中美主流媒體“5G網(wǎng)絡(luò)”新聞報(bào)道的比較研究 ——以《人民日?qǐng)?bào)》和《紐約時(shí)報(bào)》為例
發(fā)布時(shí)間:2021-04-28 06:14
第五代移動(dòng)通信技術(shù)的演進(jìn)變革一直為大眾和媒體關(guān)注的熱點(diǎn),與此同時(shí)帶有科學(xué)性質(zhì)的5G議題也成為了各國(guó)媒體競(jìng)相報(bào)道的焦點(diǎn)。作為科技強(qiáng)國(guó)的美國(guó)與作為5G新秀的中國(guó),兩國(guó)媒體5G網(wǎng)絡(luò)的新聞報(bào)道在內(nèi)容呈現(xiàn)和表達(dá)技巧上存在哪些異同?導(dǎo)致這些報(bào)道差異的成因都有哪些?媒體在5G網(wǎng)絡(luò)的新聞報(bào)道中是否存在不足?又如何互相借鑒經(jīng)驗(yàn)來改進(jìn)報(bào)道?本研究將對(duì)中美兩家主流媒體《人民日?qǐng)?bào)》和《紐約時(shí)報(bào)》進(jìn)行內(nèi)容上的比較研究,對(duì)上述問題加以討論分析。兩家媒體在表層的內(nèi)容呈現(xiàn)上,從數(shù)量多和版面重來彰顯5G議題的重要性,在對(duì)應(yīng)的主題區(qū)域和情感基調(diào)的分布上,《人民日?qǐng)?bào)》多報(bào)道本國(guó)成果的正面性報(bào)道,而《紐約時(shí)報(bào)》則更多的注意報(bào)道全球建設(shè),多中立性報(bào)道。在對(duì)兩家媒體深層的表現(xiàn)技巧進(jìn)行研究時(shí)發(fā)現(xiàn),在信源選擇和話語(yǔ)策略上,《人民日?qǐng)?bào)》非常倚重官方信源和“一面提示”,而《紐約時(shí)報(bào)》則多專家信源并且多“兩面提示”。在敘事特征上,《人民日?qǐng)?bào)》更多宏觀概論式,而《紐約時(shí)報(bào)》偏愛微觀具述式。除此之外兩家媒體都顯示出對(duì)中國(guó)5G的強(qiáng)烈興趣,但選擇了不同的材料安排,《人民日?qǐng)?bào)》積極構(gòu)建而《紐約時(shí)報(bào)》大多消極表達(dá)。兩家媒體報(bào)道差異的主要成因,從內(nèi)部看...
【文章來源】:浙江傳媒學(xué)院浙江省
【文章頁(yè)數(shù)】:79 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
致謝
摘要
ABSTRACT
1 緒論
1.1 研究背景
1.2 研究意義
1.2.1 理論意義
1.2.2 現(xiàn)實(shí)意義
1.3 研究?jī)?nèi)容與方法
1.3.1 研究?jī)?nèi)容
1.3.2 研究方法
1.4 相關(guān)研究綜述
1.4.1 關(guān)于科技傳播的研究
1.4.2 關(guān)于5G的研究
1.5 研究設(shè)計(jì)
1.5.1 研究問題
1.5.2 研究樣本選擇
1.5.3 研究思路
1.5.4 建構(gòu)類目
2 《人民日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道的內(nèi)容呈現(xiàn)
2.1 數(shù)量與版面凸顯5G議題重要性
2.1.1 報(bào)道數(shù)量逐年增多
2.1.2 報(bào)道版面位置顯著
2.2 主題與區(qū)域:立足本國(guó)成果V.S重視全球建設(shè)
2.2.1 報(bào)道主題:多建設(shè)成果與重國(guó)際合作
2.2.2 報(bào)道區(qū)域:聚焦本國(guó)與放眼國(guó)際
2.3 情感基調(diào):重正面宣傳V.S多中立報(bào)道
2.4 小結(jié)
3 《人民日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道的表現(xiàn)技巧
3.1 信源選擇:官方發(fā)布為主V.S權(quán)威專業(yè)并行
3.2 話語(yǔ)策略:偏“一面提示”V.S偏“兩面提示”
3.3 敘事特征:多宏觀概論V.S多微觀具述
3.3.1 重口號(hào)式與重具象式的標(biāo)題
3.3.2 多概述性與多描述性的導(dǎo)語(yǔ)
3.3.3 偏簡(jiǎn)述化與偏故事化的正文
3.4 材料安排:積極建構(gòu)V.S消極表達(dá)
3.4.1 《人民日?qǐng)?bào)》筆下的中國(guó)5G
3.4.2 《紐約時(shí)報(bào)》筆下的中國(guó)5G
3.5 小結(jié)
4 《人民日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道差異成因分析
4.1 影響兩家媒體報(bào)道產(chǎn)生差異的內(nèi)在因素
4.1.1 不同的辦報(bào)理念:“為人民”V.S“為新聞”
