. 2019(02)
[6]“一帶一路”視域下孔子學(xué)院對(duì)中國(guó)文化軟實(shí)力的影響——基于中國(guó)文化輸出的數(shù)據(jù)[J]. 林航,邱丹妮,林鍇. 浙江樹人大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)). 2018(05)
[7]孔子學(xué)院發(fā)展量化研究(2015~2017)[J]. 郭晶,吳應(yīng)輝. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2018(05)
[8]孔子學(xué)院與中國(guó)國(guó)家形象塑造[J]. 尹潔. 江西理工大學(xué)學(xué)報(bào). 2018(04)
[9]非洲孔子學(xué)院的語(yǔ)言文化傳播效果研究[J]. 楊薇,翟風(fēng)杰,郭紅,蘇娟. 西亞非洲. 2018(03)
[10]面向東南亞華語(yǔ)語(yǔ)言規(guī)劃的語(yǔ)言態(tài)度調(diào)查研究[J]. 劉華,黎景光,王慧. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2018(02)
碩士論文
[1]韓國(guó)孔子學(xué)院中國(guó)文化活動(dòng)研究[D]. 鄧婕.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2019
[2]韓國(guó)初級(jí)階段漢語(yǔ)教材本土化分析[D]. 王丹.山東師范大學(xué) 2019
[3]韓國(guó)大真大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查與研究[D]. 盧恩晶(Roh eun jung).哈爾濱師范大學(xué) 2019
[4]孔子學(xué)院在韓國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)中的社會(huì)角色[D]. 蘭萌萌.山東大學(xué) 2019
[5]孔子學(xué)院對(duì)中國(guó)國(guó)家形象構(gòu)建的研究[D]. 都佳.遼寧師范大學(xué) 2019
[6]韓國(guó)孔子學(xué)院漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者中國(guó)形象認(rèn)知研究[D]. 牧騎.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2018
[7]韓國(guó)孔子學(xué)院學(xué)生對(duì)中國(guó)文化接受情況調(diào)查[D]. 李喜珍(LEE HUIJIN).北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2018
[8]加拿大主流媒體孔子學(xué)院報(bào)道批評(píng)話語(yǔ)分析[D]. 劉芳.華南理工大學(xué) 2018
[9]韓國(guó)濟(jì)州漢拿大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查與分析[D]. 玄貞愛(Jung Ae,Hyun).上海師范大學(xué) 2018
[10]國(guó)際漢語(yǔ)教師與漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)有效教學(xué)行為的評(píng)價(jià)研究[D]. 吳迪.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2017
本文編號(hào):3474399
【文章來(lái)源】:上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:78 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
致謝
摘要
Abstract
1 引言
2 國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀
2.1 國(guó)內(nèi)對(duì)韓國(guó)孔子學(xué)院的研究現(xiàn)狀
2.1.1 教學(xué)研究
2.1.2 文化傳播
2.2 韓國(guó)對(duì)孔子學(xué)院的研究現(xiàn)狀
2.2.1 韓國(guó)孔子學(xué)院運(yùn)營(yíng)現(xiàn)狀
2.2.2 孔子學(xué)院與世宗學(xué)堂比較分析
2.2.3 孔子學(xué)院與中國(guó)政府軟實(shí)力戰(zhàn)略
2.3 小結(jié)
3 聲望規(guī)劃研究
4 研究設(shè)計(jì)
4.1 研究問題
4.2 研究對(duì)象
4.3 理論依據(jù)與研究方法
4.3.1 理論依據(jù)
4.3.2 研究方法
4.4 研究思路與章節(jié)安排
5 問卷調(diào)查及分析
5.1 問卷設(shè)計(jì)與問卷調(diào)查對(duì)象
5.1.1 問卷設(shè)計(jì)
5.1.2 問卷調(diào)查對(duì)象
5.2 問卷分析
5.2.1 被試個(gè)人背景概況
5.2.2 問卷數(shù)據(jù)總體分析
5.2.3 問卷數(shù)據(jù)中的若干具體問題
5.3 小結(jié)
6 訪談?wù){(diào)查及分析
6.1 訪談對(duì)象
6.2 對(duì)漢語(yǔ)的評(píng)價(jià)
