發(fā)布時(shí)間：2021-09-22 18:37

　　語氣副詞“只好”和“只得”雖在詞典釋義中的概念義相同,是一組同義詞,在情感表達(dá)上也都表達(dá)事件發(fā)出者“惋惜、無可奈何”的主觀情感,但在實(shí)際使用中存在不同。本文在對(duì)“只好”和“只得”進(jìn)行句法、語義方面對(duì)比的基礎(chǔ)上,借助認(rèn)知語言學(xué)的主觀性理論分析出了二者在主觀量大小和主觀評(píng)議程度強(qiáng)弱等方面的差異,總結(jié)出“只好”與“只得”的認(rèn)知異同。全文包括五個(gè)章節(jié):第一章概述,對(duì)研究現(xiàn)狀、研究?jī)?nèi)容及意義、研究方法及理論、語料來源做簡(jiǎn)要說明。第二章句法考察,從句法結(jié)構(gòu)、與其他副詞動(dòng)態(tài)助詞的共現(xiàn)及連用三方面對(duì)“只好”和“只得”進(jìn)行句法對(duì)比,并對(duì)“只好”和“只得”出現(xiàn)的句法結(jié)構(gòu)進(jìn)行頻率的統(tǒng)計(jì)分析。第三章語義考察,從語義特征、語義指向兩方面對(duì)比“只好”和“只得”的異同。在語義特征方面,總結(jié)出了“只好”具有[+受限讓步性][++主觀意志][+結(jié)果唯一][+主動(dòng)選擇][-義務(wù)性]的語義特征,“只得”具有[++受限讓步性][+主觀意志][+結(jié)果唯一][-主動(dòng)選擇][±義務(wù)性]的語義特征,并采用控制變量的方法總結(jié)出了與“只好”和“只得”搭配成分的語義特征。在語義指向方面,總結(jié)出了“只好”和“只得”均具有前指主語后指句子中心... 

【文章來源】：山西大學(xué)山西省

【文章頁數(shù)】：76 頁

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【部分圖文】：

例（1）b中“只得”的使用示意圖圖3.1例（1）a中“只好”的使用示意圖

（他）……在這里揀了幾年牛糞，背了幾年冰，實(shí)在吃不了這個(gè)苦，只好走了。（人民日?qǐng)?bào)1996年7月份新聞報(bào)道）（事件）b.覺民悲聲說，他實(shí)在不愿意走，然而到了這個(gè)時(shí)候他也只得走了。（巴金《家》）（事件）在例（4）句中，控制條件為：1偏正復(fù)句；2“走了”的事件。變量為：做出“走了”這一決定的限制條件。例（4）a中，強(qiáng)調(diào)的是“他實(shí)在吃不了這個(gè)苦（認(rèn)識(shí)）”，“走了”是在“留在這里繼續(xù)吃苦”和“離開不吃苦”之間的主動(dòng)選擇，所以這個(gè)條件受主觀限制。例（4）b中，強(qiáng)調(diào)的是“這個(gè)時(shí)候”，他本不愿意走，但是受時(shí)間圖3.4例（2）b中“只得”的使用示意圖“發(fā)作”“等著”“只得”“只好”“想開洞門”“等著”圖3.3例（2）a中“只好”的使用示意圖意識(shí)外人在圖3.6例（3）b中“只得”的使用示意圖想?yún)⒓釉擁?xiàng)目比賽放棄項(xiàng)目“只得”“只好”繼續(xù)跟著（沒意義）放棄跟著圖3.5例（3）a中“只好”的使用示意圖意識(shí)中國(guó)沒有人練習(xí)該項(xiàng)目

