石油石化行業(yè)企業(yè)簡介的體裁分析
發(fā)布時間:2021-01-18 19:21
企業(yè)簡介作為一種宣傳促銷類的體裁,主要的交際目的是自我推介,作為與客戶溝通的直接媒體,在對外宣傳介紹、人才招聘中都起著非常重要的作用。石油是重要的能源之一,石油石化行業(yè)在全球經(jīng)濟中占有重要的地位,在我國國民經(jīng)濟中也同樣如此。然而目前語言界對該行業(yè)企業(yè)簡介這一體裁文本的研究相對缺乏,因此本文運用了一種較為系統(tǒng)的以體裁為基礎(chǔ)的方法來分析企業(yè)簡介,試圖找到和發(fā)現(xiàn)該類體裁的規(guī)律性,對教學有所幫助。本文主要采用定量分析和定性分析,從網(wǎng)上搜集了國內(nèi)50篇石油石化行業(yè)的企業(yè)簡介,通過綜合運用Swales、Bhatia以及Hasan提出的體裁分析模式對這50篇企業(yè)簡介進行了語步及篇章結(jié)構(gòu)的分析。本研究得出以下結(jié)論:石油石化行業(yè)的企業(yè)簡介共有六個語步,并且通過這六個語步來實現(xiàn)其特定的交際目的;研究了石油石化行業(yè)的企業(yè)簡介所具有的語言特征。
【文章來源】:黑龍江大學黑龍江省
【文章頁數(shù)】:62 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
ABSTRACT
緒論
一、研究目的
二、研究意義
三、研究方法
四、論文結(jié)構(gòu)
第一章 文獻綜述
第一節(jié) 體裁分析的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
第二節(jié) 企業(yè)簡介的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
本章小結(jié)
第二章 理論框架
第一節(jié) 體裁的界定
一、北美新修辭學派
二、系統(tǒng)功能語言學學派
三、專門用途英語學派
第二節(jié) 體裁分析的理論及方法
一、Swales的CARS模式
二、Bhatia的語步結(jié)構(gòu)
三、Hasan的GSP模式
本章小結(jié)
第三章 石油石化行業(yè)企業(yè)簡介的語言特征
第一節(jié) 詞匯特征
第二節(jié) 句式特征
第三節(jié) 語篇特征
本章小結(jié)
第四章 企業(yè)簡介分析和討論
第一節(jié) 企業(yè)簡介的交際目的
第二節(jié) 確立基于語料庫的石油石化行業(yè)企業(yè)簡介的語步
第三節(jié) 以一個石油石化企業(yè)簡介的體裁分析為例
第四節(jié) 不同語步的交際功能
本章小結(jié)
結(jié)論
一、研究總結(jié)
二、研究的局限性
三、對未來研究的展望
參考文獻
附錄1
附錄2
攻讀碩士期間發(fā)表的論文
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]中英文公司簡介體裁對比分析[J]. 鄧春梅. 海外英語. 2013(11)
[2]中英文公司簡介的體裁對比分析[J]. 吳安卿. 牡丹江大學學報. 2013(02)
[3]中美制藥公司簡介體裁對比分析[J]. 劉婕. 佳木斯教育學院學報. 2012(09)
[4]體裁分析研究綜述[J]. 吳建曉,錢敏. 讀與寫(教育教學刊). 2012(07)
[5]中國與英語國家企業(yè)英文簡介的對比研究[J]. 王瑞. 海外英語. 2012(13)
[6]中美企業(yè)簡介體裁對比分析[J]. 程妍. 湖北經(jīng)濟學院學報(人文社會科學版). 2012(05)
[7]基于體裁分析理論的英文酒店簡介語篇結(jié)構(gòu)和建構(gòu)策略[J]. 趙寧. 南華大學學報(社會科學版). 2012(01)
[8]“體裁理論”三個主要學派的比較研究[J]. 梁文花,康淑敏. 外語研究. 2012(01)
[9]公司簡介的英譯研究[J]. 馬越. 海外英語. 2012(01)
[10]中英文企業(yè)介紹語篇體裁比較分析[J]. 李飛武. 海外英語. 2011(14)
碩士論文
[1]網(wǎng)上中美企業(yè)簡介體裁對比分析[D]. 陳斌.江西財經(jīng)大學 2009
[2]中英文公司簡介體裁對比分析[D]. 任思偉.東北師范大學 2009
[3]中美化妝品行業(yè)公司英文簡介的體裁分析[D]. 盧珊.廣東外語外貿(mào)大學 2008
[4]山東知名企業(yè)英文介紹語篇的體裁視角研究[D]. 劉曉.山東師范大學 2008
[5]從功能翻譯理論角度看公司簡介英譯[D]. 梁小麗.廣東外語外貿(mào)大學 2007
