本文選題：道教 + 越南　； 參考：《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版)》2013年03期

【摘要】：道教是以"得道成仙"為基本信仰的中國(guó)傳統(tǒng)宗教,其奉為最高宗旨的"道"至今都是越南文化中最具有象征性和影響力的符號(hào)之一。從時(shí)間上看,道教在創(chuàng)立之初就傳入越南,從民間傳播到上層社會(huì),19世紀(jì)又逐漸回歸民間,形成了漫長(zhǎng)的傳播史。從傳播途徑上看,早期道教先從陸路(云南或廣西)進(jìn)入越南,后來(lái)在東晉時(shí),孫恩、盧循起義又通過(guò)海路將天師道傳入越南。金元時(shí)創(chuàng)立的全真道在明末清初南下傳教的過(guò)程中,又通過(guò)多條線(xiàn)路進(jìn)入越南。中國(guó)道教與越南道教形成了源流關(guān)系。道教在跨文化、跨民族、跨宗教向越南傳播中形成了如下特點(diǎn):神靈信仰是道教在越南傳播的主要象征符號(hào);道教經(jīng)常與佛教相伴而行;道教神靈與越南民間信仰相混雜,衍化出一些具有越南民族文化特色的新道派,其中影響最大的就是母道教與高臺(tái)教;勸善書(shū)是道教在越南傳遞教理教義和對(duì)民眾進(jìn)行道德教化的一種方式,在維系越南社會(huì)結(jié)構(gòu)和文化系統(tǒng)的動(dòng)態(tài)平衡方面發(fā)揮著一定作用。
[Abstract]:Taoism is a traditional Chinese religion with the basic belief of "getting Taoism into immortals". Taoism, which is regarded as the highest aim of Taoism, is still one of the most symbolic and influential symbols in Vietnamese culture. From the point of view of time, Taoism was introduced into Vietnam at the beginning of its founding, and gradually returned to the folk in the 19th century from the folk to the upper class, forming a long history of communication. In terms of transmission, the early Taoism first entered Vietnam by land (Yunnan or Guangxi), then in the Eastern Jin Dynasty, Sun en and Lu Xun uprised through the sea to introduce Tianshi Road to Vietnam. Quan Zhen Tao, founded in the late Ming and early Qing dynasties, passed through many routes into Vietnam. The relationship between Chinese Taoism and Vietnamese Taoism was formed. Taoism has formed the following characteristics in its cross-cultural, inter-ethnic and inter-religious communication to Vietnam: the belief of gods is the main symbol of Taoism spreading in Vietnam; Taoism often goes hand in hand with Buddhism; Taoist gods are mixed with Vietnamese folk beliefs. Some new Taoist schools with the characteristics of Vietnamese national culture have been developed, among which the most influential ones are the mother Taoism and the Gaotai sect; and the book of persuasion is a way for Taoism to pass on the teachings of teachings and to educate the people morally in Vietnam. It plays a certain role in maintaining the dynamic balance of Vietnamese social structure and cultural system.
【作者單位】： 南京大學(xué)哲學(xué)系;南京大學(xué)宗教學(xué)系;
【基金】：國(guó)家十一五社科規(guī)劃基金項(xiàng)目“東亞道教研究”(06BZJ011) 教育部哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究后期資助項(xiàng)目“東方道文化的特質(zhì)與精神”(10JHQ050)階段性成果
【分類(lèi)號(hào)】：B958

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 王卡;越南訪(fǎng)道研究報(bào)告[J];中國(guó)道教;1998年02期

2 鄭金順;姜公輔其人[J];泉州師專(zhuān)學(xué)報(bào);1999年01期

3 許永璋;論道教在越南的傳播和影響[J];史學(xué)月刊;2002年07期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄒振環(huán);;《西洋記》的刊刻與明清海防危機(jī)中的“鄭和記憶”[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年03期

2 劉平;唐雁超;;明清民間教派中的道教因素[J];安徽史學(xué);2010年06期

3 段春鵬;;步騭在孫吳對(duì)交州統(tǒng)治中的角色初探[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年05期

