本文關(guān)鍵詞： 玄奘 祖師肖像畫 行腳僧 西游記 祖師崇拜 圣人傳記 圣僧　出處：《敦煌研究》2016年02期 　論文類型：期刊論文

【摘要】：玄奘大師歷盡艱辛,西行求法;翻經(jīng)譯書,創(chuàng)立法相宗,生前身后,無限榮光,尤其是在中國和日本,被視為圣人或圣僧。玄奘崇拜包含四個不同的傳統(tǒng):中國主流文學(xué)傳統(tǒng)、日本佛教祖師崇拜傳統(tǒng)、漢藏佛教和日本宗教圣像傳統(tǒng)、中國民俗傳統(tǒng)。在這四個文化傳統(tǒng)中,玄奘被賦予了不同的尊格,分別是佛教導(dǎo)師和翻譯家,是佛教宗派創(chuàng)立者;既是虔誠的朝圣者和信仰的傳播者,又是超自然力量的見證者和獲得者。玄奘大師的多重角色,反映了中世紀早期佛教與中國傳統(tǒng)文化的互動和融合,佛教傳播到其他文化領(lǐng)域所發(fā)生的嬗變,上層精英文化和民間信仰的區(qū)別以及視覺與文學(xué)藝術(shù)形式的交織。
[Abstract]:Master Xuan Zang through hardships, for the translation of books over the West; the legislation, in death, infinite glory, especially in Chinese and Japan, is regarded as a saint or a holy man. The worship of Xuan Zang contains four different traditional China mainstream literature, Japanese Buddhist master worship tradition, Tibetan Buddhism and Japanese religion the traditional folk custom icon, Chinese. In the four cultural tradition, Xuan Zang was given a statue of lattice different, are a Buddhist teacher and translator, is the founder of Buddhism; disseminator is devout pilgrims and faith, and supernatural witness and the winner. The multiple roles of master Xuan Zang. Reflects the interaction and integration of early medieval Chinese Buddhism and traditional culture, the evolution of Buddhism spread to other cultural fields the elite culture and folk beliefs and the difference form of visual art and literature intertwined.

【作者單位】： 美國弗吉尼亞大學(xué)美術(shù)史系;蘭州大學(xué)敦煌學(xué)研究所;
【分類號】：B948

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 桑吉;“玄奘精神與西部文化學(xué)術(shù)研討會”在西安召開[J];法音;2000年12期

2 李蓉;“玄奘精神與西部文化學(xué)術(shù)研討會”綜述[J];五臺山研究;2000年04期

3 張忠義;王金紅;;第三屆玄奘國際學(xué)術(shù)研討會在成都舉行[J];法音;2006年10期

4 楊劍霄;;玄奘翻譯《老子》為梵文探析[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年23期

5 袁丹青;聲名滿五印 正法傳千古——紀念玄奘大師誕生1400周年[J];高校理論戰(zhàn)線;2000年03期

6 侯坤宏;;玄奘大師靈骨遷流分供的當(dāng)代意義[J];西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版);2007年01期

7 李翎;;玄奘大師像與相關(guān)行腳僧圖像解析[J];法音;2011年01期

8 紀彭;;興教寺:玄奘的長眠之所[J];國家人文歷史;2013年09期

9 桑吉扎西;;第四屆玄奘國際學(xué)術(shù)研討會在河南偃師舉行[J];法音;2011年10期

10 戎丹妍;;重讀“玄奘之路”[J];報林;2009年01期

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 本報記者　 文杰;宗性法師在成都 玄奘立志西行[N];成都日報;2006年

2 靳曉惠;玄奘之路——陽光與戈壁的誘惑[N];酒泉日報;2008年

3 本版編輯 鄧金慧 記者 張亞武 通訊員 李龍;玄奘故里備受矚目的“玄奘精神”起點[N];洛陽日報;2006年

4 張亞武邋特約記者 鄧金慧;薪火相傳 精神永存[N];洛陽日報;2008年

5 李虹 文學(xué)博士;時過千年境難遷[N];中國圖書商報;2005年

6 韓宏;唐僧遺骸今仍存興教寺[N];文匯報;2003年

7 本報實習(xí)記者 董毅然;唐僧頭蓋骨如何流傳至今[N];北京科技報;2004年

8 周戎;中印文化交流的盛事[N];光明日報;2007年

9 俟名;科學(xué)的迷信與迷信的科學(xué)[N];中國石油報;2003年

10 任彥　陳繼輝;中印文化再續(xù)前緣[N];人民日報;2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前3條

1 夏文竹;玄奘之路商學(xué)院戈壁挑戰(zhàn)賽的營銷策略研究[D];北京體育大學(xué);2015年

2 張雅娟;玄奘本《般若波羅蜜多心經(jīng)》概念英譯研究[D];北京外國語大學(xué);2014年

3 劉化重;《大慈恩寺三藏法師傳》新論[D];山東大學(xué);2008年

，

本文編號：1521068