道）（事件）b.覺民悲聲說，他實(shí)在不愿意走，然而到了這個(gè)時(shí)候他也只得走了。（巴金《家》）（事件）在例（4）句中，控制條件為：1偏正復(fù)句；2“走了”的事件。變量為：做出“走了”這一決定的限制條件。例（4）a中，強(qiáng)調(diào)的是“他實(shí)在吃不了這個(gè)苦（認(rèn)識(shí)）”，“走了”是在“留在這里繼續(xù)吃苦”和“離開不吃苦”之間的主動(dòng)選擇，所以這個(gè)條件受主觀限制。例（4）b中，強(qiáng)調(diào)的是“這個(gè)時(shí)候”，他本不愿意走，但是受時(shí)間圖3.4例（2）b中“只得”的使用示意圖“發(fā)作”“等著”“只得”“只好”“想開洞門”“等著”圖3.3例（2）a中“只好”的使用示意圖意識(shí)外人在圖3.6例（3）b中“只得”的使用示意圖想?yún)⒓釉擁?xiàng)目比賽放棄項(xiàng)目“只得”“只好”繼續(xù)跟著（沒意義）放棄跟著圖3.5例（3）a中“只好”的使用示意圖意識(shí)中國(guó)沒有人練習(xí)該項(xiàng)目

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]《詩經(jīng)》“茂盛”義同義詞研究[J]. 洪飏,鄭海燕.  吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào). 2020(02)
[2]“不由得（NP）不VP”句的構(gòu)成、語義及形成過程[J]. 宗守云.  漢語學(xué)習(xí). 2019(01)
[3]現(xiàn)代漢語三音節(jié)詞“無所謂”和“不在乎”語義句法比較研究[J]. 吳建華.  遼東學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2017(06)
[4]山西方言形容詞重疊形式的地理類型與主觀性[J]. 白云,楊萌.  山西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2017(04)
[5]“一直”與“總是”辨析[J]. 蔣靜忠,魏紅華.  中國(guó)語文. 2017(04)
[6]析“只好”與“只得”[J]. 黃俊.  雞西大學(xué)學(xué)報(bào). 2015(10)
[7]基于語料庫的近義副詞“常�！焙汀巴北嫖鯷J]. 盧淑芳.  沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2014(06)
[8]基于物性角色的同義名詞辨析方法探討[J]. 李強(qiáng),袁毓林.  世界漢語教學(xué). 2014(04)
[9]“能”和“會(huì)”的同義詞辨析[J]. 王小梅.  江西科技師范大學(xué)學(xué)報(bào). 2013(03)
[10]“好了”和“行了”交互主觀性對(duì)比研究[J]. 李慧敏.  漢語學(xué)習(xí). 2012(02)

博士論文
[1]漢語取舍范疇研究[D]. 王天佑.山東師范大學(xué) 2012
[2]漢語預(yù)設(shè)觸發(fā)語研究[D]. 季安鋒.南開大學(xué) 2009
[3]《三國(guó)志》同義詞研究[D]. 王彤偉.復(fù)旦大學(xué) 2007
[4]現(xiàn)代漢語語氣副詞研究[D]. 齊春紅.華中師范大學(xué) 2006
[5]語義角色視角下的謂詞同義詞辨析[D]. 張占山.廈門大學(xué) 2006
[6]漢語“主觀量”的表達(dá)研究[D]. 李善熙.中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院 2003

碩士論文
[1]漢語“敢”類情態(tài)表達(dá)的多角度研究[D]. 蔣麗.華僑大學(xué) 2019
[2]“隨地”與“隨處”的比較研究[D]. 范詩雨.華中師范大學(xué) 2018
[3]推測(cè)類語氣副詞“想必”“想來”比較研究[D]. 武梅琳.華中師范大學(xué) 2015
[4]對(duì)外漢語教學(xué)中“只好、只能、只得、只有、不得不”的比較分析[D]. 武櫻.河北師范大學(xué) 2014
[5]“只好”與“不得不”的對(duì)比研究及對(duì)外漢語教學(xué)策略[D]. 段博文.吉林大學(xué) 2014
[6]“只X”式虛詞對(duì)外漢語教學(xué)研究[D]. 羅雪晶.湖南師范大學(xué) 2014
[7]范圍副詞“單”和“單單”比較研究[D]. 鄭舫.華中師范大學(xué) 2014
[8]現(xiàn)代漢語“好”族詞的情態(tài)研究[D]. 陶雙.浙江大學(xué) 2013
[9]“想”與“考慮”、“認(rèn)為”、“覺得”的辨析及教學(xué)[D]. 李郁瑜.陜西師范大學(xué) 2013
[10]限制副詞“只”與“X”的粘合[D]. 曾檢紅.南昌大學(xué) 2010



本文編號(hào)：3404203