本文關(guān)鍵詞：視覺(jué)敘事中意義的圖象表征研究　出處：《四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)》2017年碩士論文　論文類型：學(xué)位論文

  更多相關(guān)文章： 視覺(jué)敘事 圖像分析 繪本

【摘要】：隨著科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步和數(shù)字化信息時(shí)代的來(lái)臨,信息交流的媒介和渠道不再局限于文本,而是包含了圖像、色彩、線條、空間布局等多種符號(hào)。這種整合多種符號(hào)系統(tǒng),并以此構(gòu)建意義的語(yǔ)篇被稱為多模態(tài)語(yǔ)篇,其對(duì)語(yǔ)篇分析提出了更高的要求。語(yǔ)言學(xué)家Painter et al.(2013)提出了一個(gè)較為系統(tǒng)的、完善的視覺(jué)敘事分析框架,該理論不同于以往單個(gè)圖像的分析框架,可以更加深入地闡釋復(fù)雜的多模態(tài)敘事語(yǔ)篇。繪本作為一種敘事性圖書(shū),誕生于十七世紀(jì)的歐洲,二十世紀(jì)三十年代傳向美國(guó),迎來(lái)黃金時(shí)代。在臺(tái)灣,代表作家?guī)酌滓l(fā)了繪本閱讀的熱潮,而在大陸,繪本僅為起始階段或稱之為復(fù)興。然而以往的多模態(tài)研究對(duì)象主要集中于政治漫畫(huà)、廣告、教科書(shū)或雜志插圖等單個(gè)圖像,對(duì)這種藝術(shù)形式鮮有問(wèn)津。本文以Painter et al.的視覺(jué)敘事分析框架為依托,對(duì)所選取的三本繪本作品進(jìn)行深入解讀,探討繪本是如何通過(guò)視覺(jué)模態(tài)來(lái)構(gòu)建意義,從而達(dá)到吸引讀者,并產(chǎn)生審美體驗(yàn)。本研究發(fā)現(xiàn),第一,Painter et al.(2013)提出的的視覺(jué)敘事分析框架對(duì)繪本等復(fù)雜多模態(tài)敘事語(yǔ)篇具有強(qiáng)大解釋力和適用性;第二,該理論為多模態(tài)語(yǔ)篇分析提供了新的視角,更加全面、深入地分析作者如何通過(guò)不同符號(hào)元素的選擇和組合來(lái)傳達(dá)意義、引起讀者興趣。第三,作者在系統(tǒng)選項(xiàng)中做出的不同選擇,一方面與作品風(fēng)格有關(guān),另一方面也受到作者的個(gè)人經(jīng)歷,及其所處時(shí)代的文化思潮,整個(gè)社會(huì)心理的影響,而這些離不開(kāi)特定的社會(huì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)�？傊�,通過(guò)比較三本繪本作品,本研究表明了該理論不僅在意義構(gòu)建方面,同時(shí)在考察文化差異方面都具有重要作用。本研究將視覺(jué)敘事分析框架應(yīng)用到繪本研究領(lǐng)域,證明了該理論的可操作性,拓寬了該理論的應(yīng)用范圍。同時(shí),本研究不僅有利于更好地閱讀和理解作品,而且能夠?yàn)槔L本的創(chuàng)作和設(shè)計(jì)帶來(lái)啟示,從而為振興本土繪本產(chǎn)業(yè),提高文化軟實(shí)力提供有益的借鑒。
[Abstract]:With the development of science and technology and the advent of digital information age , the media and channels of information exchange are no longer limited to text , but it contains many kinds of symbols such as image , color , line , space layout , etc . By comparing three books , this study shows that the theory not only plays an important role in the construction of meaning , but also plays an important role in investigating the cultural differences . This research has proved the maneuverability of the theory and broadened the application scope of the theory . At the same time , the research not only can help to better read and understand the works , but also can bring inspiration to the creation and design of the painting , so as to provide beneficial reference for the revitalization of the local painting industry and the improvement of cultural soft power .