6.3 對(duì)文化的評(píng)價(jià)
6.4 語(yǔ)言使用與語(yǔ)言傾向
6.5 小結(jié)
7 結(jié)語(yǔ)
7.1 結(jié)論
7.2 啟示及建議事項(xiàng)
7.3 創(chuàng)新點(diǎn)及不足之處
7.3.1 創(chuàng)新點(diǎn)
7.3.2 不足之處
參考文獻(xiàn)
附錄
附錄一 :問卷調(diào)查(韓語(yǔ)版)
附錄二 :問卷調(diào)查(漢語(yǔ)版)
附錄三 :訪談轉(zhuǎn)寫
附錄四 :主要網(wǎng)站
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]韓國(guó)孔子學(xué)院的中國(guó)文化教育現(xiàn)狀與發(fā)展策略[J]. 劉娜. 決策探索(下). 2019(07)
[2]我國(guó)孔子學(xué)院研究綜述及其展望[J]. 郭斌,蔡靜雯. 黑龍江高教研究. 2019(07)
[3]孔子學(xué)院研究的進(jìn)展、熱點(diǎn)與前沿——基于國(guó)內(nèi)外核心期刊的可視化計(jì)量考察[J]. 陳風(fēng)華,賴小春. 高教探索. 2019(06)
[4]孔子學(xué)院中國(guó)影視文化傳播現(xiàn)狀及對(duì)策[J]. 李煒. 華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版). 2019(03)
[5]孔子學(xué)院與中國(guó)出口規(guī)模關(guān)系的統(tǒng)計(jì)考察——基于“一帶一路”沿線國(guó)家數(shù)據(jù)[J]. 王娟,吳夢(mèng)云,左秀霞. 統(tǒng)計(jì)與決策. 2019(02)
[6]“一帶一路”視域下孔子學(xué)院對(duì)中國(guó)文化軟實(shí)力的影響——基于中國(guó)文化輸出的數(shù)據(jù)[J]. 林航,邱丹妮,林鍇. 浙江樹人大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)). 2018(05)
[7]孔子學(xué)院發(fā)展量化研究(2015~2017)[J]. 郭晶,吳應(yīng)輝. 云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2018(05)
[8]孔子學(xué)院與中國(guó)國(guó)家形象塑造[J]. 尹潔. 江西理工大學(xué)學(xué)報(bào). 2018(04)
[9]非洲孔子學(xué)院的語(yǔ)言文化傳播效果研究[J]. 楊薇,翟風(fēng)杰,郭紅,蘇娟. 西亞非洲. 2018(03)
[10]面向東南亞華語(yǔ)語(yǔ)言規(guī)劃的語(yǔ)言態(tài)度調(diào)查研究[J]. 劉華,黎景光,王慧. 語(yǔ)言文字應(yīng)用. 2018(02)
碩士論文
[1]韓國(guó)孔子學(xué)院中國(guó)文化活動(dòng)研究[D]. 鄧婕.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2019
[2]韓國(guó)初級(jí)階段漢語(yǔ)教材本土化分析[D]. 王丹.山東師范大學(xué) 2019
[3]韓國(guó)大真大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查與研究[D]. 盧恩晶(Roh eun jung).哈爾濱師范大學(xué) 2019
[4]孔子學(xué)院在韓國(guó)漢語(yǔ)教學(xué)中的社會(huì)角色[D]. 蘭萌萌.山東大學(xué) 2019
[5]孔子學(xué)院對(duì)中國(guó)國(guó)家形象構(gòu)建的研究[D]. 都佳.遼寧師范大學(xué) 2019
[6]韓國(guó)孔子學(xué)院漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者中國(guó)形象認(rèn)知研究[D]. 牧騎.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2018
[7]韓國(guó)孔子學(xué)院學(xué)生對(duì)中國(guó)文化接受情況調(diào)查[D]. 李喜珍(LEE HUIJIN).北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2018
[8]加拿大主流媒體孔子學(xué)院報(bào)道批評(píng)話語(yǔ)分析[D]. 劉芳.華南理工大學(xué) 2018
[9]韓國(guó)濟(jì)州漢拿大學(xué)孔子學(xué)院漢語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查與分析[D]. 玄貞愛(Jung Ae,Hyun).上海師范大學(xué) 2018
[10]國(guó)際漢語(yǔ)教師與漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者對(duì)有效教學(xué)行為的評(píng)價(jià)研究[D]. 吳迪.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2017
本文編號(hào):3474399
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/3474399.html
最近更新
教材專著