【摘要】：3—6世紀(jì),大量西域、中亞、印度佛教僧侶沿絲綢之路入華,他們沿途譯經(jīng)護(hù)法、傳播佛教,形成一股潮流。絲綢之路是求法之路,"法"從"絲路"來;絲綢之路也是傳法的路,經(jīng)絲綢之路入華傳法、譯經(jīng)、護(hù)法的高僧們"游歷諸國(guó)",沿途傳譯,駐留授經(jīng),對(duì)中國(guó)佛教與中國(guó)傳統(tǒng)文化的發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。在他們的積極努力下,佛教在中國(guó)站穩(wěn)了腳跟,佛教作為一股文化勢(shì)力開始有力地沖擊中國(guó)的傳統(tǒng)文化,全方位、多角度地滲透進(jìn)上自王公大臣下至平民百姓的思想世界,成為中國(guó)傳統(tǒng)文化不可分割的有機(jī)組成部分。
[Abstract]:In the 3-6 th century, a large number of Western regions, Central Asia, Indian Buddhist monks along the Silk Road into China, they along the way translated scriptures, spread Buddhism, forming a trend. The Silk Road was the way to seek the Dharma, and the Dharma came from the Silk Road. The Silk Road is also the way to spread the Dharma. The senior monks who pass through the Silk Road to China, translate the Sutra and protect the Dharma "travel to various countries", interpret along the way, and stay in the teaching of scriptures, which have contributed to the development of Chinese Buddhism and Chinese traditional culture. With their active efforts, Buddhism has established a firm foothold in China. As a cultural force, Buddhism has begun to have a strong impact on China's traditional culture and has penetrated into the ideological world from the princes and ministers down to the common people in all directions and from various angles. Become an integral part of Chinese traditional culture.
【作者單位】： 寧夏師范學(xué)院學(xué)報(bào)編輯部;
【基金】：寧夏師范學(xué)院創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)子項(xiàng)目(ZY201202) 寧夏教育廳高等學(xué)校科學(xué)研究重點(diǎn)項(xiàng)目“中西交流史視野下寧夏民族與佛教研究”的階段性成果
【分類號(hào)】：B948

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 秦淮;僧肇在兩種文化之間[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2001年04期

2 湯開建;陳青松;;明清之際天主教的傳播與西洋宗教畫的關(guān)系[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年06期

3 王戰(zhàn)睿;;理趣符老莊,風(fēng)神類談客——論魏晉之際的士僧交往與融合[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期

4 姜元奎,謝路軍;慧遠(yuǎn)念佛思想特色探究[J];北方工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào);2002年04期

5 張淼;;疑偽經(jīng)對(duì)佛教思想的繼承與超越[J];北方論叢;2007年05期

6 楊滿仁;;論沈約的佛教思想及其創(chuàng)作[J];北方論叢;2010年02期

7 樊龍智;論第一次西學(xué)東漸停止的原因[J];北京化工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

8 劉林魁;;北周滅佛后佛教的復(fù)興歷程[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年02期

9 劉亞軒;;山西人樊守義與《身見錄》[J];編輯之友;2010年12期

10 李文才;賀春燕;;試論佛教傳播對(duì)魏晉南北朝圖書出版的影響[J];圖書與情報(bào);2006年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前7條

1 楊奕望;吳鴻洲;;中西醫(yī)匯通,第一家之爭(zhēng)[A];中國(guó)慶陽2011岐黃文化暨中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)醫(yī)史文獻(xiàn)分會(huì)學(xué)術(shù)會(huì)論文集[C];2011年

2 楊共樂;;Seres國(guó)為“絲國(guó)”說質(zhì)疑[A];北京論壇（2006）文明的和諧與共同繁榮——對(duì)人類文明方式的思考：“文明的演進(jìn)：近現(xiàn)代東方與西方的歷史經(jīng)驗(yàn)”歷史分論壇論文或摘要集（中）[C];2006年

3 石云濤;;蠶種故事與中西初識(shí)——三至六世紀(jì)西方文獻(xiàn)中的“賽里斯”[A];北京論壇（2007）文明的和諧與共同繁榮——人類文明的多元發(fā)展模式：“多元文明沖突與融合中語言的認(rèn)同與流變”外國(guó)語分論壇論文或摘要集（下）[C];2007年

4 何志國(guó);;漢晉佛像研究綜述及展望[A];中國(guó)漢畫學(xué)會(huì)第十三屆年會(huì)論文集[C];2011年

5 嚴(yán)建強(qiáng);;“中國(guó)熱”的法國(guó)特征及其解釋[A];中西初識(shí)二編——明清之際中國(guó)和西方國(guó)家的文化交流之二[C];2000年