4 沈氏雪娥;;《壇經(jīng)》版本考[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年08期

5 梁繼;;明代龔用卿、吳希孟、華察、薛廷寵等出使朝鮮及游歷千山考述——從千山大安寺羅漢洞刻石談起[J];鞍山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2011年05期

6 黃素芳;;明代東南沿海閩粵人移民泰國(guó)的歷史考察[J];八桂僑刊;2010年04期

7 佟洵;;試論北京道教宮觀(guān)文化[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

8 萬(wàn)明;;明代內(nèi)官第一署變動(dòng)考——以鄭和下西洋為視角[J];北京聯(lián)合大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2010年04期

9 董明;明清時(shí)期琉球人的漢語(yǔ)漢文化學(xué)習(xí)[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年01期

10 董曉萍;非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與民俗評(píng)估[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 金國(guó)平;吳志良;;“火者亞三”生平考略——傳說(shuō)與事實(shí)[A];明史研究論叢（第十輯）[C];2012年

2 張文德;;明與西域的玉石貿(mào)易[A];2007年江蘇省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)界學(xué)術(shù)大會(huì)論文集（下）[C];2007年

3 朱亞非;;明初以德睦鄰與勸和息爭(zhēng)[A];中外關(guān)系史論文集第14輯——新視野下的中外關(guān)系史[C];2008年

4 邱樹(shù)森;;明武宗與明代回回人[A];第十四次全國(guó)回族學(xué)研討會(huì)論文匯編[C];2003年

5 答小群;;民間信仰與鄉(xiāng)土社會(huì)——金花信仰的文化人類(lèi)學(xué)考察[A];宗教與民族（第六輯）[C];2009年

6 陳晨;;對(duì)漢民族傳統(tǒng)民間信仰若干特征的考察——以黃大仙信仰為個(gè)案[A];宗教與民族（第六輯）[C];2009年

7 何孝榮;;論明世宗禁佛[A];明史研究第7輯——謝國(guó)楨先生百年誕辰紀(jì)念專(zhuān)輯[C];2001年

8 伊寶;;諸神之位——山西水陸寺觀(guān)壁畫(huà)的圖像式樣田野考察研究[A];2010年三晉文化研討會(huì)論文集[C];2010年

9 程舒?zhèn)?何妍;;民國(guó)時(shí)期民間宗教在東北傳播的原因[A];中國(guó)現(xiàn)代社會(huì)民眾學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2003年

10 畢奧南;;也先干涉明朝帝位考述[A];蒙古史研究（第八輯）[C];2005年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 成慶;晚清的歷史意識(shí)與烏托邦意識(shí)[D];華東師范大學(xué);2011年

2 金忠嚴(yán);馬克思主義與中國(guó)傳統(tǒng)文化融合論[D];中共中央黨校;2011年

3 藺熙民;隋唐時(shí)期儒釋道的沖突與融合[D];陜西師范大學(xué);2011年

4 黃玲;中越跨境民族文學(xué)比較研究[D];陜西師范大學(xué);2011年

5 賈海建;神怪小說(shuō)與山岳信仰關(guān)系研究[D];中央民族大學(xué);2011年

6 金東柱（KIM DONGJU）;苯教古文獻(xiàn)《黑頭凡人的起源》之漢譯及其研究[D];中央民族大學(xué);2011年

7 查迪瑪（A.Chandima）;斯里蘭卡藏中國(guó)古代文物研究[D];山東大學(xué);2011年

8 許蔚;斷裂與建構(gòu)：凈明道的歷史與文學(xué)[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

9 孫慧佳;中國(guó)北方少數(shù)民族薩滿(mǎn)舞蹈結(jié)構(gòu)及功能研究[D];中國(guó)藝術(shù)研究院;2011年

10 王志強(qiáng);李鴻章對(duì)越南問(wèn)題的認(rèn)識(shí)與策略研究（1881-1886）[D];東北師范大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 郭敬宇;中國(guó)道教社會(huì)思想研究[D];廣西師范學(xué)院;2010年