【學(xué)位授予單位】：四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號(hào)】：J205

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 QQ糖;;Drawing a Snowman[J];英語(yǔ)大王;2013年12期

2 ;學(xué)漢語(yǔ) 第五課 談?dòng)H屬[J];今日中國(guó)(中文版);1986年05期

3 王長(zhǎng)勝;The Human Comedy[J];大學(xué)英語(yǔ);1989年01期

4 ;New Year Woodblock Engravings from Taohuawu[J];China Today;2001年04期

5 Rona;拍照與沖洗照片[J];出國(guó)與就業(yè);2002年05期

6 KarlStrobel;Die Galater[J];Journal of Ancient Civilizations;1998年00期

7 何忠斌;南華;;LAME DUCK[J];大學(xué)英語(yǔ);1991年02期

8 楊義;Buddhism and the Secularin Dunhuang Bianwen Compositions[J];Social Sciences in China;1995年03期

9 ;A Joke[J];大學(xué)英語(yǔ);1985年01期

10 ;Draw a picture[J];中學(xué)生數(shù)學(xué);2002年22期

相關(guān)會(huì)議論文 前9條

1 ;The Structure and Bonding Model of Trinuclear Cluster Mo_3S_2Cl_9~(3-)[A];中國(guó)化學(xué)會(huì)第六屆全國(guó)結(jié)構(gòu)化學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要[C];2012年

2 Takashi Nakatsukasa;;Nuclear dynamics in time-dependent picture[A];Abstracts of the 6th China-Nuclear Physics Symposium[C];2006年

3 Rieko ITO;Naotoshi FUJITA;Yoshie KODERA;;Basic Examination of Kinetic Radiography in Dentistry[A];2009中華醫(yī)學(xué)會(huì)影像技術(shù)分會(huì)第十七次全國(guó)學(xué)術(shù)大會(huì)論文集[C];2009年

4 朱詩(shī)堯;;Non-markvian Spontaneous Emission in Photonic Crystals[A];第十二屆全國(guó)量子光學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2006年

5 ;Non-classical way of the crystal growth:the experimental evidence of the mesocrystal stable presence[A];第六屆全國(guó)物理無(wú)機(jī)化學(xué)會(huì)議論文摘要集[C];2012年

6 ;Is there more than one type of quantum critical points in heavy fermion metals?[A];Physics in Strongly Correlated Systems--Proceedings of CCAST (World Laboratory) Workshop[C];2001年

7 A.V.Chuvaev;O.L.Lyamzin;;PRODUCTION PROCESS ANALYSIS OF INDUSTRIAL ENTERPRISES[A];2012 North-East Asia Academic Forum[C];2012年

8 李寒冰;;Unit9 How was your weekend?(新目標(biāo)go for it七年級(jí)下冊(cè))[A];第三屆中小學(xué)教師教學(xué)設(shè)計(jì)展論文集[C];2013年

9 ;Molecular Electronics I,II,III[A];量子電荷和自旋輸運(yùn)研討會(huì)論文集[C];2005年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前7條

1 浙江 姚愷豐;圖片抽換的三種做法[N];電腦報(bào);2002年

2 浙江 星之海洋;禁用“自動(dòng)調(diào)整圖片大小”[N];電腦報(bào);2002年

3 內(nèi)蒙古 金美萍;用PB簡(jiǎn)單實(shí)現(xiàn)動(dòng)畫(huà)[N];電腦報(bào);2001年

4 內(nèi)蒙古 金美萍;用PB實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)單的動(dòng)畫(huà)[N];電腦報(bào);2001年

5 雷前君;200元為學(xué)校組建電子照片采集系統(tǒng)[N];中國(guó)電腦教育報(bào);2004年

6 天津 武金剛;美化照片 美化生活（上）[N];電腦報(bào);2003年

7 柳玉富（山東蓬萊黑嵐溝完小）;運(yùn)用“嘗試合作”法英語(yǔ)教學(xué)[N];中國(guó)教育資訊報(bào);2002年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 王春勇;猶豫模糊集和Picture模糊集理論與應(yīng)用研究[D];湖南大學(xué);2015年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 張迎肖;霍夫斯泰德文化維度理論視角下的兒童繪本價(jià)值取向分析[D];河北農(nóng)業(yè)大學(xué);2015年

2 曹劍;功能主義理論映照下英語(yǔ)兒童繪本的漢譯探微[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2014年

3 傅娜;兒童繪本翻譯現(xiàn)狀探索[D];華中師范大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：1423675