本文選題：煩惱　切入點(diǎn)：菩提　出處：《復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2017年06期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：本文從漢地著名的佛教偈語(yǔ)"煩惱即菩提"入手,重點(diǎn)考察它的提出者智榃所依據(jù)的佛典及兩者之間的思想關(guān)系。首先,根據(jù)對(duì)智榃論著的探究,特別是他對(duì)《維摩詰經(jīng)》的注疏,發(fā)現(xiàn)這一思想與鳩摩羅什所譯的《維摩詰經(jīng)》密切相關(guān)。其次,通過(guò)將《維摩詰經(jīng)》梵文、藏文和支謙、鳩摩羅什以及玄奘的漢譯本中相關(guān)例證進(jìn)行對(duì)比研究,指出在多數(shù)情況下鳩摩羅什譯本中的"不斷煩惱而入涅i，

本文編號(hào)：1643838