2 梁永貴;明清時(shí)期的桂越交通貿(mào)易[D];廣西民族大學(xué);2010年

3 許作海;魏煥《皇明九邊考》研究[D];西北民族大學(xué);2010年

4 劉錦;葉向高《四夷考·北虜考》研究[D];西北民族大學(xué);2010年

5 榮梅;禪宗“自然觀(guān)”的理論內(nèi)涵與美學(xué)意蘊(yùn)[D];安徽師范大學(xué);2010年

6 阮春宏（Nguyen Xuan Hoanh）;越南（字寧）喃造字之法研究[D];福建師范大學(xué);2010年

7 邵賢敏;《夷堅(jiān)志》夢(mèng)幻故事的文化解讀[D];福建師范大學(xué);2010年

8 廖凱軍;明代游記、小說(shuō)與戲曲中的海外國(guó)家形象[D];福建師范大學(xué);2010年

9 張智烽;非物質(zhì)文化視野下的杭州民俗體育研究[D];杭州師范大學(xué);2010年

10 劉麗敏;李氏朝鮮官制及其所受中國(guó)影響研究[D];山東師范大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 孫波;越南宗教點(diǎn)滴談[J];世界宗教文化;1995年01期

2 于向東;越南思想史的發(fā)展階段和若干特征[J];鄭州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王卡;越南訪(fǎng)道研究報(bào)告(續(xù))[J];中國(guó)道教;1998年03期

2 曾維加;道教傳播中的語(yǔ)言媒介[J];北京科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年01期

3 孫波;越南宗教點(diǎn)滴談[J];世界宗教文化;1995年01期

4 譚志詞;;關(guān)公崇拜在越南[J];宗教學(xué)研究;2006年01期

5 呂振羽;道家學(xué)、道教和其階級(jí)性的一些問(wèn)題——讀喻松青《中國(guó)的封建統(tǒng)治階級(jí)同道教的關(guān)系》[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);1982年02期

6 古存云;;道教尊神[J];宗教學(xué)研究;1983年02期

7 張繼禹;;海峽兩岸道教同根[J];中國(guó)道教;1988年02期

8 馮可珠;與青年道友們共思[J];中國(guó)道教;1991年04期

9 周祖樸;海峽兩岸道教界在茅山道院聯(lián)合舉行度亡黃{摯蠓ɑ醄J];中國(guó)道教;1993年04期

10 王家yP;彭山道教銅印與道教養(yǎng)生[J];中國(guó)道教;1993年04期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 張金濤;柔弱;;新世紀(jì)道教前途走向之我見(jiàn)[A];二十一世紀(jì)中國(guó)道教展望——茅山中國(guó)道教文化研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2001年

2 史祥;;改革開(kāi)放是道教發(fā)展的必由之路[A];二十一世紀(jì)中國(guó)道教展望——茅山中國(guó)道教文化研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2001年

3 石衍豐;;道教神仙譜系構(gòu)建歷程中的三大制約因素[A];道教思想與中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步研討會(huì)第二次會(huì)議論文集[C];2003年

4 唐誠(chéng)青;;道教神仙信仰和長(zhǎng)生理想[A];道教思想與中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步研討會(huì)第二次會(huì)議論文集[C];2003年

5 宮哲兵;;道教無(wú)極圖與大爆炸宇宙論[A];道教思想與中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步研討會(huì)第二次會(huì)議論文集[C];2003年

6 葉至明;;廿一世紀(jì)道教展望——如何適應(yīng)新世紀(jì)、適應(yīng)社會(huì)的進(jìn)步和發(fā)展[A];二十一世紀(jì)中國(guó)道教展望——茅山中國(guó)道教文化研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2001年

7 楊立志;;名山宮觀(guān)的規(guī)劃布局與道教義理——以長(zhǎng)江流域的道教名山為例[A];道教思想與中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步研討會(huì)論文集[C];2002年

8 蓋建民;;神仙之道與科學(xué)之道:道教科學(xué)思維方法初論[A];道教思想與中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步研討會(huì)第二次會(huì)議論文集[C];2003年

9 張應(yīng)超;;積極引導(dǎo)道教更好地與我國(guó)社會(huì)主義社會(huì)相適應(yīng)[A];“三個(gè)代表”重要思想論集[C];2003年