6 秦和平;;清季四川民眾敵視天主教的歷史考察[A];近代中國(guó)（第十輯）[C];2000年

7 楊奕望;吳鴻洲;;“利瑪竇規(guī)矩”與中醫(yī)藥交流[A];中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)醫(yī)古文分會(huì)成立30周年暨第二十次學(xué)術(shù)交流會(huì)論文集[C];2011年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 邢培順;曹植文學(xué)研究[D];山東師范大學(xué);2010年

2 羅驤;慧遠(yuǎn)與東晉佛教的變遷[D];南開大學(xué);2010年

3 侯艷;漢譯佛經(jīng)之美術(shù)理論研究[D];福建師范大學(xué);2010年

4 周劍虹;文化線路保護(hù)管理研究[D];西北大學(xué);2011年

5 孔令梅;敦煌大族與佛教[D];蘭州大學(xué);2011年

6 姜濤;后秦佛教研究[D];蘭州大學(xué);2011年

7 藺熙民;隋唐時(shí)期儒釋道的沖突與融合[D];陜西師范大學(xué);2011年

8 耿朝暉;釋慧皎《高僧傳》文學(xué)探析[D];陜西師范大學(xué);2011年

9 宋琳;基于《漢語大詞典》語料庫的魏晉新詞語研究[D];山東大學(xué);2011年

10 楊滿仁;智識(shí)與情感：沈約的思想世界[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 李慧;佛教對(duì)劉勰及其《文心雕龍》的影響[D];中國(guó)海洋大學(xué);2010年

2 楊成忠;敦煌變文的審美文化研究[D];青海師范大學(xué);2010年

3 李守杯;魏晉南北朝時(shí)期涼州佛教述論[D];青海師范大學(xué);2010年

4 李鵬;齊梁詩風(fēng)嬗變研究[D];安徽師范大學(xué);2010年

5 侯曉珊;南朝詩歌中的民俗文化研究[D];淮北師范大學(xué);2010年

6 紀(jì)東佐;魏晉南北朝泰山羊氏儒釋道思想研究[D];山東師范大學(xué);2011年

7 徐田;論基督教在華傳播對(duì)中國(guó)文化向外傳播的啟示[D];湖北工業(yè)大學(xué);2011年

8 吳東;調(diào)適與會(huì)通[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2011年

9 江華;論唐代佛教造像的豐腴化[D];景德鎮(zhèn)陶瓷學(xué)院;2011年

10 茹靚靚;明末清初天主教徒李天經(jīng)研究[D];暨南大學(xué);2011年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 乙涓;《北涼譯經(jīng)論》評(píng)述[J];佛學(xué)研究;1996年00期

2 高生記;佛教與十六國(guó)社會(huì)[J];山西師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1995年04期

3 連飛;;試論北魏皇室在洛陽佛教復(fù)興中的作用[J];文山師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2006年04期

4 樊亞平，李永寧;絲綢之路與佛教傳播[J];絲綢之路;1995年06期

5 王飛虹;宗教文獻(xiàn)翻譯與外來宗教文化在中國(guó)[J];廣西社會(huì)科學(xué);2001年05期

6 朱普選;絲綢之路上的伊斯蘭教[J];西北史地;1996年04期

7 鐘智翔;緬甸的佛教及其發(fā)展[J];東南亞研究;2001年02期

8 陳寒;略論六世紀(jì)前佛教入華的源頭、路線和語言[J];唐都學(xué)刊;2002年02期

9 曉煒;絲綢之路與宗教傳播[J];佛教文化;2003年01期

10 趙蒯芳;飲茶與佛教[J];茶業(yè)通報(bào);1994年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 臧壽源;;悟禪說偈讀大休《十九偈》[A];紀(jì)念大休上人誕辰一百四十周年學(xué)術(shù)研討會(huì)論文匯編[C];2010年

2 鄭慶云;;宗教(佛教)教育在解決全球文明沖突問題所可扮演的角色[A];全球化下的佛教與民族——第三屆兩岸四地佛教學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

3 方立天;;佛教與中國(guó)古代人生哲學(xué)[A];詮釋與建構(gòu)——湯一介先生75周年華誕暨從教50周年紀(jì)念文集[C];2001年

4 劉蕻;;慧海大珠性圓明[A];宗教：世紀(jì)之交的多視角思維——福建省宗教研究會(huì)論文集（三）[C];1999年

5 尹立;;佛教心理學(xué)與作為心理學(xué)的佛教[A];第十屆全國(guó)心理學(xué)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2005年