4.1.2 不同的媒介運(yùn)行體制:“有限商業(yè)”V.S“完全商業(yè)”
4.2 影響兩家媒體報(bào)道產(chǎn)生差異的外在因素
4.2.1 大國(guó)意識(shí)與冷戰(zhàn)思維下的政治語(yǔ)境
4.2.2 貿(mào)易斗爭(zhēng)交織下的經(jīng)濟(jì)動(dòng)因
5 關(guān)于做好“5G網(wǎng)絡(luò)”新聞報(bào)道的經(jīng)驗(yàn)啟示
5.1 改進(jìn)“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道的必要性
5.1.1 較為失衡的信源選擇
5.1.2 慣性偏見下的報(bào)道偏差
5.1.3 過于“硬性”的敘事方式
5.1.4 偏好說教的內(nèi)容呈現(xiàn)
5.1.5 孱弱的對(duì)外傳播機(jī)制
5.2 改進(jìn)對(duì)策與建議
5.2.1 加強(qiáng)反思探析重視理性思考
5.2.2 注重科學(xué)民主平衡良性互動(dòng)
5.2.3 融入風(fēng)格敘事貼近人民生活
5.2.4 打造傳播艦隊(duì)奏響中國(guó)5G
6 結(jié)語(yǔ)
6.1 研究總結(jié)
6.2 研究不足
6.3 研究展望
參考文獻(xiàn)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]5G技術(shù)熱仍需冷思考[J]. 付莎莎. 青年記者. 2019(25)
[2]5G時(shí)代的傳播發(fā)展:拐點(diǎn)、挑戰(zhàn)、機(jī)遇與使命[J]. 喻國(guó)明. 傳媒觀察. 2019(07)
[3]技術(shù)、傳播、價(jià)值 從5G等技術(shù)到來看社會(huì)重構(gòu)與價(jià)值重塑[J]. 胡正榮. 人民論壇. 2019(11)
[4]以科技力量人本邏輯重構(gòu)傳播和服務(wù)——試論5G時(shí)代的傳播格局及媒介生態(tài)[J]. 喻國(guó)明. 新聞前哨. 2019(04)
[5]技術(shù)賦能:5G時(shí)代視聽傳播的媒介創(chuàng)新與數(shù)字審美[J]. 郭小平,陳亦珂. 電視研究. 2019(04)
[6]美國(guó)體育賽事直播中5G應(yīng)用的經(jīng)驗(yàn)與啟示——以?怂贵w育臺(tái)為例[J]. 田香凝,劉沫瀟. 電視研究. 2019(04)
[7]5G時(shí)代視頻互聯(lián)網(wǎng)傳播趨勢(shì)探析[J]. 齊平. 西部廣播電視. 2019(07)
[8]5G對(duì)傳播的影響[J]. 趙子忠. 新聞?wù)搲? 2018(04)
[9]從MWC2018看三大海外運(yùn)營(yíng)商的5G發(fā)展之道[J]. 程琳琳. 通信世界. 2018(07)
[10]國(guó)際關(guān)系中的大國(guó)意識(shí)及其表現(xiàn)途徑[J]. 王翔宇,劉世強(qiáng). 國(guó)際觀察. 2018(02)
碩士論文
[1]中德2009-2013新聞報(bào)道中的氣候變化話語(yǔ)—運(yùn)用語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)方法的篇章對(duì)比分析[D]. 陸嬌嬌.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
本文編號(hào):3164963
【文章來源】:浙江傳媒學(xué)院浙江省
【文章頁(yè)數(shù)】:79 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
致謝
摘要
ABSTRACT
1 緒論
1.1 研究背景
1.2 研究意義
1.2.1 理論意義
1.2.2 現(xiàn)實(shí)意義
1.3 研究?jī)?nèi)容與方法
1.3.1 研究?jī)?nèi)容
1.3.2 研究方法
1.4 相關(guān)研究綜述
1.4.1 關(guān)于科技傳播的研究
1.4.2 關(guān)于5G的研究
1.5 研究設(shè)計(jì)
1.5.1 研究問題
1.5.2 研究樣本選擇
1.5.3 研究思路
1.5.4 建構(gòu)類目
2 《人民日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道的內(nèi)容呈現(xiàn)
2.1 數(shù)量與版面凸顯5G議題重要性
2.1.1 報(bào)道數(shù)量逐年增多
2.1.2 報(bào)道版面位置顯著
2.2 主題與區(qū)域:立足本國(guó)成果V.S重視全球建設(shè)
2.2.1 報(bào)道主題:多建設(shè)成果與重國(guó)際合作
2.2.2 報(bào)道區(qū)域:聚焦本國(guó)與放眼國(guó)際