10 劉清復(fù);;道教的傳統(tǒng)、變革與發(fā)展——暢想道教在新世紀(jì)的生長(zhǎng)點(diǎn)[A];二十一世紀(jì)中國(guó)道教展望——茅山中國(guó)道教文化研討會(huì)會(huì)議論文集[C];2001年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 白曉欲 夏和生;道教對(duì)我國(guó)古代文學(xué)藝術(shù)的影響[N];中國(guó)民族報(bào);2005年

2 張樹(shù)茂 李艷杰;挖掘和弘揚(yáng)道教優(yōu)秀文化構(gòu)建和諧社會(huì)[N];南方日?qǐng)?bào);2008年

3 袁正洪;第五屆國(guó)際道教學(xué)術(shù)研討會(huì)在武當(dāng)山舉辦[N];中國(guó)民族報(bào);2009年

4 李光照　本報(bào)記者 袁弘;“沒(méi)事偷著樂(lè)”體現(xiàn)了道教中的樂(lè)觀(guān)主義[N];成都日?qǐng)?bào);2009年

5 記者 李曉光　通訊員 韓心澤;五岳同祈 獻(xiàn)禮新中國(guó)60華誕[N];鄭州日?qǐng)?bào);2009年

6 羅一萌　梅菊花 徐晶晶 羅懷庚 肖奕 （記者 羅一萌 通訊員 梅菊花 徐晶晶）;長(zhǎng)春觀(guān)吳誠(chéng)真道長(zhǎng)升任道教首位女方丈[N];中國(guó)民族報(bào);2009年

7 褚紅霞　楊立志 周婧;武當(dāng)山與道教的歷史交融[N];中國(guó)民族報(bào);2010年

8 徐滇慶;人群的鏡子[N];中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào);2010年

9 雨山;道教的“食療”[N];中國(guó)民族報(bào);2010年

10 記者 常青;延安市道教協(xié)會(huì)成立暨市道協(xié)第一次代表大會(huì)召開(kāi)[N];延安日?qǐng)?bào);2010年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王麗英;道教南傳及其影響[D];華中師范大學(xué);2004年

2 周勇;道教與政治關(guān)系論[D];四川大學(xué);2001年

3 閔麗;太平天國(guó)的宗教信仰與道教關(guān)系研究[D];四川大學(xué);2003年

4 容志毅;南北朝道教煉丹與化學(xué)研究[D];山東大學(xué);2005年

5 林西朗;唐代道教管理制度研究[D];四川大學(xué);2005年

6 李乃龍;道教與唐詩(shī)[D];陜西師范大學(xué);2000年

7 釋清決;越南禪宗史論[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年

8 蔡華;道教與彝族傳統(tǒng)文化研究[D];四川大學(xué);2003年

9 伍成泉;漢末魏晉南北朝道教戒律規(guī)范研究[D];華中師范大學(xué);2005年

10 蔡林波;內(nèi)在化：中古道教丹術(shù)轉(zhuǎn)型的文化闡釋[D];山東大學(xué);2005年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 楊敏華;道教養(yǎng)生學(xué)與現(xiàn)代心理治療[D];河海大學(xué);2007年

2 姜守誠(chéng);道教宇宙論的主體內(nèi)容[D];廈門(mén)大學(xué);2002年

3 周奇;邊緣到中心：唐宋江西道教研究[D];廈門(mén)大學(xué);2002年

4 呂廣明;明太祖與儒佛道[D];安徽大學(xué);2007年

5 蘭宗榮;白玉蟾武夷山行跡考論[D];山東大學(xué);2008年

6 楊麗靜;從楊維楨看元代道教與元詩(shī)[D];南京師范大學(xué);2003年

7 彭芳;科技時(shí)代與道教[D];南昌大學(xué);2005年

8 胡玉涵;從造像題記看中古時(shí)期山東民間宗教信仰[D];曲阜師范大學(xué);2006年

9 阮氏美珠;佛教在越南順化市的影響[D];廣西民族大學(xué);2007年

10 郄斌;從“夷夏之辨”看魏晉南北朝時(shí)期的佛儒、佛道之爭(zhēng)[D];山東師范大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：2053464