6 朱瑞玲;;宗教信念、同理情懷與利他行為[A];中國(guó)社會(huì)心理學(xué)會(huì)2008年全國(guó)學(xué)術(shù)大會(huì)論文摘要集[C];2008年

7 華強(qiáng);;龜茲文化與佛學(xué)東傳[A];“絲綢之路與龜茲中外文化交流”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

8 薩爾吉;;西藏所藏的梵文貝葉經(jīng)[A];全球化下的佛教與民族——第三屆兩岸四地佛教學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

9 李玉昆;;道教神仙信仰在泉州[A];道教思想與中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步研討會(huì)第二次會(huì)議論文集[C];2003年

10 何綿山;;道路遇人半是僧——佛教在福州[A];宗教：世紀(jì)之交的多視角思維——福建省宗教研究會(huì)論文集（三）[C];1999年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 李金金;佛教英語：中國(guó)僧人出國(guó)門[N];北京科技報(bào);2009年

2 全國(guó)政協(xié)常委 中國(guó)佛教協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng) 學(xué)誠;佛以一音演說法 眾生隨類各得解[N];中國(guó)民族報(bào);2009年

3 廣東省民族宗教事務(wù)委員會(huì)供稿;播撒菩提子 譜寫新樂章[N];中國(guó)民族報(bào);2010年

4 周建新;一部藝術(shù)人類學(xué)研究的力作[N];文藝報(bào);2010年

5 宋志明;重看魏晉時(shí)期佛教之 融入中國(guó)人的精神生活世界[N];中國(guó)民族報(bào);2011年

6 記者 鄧國(guó)芳;擦亮杭州東南佛國(guó)金名片[N];杭州日?qǐng)?bào);2010年

7 本報(bào)記者 周芳;非理性放生,請(qǐng)手下留情[N];中國(guó)民族報(bào);2010年

8 謝凱;絲綢之路上的石窟藝術(shù)[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2006年

9 李家忠;老撾：尊佛的國(guó)度[N];中國(guó)民族報(bào);2005年

10 特約記者 胡秋香;《佛教翻譯大使鳩摩羅什傳》出版[N];阿克蘇日?qǐng)?bào);2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 樸均吉;玄奘與韓半島佛教[D];華東師范大學(xué);2000年

2 郭迎春;《涅i鎂返暮閡爰澳鵬瞇叛鲅芯縖D];四川大學(xué);2005年

3 荊亞玲;中古漢譯佛典文體研究[D];浙江大學(xué);2008年

4 張煜;王安石與佛教[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

5 彭肜;中國(guó)佛教藝術(shù)研究[D];四川大學(xué);2002年

6 釋見脈（黃淑君）;佛教三圣信仰模式研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2010年

7 伍成泉;漢末魏晉南北朝道教戒律規(guī)范研究[D];華中師范大學(xué);2005年

8 釋清決;越南禪宗史論[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年

9 劉勇;藏傳佛教寧瑪派歷史論綱[D];四川大學(xué);2003年

10 黃志強(qiáng);佛教邏輯比較研究[D];中國(guó)人民大學(xué);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 付莉;六—九世紀(jì)佛教慈善活動(dòng)及其開展的基礎(chǔ)、特征與影響[D];天津師范大學(xué);2007年

2 徐強(qiáng);漢唐佛教戒律傳譯研究[D];四川大學(xué);2005年

3 梁薇;佛教對(duì)柬埔寨亡人節(jié)的影響[D];廣西民族大學(xué);2008年

4 黃海濤;明初統(tǒng)治者對(duì)佛教政策的兩重性及明代佛教發(fā)展的新趨勢(shì)[D];云南師范大學(xué);2002年

5 姜永全;佛經(jīng)翻譯及其對(duì)中國(guó)學(xué)術(shù)思想的影響[D];中國(guó)海洋大學(xué);2003年

6 丁亮春;略論藏傳佛教活佛轉(zhuǎn)世制度的形成、發(fā)展及意義[D];中央民族大學(xué);2005年

7 朱成實(shí);南北朝淮河流域佛教研究[D];上海師范大學(xué);2005年

8 呂廣明;明太祖與儒佛道[D];安徽大學(xué);2007年

9 丁希勤;宋明儒學(xué)與佛教的關(guān)系新探[D];安徽師范大學(xué);2005年

10 奚劉琴;儒士排佛思想探微[D];南昌大學(xué);2005年

，

本文編號(hào)：2298157