[6]從功能理論的角度談中國企業(yè)簡介的翻譯[D]. 王瓊.北京語言大學 2007
[7]中美企業(yè)簡介的語體比較分析[D]. 王芳.大連海事大學 2007
[8]中英文公司簡介的體裁分析[D]. 莊彩霞.浙江大學 2006
[9]慈善籌款信的體裁分析[D]. 李妍.對外經(jīng)濟貿(mào)易大學 2005
[10]中美公司英文簡介中的文化遷移現(xiàn)象初探[D]. 高立革.廣東外語外貿(mào)大學 2004
本文編號:2985508
【文章來源】:黑龍江大學黑龍江省
【文章頁數(shù)】:62 頁
【學位級別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
ABSTRACT
緒論
一、研究目的
二、研究意義
三、研究方法
四、論文結(jié)構(gòu)
第一章 文獻綜述
第一節(jié) 體裁分析的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
第二節(jié) 企業(yè)簡介的國內(nèi)外研究現(xiàn)狀
本章小結(jié)
第二章 理論框架
第一節(jié) 體裁的界定
一、北美新修辭學派
二、系統(tǒng)功能語言學學派
三、專門用途英語學派
第二節(jié) 體裁分析的理論及方法
一、Swales的CARS模式
二、Bhatia的語步結(jié)構(gòu)
三、Hasan的GSP模式
本章小結(jié)
第三章 石油石化行業(yè)企業(yè)簡介的語言特征
第一節(jié) 詞匯特征
第二節(jié) 句式特征
第三節(jié) 語篇特征
本章小結(jié)
第四章 企業(yè)簡介分析和討論
第一節(jié) 企業(yè)簡介的交際目的
第二節(jié) 確立基于語料庫的石油石化行業(yè)企業(yè)簡介的語步
第三節(jié) 以一個石油石化企業(yè)簡介的體裁分析為例
第四節(jié) 不同語步的交際功能
本章小結(jié)
結(jié)論
一、研究總結(jié)
二、研究的局限性
三、對未來研究的展望
參考文獻
附錄1
附錄2
攻讀碩士期間發(fā)表的論文
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]中英文公司簡介體裁對比分析[J]. 鄧春梅. 海外英語. 2013(11)
[2]中英文公司簡介的體裁對比分析[J]. 吳安卿. 牡丹江大學學報. 2013(02)
[3]中美制藥公司簡介體裁對比分析[J]. 劉婕. 佳木斯教育學院學報. 2012(09)
[4]體裁分析研究綜述[J]. 吳建曉,錢敏. 讀與寫(教育教學刊). 2012(07)
[5]中國與英語國家企業(yè)英文簡介的對比研究[J]. 王瑞. 海外英語. 2012(13)
[6]中美企業(yè)簡介體裁對比分析[J]. 程妍. 湖北經(jīng)濟學院學報(人文社會科學版). 2012(05)
[7]基于體裁分析理論的英文酒店簡介語篇結(jié)構(gòu)和建構(gòu)策略[J]. 趙寧. 南華大學學報(社會科學版). 2012(01)
[8]“體裁理論”三個主要學派的比較研究[J]. 梁文花,康淑敏. 外語研究. 2012(01)
[9]公司簡介的英譯研究[J]. 馬越. 海外英語. 2012(01)
[10]中英文企業(yè)介紹語篇體裁比較分析[J]. 李飛武. 海外英語. 2011(14)
碩士論文
[1]網(wǎng)上中美企業(yè)簡介體裁對比分析[D]. 陳斌.江西財經(jīng)大學 2009
[2]中英文公司簡介體裁對比分析[D]. 任思偉.東北師范大學 2009
[3]中美化妝品行業(yè)公司英文簡介的體裁分析[D]. 盧珊.廣東外語外貿(mào)大學 2008
[4]山東知名企業(yè)英文介紹語篇的體裁視角研究[D]. 劉曉.山東師范大學 2008
[5]從功能翻譯理論角度看公司簡介英譯[D]. 梁小麗.廣東外語外貿(mào)大學 2007
[6]從功能理論的角度談中國企業(yè)簡介的翻譯[D]. 王瓊.北京語言大學 2007
[7]中美企業(yè)簡介的語體比較分析[D]. 王芳.大連海事大學 2007
[8]中英文公司簡介的體裁分析[D]. 莊彩霞.浙江大學 2006
[9]慈善籌款信的體裁分析[D]. 李妍.對外經(jīng)濟貿(mào)易大學 2005
[10]中美公司英文簡介中的文化遷移現(xiàn)象初探[D]. 高立革.廣東外語外貿(mào)大學 2004
本文編號:2985508
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/2985508.html
最近更新
教材專著