發(fā)布時間：2023-02-03 14:59

　　西方的nation概念具有鮮明的國家性和現(xiàn)代性,幾乎是現(xiàn)代國家的同義詞。中國傳統(tǒng)的"民族"一詞則是一個歷史-文化概念,可以泛指一切具有一定文化共性的社會群體。20世紀之交,nation被譯為"民族"后,兩個概念之間一直不能和諧對接,概念混雜、錯位問題長期存在。1949年前,nation的國家性被強行移植到"民族"機體上,既引起了思想混亂,也產(chǎn)生了現(xiàn)實負面效應。1949年后,中國人仍將斯大林所講的nation定義誤用為"民族"定義,既引起不必要的學術(shù)辯論,也給民族識別工作帶來麻煩。最近30年,中國對外交往增多,以nation為基礎(chǔ)的系列基本概念頻繁出現(xiàn)在國際問題研究中,概念錯位的影響向國際問題研究領(lǐng)域、大眾媒體擴散。如果引進"國族"概念同nation相對應,可為"民族"概念減負,糾正100多年來的概念混雜、錯位問題。"國族"的歸國族,"民族"的歸民族。 

【文章頁數(shù)】：12 頁

【文章目錄】：
一、中國的“民族”概念
二、國內(nèi)關(guān)于“民族”概念的辯論
三、民族和nation的錯位
四、激活“國族”概念


【參考文獻】：
期刊論文
[1]“國族”與“國族文化”辨析[J]. 尚友萍.  文物春秋. 2016(Z1)
[2]中華民族:從中央民族工作會議的論述展開[J]. 郝時遠.  黑龍江民族叢刊. 2016(01)
[3]中華民族的性質(zhì)和特點[J]. 周平.  學術(shù)界. 2015(04)
[4]國族與國族構(gòu)建研究述評[J]. 張健.  云南行政學院學報. 2014(06)
[5]中國夢的基石是中華民族的國族一體化[J]. 胡鞍鋼,胡聯(lián)合.  清華大學學報(哲學社會科學版). 2013(04)
[6]作為國族的中華民族何時形成[J]. 許紀霖.  文史哲. 2013(03)
[7]“國族”而非“族群”——試論民族自決權(quán)的適用主體[J]. 江玲寶.  世界民族. 2012(06)
[8]孫中山的中華民族意識與國族主義的互動[J]. 高翠蓮.  中央民族大學學報(哲學社會科學版). 2012(06)
[9]如何認識“民族”和“中華民族”——回顧1939年關(guān)于“中華民族是一個”的討論[J]. 馬戎.  中南民族大學學報(人文社會科學版). 2012(05)
[10]中華民族:“民族復合體”還是“民族實體”?——中國民族理論前沿研究系列論文之一[J]. 金炳鎬,裴圣愚,肖銳.  黑龍江民族叢刊. 2012(01)



本文編號：3734600