2.3 情感基調(diào):重正面宣傳V.S多中立報(bào)道
2.4 小結(jié)
3 《人民日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道的表現(xiàn)技巧
3.1 信源選擇:官方發(fā)布為主V.S權(quán)威專業(yè)并行
3.2 話語(yǔ)策略:偏“一面提示”V.S偏“兩面提示”
3.3 敘事特征:多宏觀概論V.S多微觀具述
3.3.1 重口號(hào)式與重具象式的標(biāo)題
3.3.2 多概述性與多描述性的導(dǎo)語(yǔ)
3.3.3 偏簡(jiǎn)述化與偏故事化的正文
3.4 材料安排:積極建構(gòu)V.S消極表達(dá)
3.4.1 《人民日?qǐng)?bào)》筆下的中國(guó)5G
3.4.2 《紐約時(shí)報(bào)》筆下的中國(guó)5G
3.5 小結(jié)
4 《人民日?qǐng)?bào)》與《紐約時(shí)報(bào)》“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道差異成因分析
4.1 影響兩家媒體報(bào)道產(chǎn)生差異的內(nèi)在因素
4.1.1 不同的辦報(bào)理念:“為人民”V.S“為新聞”
4.1.2 不同的媒介運(yùn)行體制:“有限商業(yè)”V.S“完全商業(yè)”
4.2 影響兩家媒體報(bào)道產(chǎn)生差異的外在因素
4.2.1 大國(guó)意識(shí)與冷戰(zhàn)思維下的政治語(yǔ)境
4.2.2 貿(mào)易斗爭(zhēng)交織下的經(jīng)濟(jì)動(dòng)因
5 關(guān)于做好“5G網(wǎng)絡(luò)”新聞報(bào)道的經(jīng)驗(yàn)啟示
5.1 改進(jìn)“5G網(wǎng)絡(luò)”報(bào)道的必要性
5.1.1 較為失衡的信源選擇
5.1.2 慣性偏見下的報(bào)道偏差
5.1.3 過于“硬性”的敘事方式
5.1.4 偏好說教的內(nèi)容呈現(xiàn)
5.1.5 孱弱的對(duì)外傳播機(jī)制
5.2 改進(jìn)對(duì)策與建議
5.2.1 加強(qiáng)反思探析重視理性思考
5.2.2 注重科學(xué)民主平衡良性互動(dòng)
5.2.3 融入風(fēng)格敘事貼近人民生活
5.2.4 打造傳播艦隊(duì)奏響中國(guó)5G
6 結(jié)語(yǔ)
6.1 研究總結(jié)
6.2 研究不足
6.3 研究展望
參考文獻(xiàn)
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]5G技術(shù)熱仍需冷思考[J]. 付莎莎. 青年記者. 2019(25)
[2]5G時(shí)代的傳播發(fā)展:拐點(diǎn)、挑戰(zhàn)、機(jī)遇與使命[J]. 喻國(guó)明. 傳媒觀察. 2019(07)
[3]技術(shù)、傳播、價(jià)值 從5G等技術(shù)到來看社會(huì)重構(gòu)與價(jià)值重塑[J]. 胡正榮. 人民論壇. 2019(11)
[4]以科技力量人本邏輯重構(gòu)傳播和服務(wù)——試論5G時(shí)代的傳播格局及媒介生態(tài)[J]. 喻國(guó)明. 新聞前哨. 2019(04)
[5]技術(shù)賦能:5G時(shí)代視聽傳播的媒介創(chuàng)新與數(shù)字審美[J]. 郭小平,陳亦珂. 電視研究. 2019(04)
[6]美國(guó)體育賽事直播中5G應(yīng)用的經(jīng)驗(yàn)與啟示——以?怂贵w育臺(tái)為例[J]. 田香凝,劉沫瀟. 電視研究. 2019(04)
[7]5G時(shí)代視頻互聯(lián)網(wǎng)傳播趨勢(shì)探析[J]. 齊平. 西部廣播電視. 2019(07)
[8]5G對(duì)傳播的影響[J]. 趙子忠. 新聞?wù)搲? 2018(04)
[9]從MWC2018看三大海外運(yùn)營(yíng)商的5G發(fā)展之道[J]. 程琳琳. 通信世界. 2018(07)
[10]國(guó)際關(guān)系中的大國(guó)意識(shí)及其表現(xiàn)途徑[J]. 王翔宇,劉世強(qiáng). 國(guó)際觀察. 2018(02)
碩士論文
[1]中德2009-2013新聞報(bào)道中的氣候變化話語(yǔ)—運(yùn)用語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)方法的篇章對(duì)比分析[D]. 陸嬌嬌.北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué) 2016
本文編號(hào):3164963
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/xixikjs/3164963.html
最近更新
教材專著