本文關(guān)鍵詞：《大菩薩藏經(jīng)》研究　出處：《南京大學(xué)》2013年碩士論文　論文類(lèi)型：學(xué)位論文

  更多相關(guān)文章： 《大菩薩藏經(jīng)》 玄奘 大乘 菩薩行

【摘要】：《大菩薩藏經(jīng)》按文字解讀,“菩薩藏”應(yīng)為“菩薩乘的匯集”之義。其為玄奘歸國(guó)后首譯之經(jīng)。玄奘于貞觀十九年(645年)五月開(kāi)始翻譯,至九月譯畢�！洞笃兴_藏經(jīng)》作為單行本,首先受到時(shí)為太子的唐高宗的重視,并為之作《菩薩藏經(jīng)后序》。同時(shí),我們借助敦煌寫(xiě)卷斯3565號(hào)背面和伯2987號(hào)可以了解,此經(jīng)在民間流傳甚廣。作為入藏經(jīng)典,雖其在《大寶積經(jīng)》編譯(702年)后并入“菩薩藏會(huì)”,但依然于敦煌地區(qū)通行至吐蕃統(tǒng)治時(shí)�？瘫静亟�(jīng)有《開(kāi)元錄·入藏錄》和《開(kāi)元釋教錄略出》兩大系統(tǒng),《大菩薩藏經(jīng)》在每一系統(tǒng),甚至系統(tǒng)內(nèi)部之不同藏經(jīng)中情況是各不相同的�！度氩劁洝废到y(tǒng)內(nèi),《開(kāi)寶藏》、《金藏》和《高麗藏》在接受《入藏錄》基礎(chǔ)上略有改動(dòng),這三種藏經(jīng)中“菩薩藏會(huì)”帙號(hào)均為火、帝、鳥(niǎo),同《入藏錄》及《契丹藏》、房山石經(jīng)的鳥(niǎo)、官、人存在差異。與其略有不同,《契丹藏》及其覆刻房山石經(jīng)遼金部分更為接近《入藏錄》,但就內(nèi)容而言仍以《開(kāi)寶藏》天禧年間修訂本為底本�！堵猿觥废到y(tǒng)影響長(zhǎng)遠(yuǎn),自宋代《崇寧藏》、《毗盧藏》始,至《思溪藏》、《磧砂藏》、《普寧藏》、《初刻南藏》、《永樂(lè)南藏》、《永樂(lè)北藏》、《嘉興藏》、《龍藏》乃至日本《天海藏》、《黃檗藏》,除版式漸變外,正藏編目上均遵循《略出》,“菩薩藏會(huì)”帙號(hào)為帝、鳥(niǎo)、官。近代以《縮刻藏》為肇始的鉛印大藏經(jīng),如《頻伽藏》、《(?)字藏》、《大正藏》、《中華大藏經(jīng)》,均作為研究性藏經(jīng)對(duì)以往藏經(jīng)進(jìn)行重新�？焙途幠�,對(duì)《大寶積經(jīng)·菩薩藏會(huì)》均進(jìn)行了多版本的校勘和重新編目。 《大菩薩藏經(jīng)》全經(jīng)共二十卷,分為十二品,前二品(《開(kāi)化長(zhǎng)者品》、《金昆羅天受記品》)可作序說(shuō),為法會(huì)之因緣。第三品至第十一品(《試驗(yàn)菩薩品》、《如來(lái)不思議性品》、《四無(wú)量品》、《柁那波羅蜜多品》、《尸波羅蜜品》、《羼底波羅蜜多品》、《昆利耶波羅蜜多品》、《靜慮波羅蜜多品》、《般若波羅蜜多品》)為菩薩行之解說(shuō)。最后第十二品(《大自在天授記品》)前部分解說(shuō)四攝,之后乃世尊自述本生及為眾人授記。全經(jīng)核心部分是對(duì)菩薩行的主要內(nèi)容——菩提心、四無(wú)量心、六度和四攝的詳細(xì)說(shuō)明。此經(jīng)在緣起法的論說(shuō)中已有把“緣起”上升到與如來(lái)、如來(lái)性一樣的本體傾向,但最終還是把緣起法自身回歸到“無(wú)有自性,無(wú)有作用,無(wú)有主宰”的有為層面。于是,自然把菩薩行的依憑回歸到心性論問(wèn)題上,即關(guān)于菩提心的問(wèn)題。當(dāng)然,菩提心又是在心法性的范圍內(nèi)言說(shuō)的。由此依憑,從而開(kāi)顯出菩薩行的四無(wú)量、六波羅蜜多和四攝法。菩薩行的整體可以作為菩薩乘的修行論來(lái)看待。同時(shí),因?yàn)槠兴_行的修行是在自他的結(jié)構(gòu)中彰顯的,自利利他便并不是一時(shí)間性的言說(shuō),而是一種靜態(tài)結(jié)構(gòu)。那么,修行本身就帶來(lái)了清凈的果位,故修行論與解脫論的言說(shuō)是合二為一的�？v觀整部經(jīng),其生命力在于用已有材料和命題賦予新的釋義。 此經(jīng)在譯出后,特別是在玄奘弟子和再傳弟子中產(chǎn)生了較大的影響。皇室也非常喜愛(ài)此經(jīng)。此經(jīng)在民間也頗為流行,出于個(gè)人信仰目的的寫(xiě)卷S3990和摘錄性質(zhì)寫(xiě)卷,如S5198、P2485v即是證明�？傊�,此經(jīng)對(duì)大乘理論的建構(gòu)有特殊意義,也是理解玄奘佛教主張的重要經(jīng)典。此外,此經(jīng)宋代重譯本《火乘菩薩藏正法經(jīng)》的出現(xiàn),也間接證明了此經(jīng)具有一定的價(jià)值和流傳需求與意義。
[Abstract]:......
【學(xué)位授予單位】：南京大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類(lèi)號(hào)】：B942

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李際寧;北京圖書(shū)館藏磧砂藏研究[J];北京圖書(shū)館館刊;1998年03期

2 陳大為;;敦煌龍興寺與其他寺院的關(guān)系[J];敦煌學(xué)輯刊;2009年01期

3 何梅;;《趙城金藏》的幾個(gè)問(wèn)題[J];中國(guó)典籍與文化;2008年03期

4 ;房山石經(jīng)與《契丹藏》[J];法音;1981年03期

5 黃炳章;;房山石經(jīng)遼金兩代刻經(jīng)概述[J];法音;1987年05期

6 小川貫_;林子青;;福州毗盧大藏經(jīng)的雕印[J];法音;1988年05期

7 何梅;明朝第一部官版大藏經(jīng)的雕印[J];法音;2001年04期

8 方廣，

本文編號(hào)：1353675