發(fā)布時(shí)間：2018-12-10 11:20

【摘要】：《入沈記》作為域外漢籍"燕行錄"之一,詳細(xì)記錄了朝鮮使節(jié)在盛京地區(qū)的沿途見(jiàn)聞,成為我們了解清代前期盛京地區(qū)各個(gè)方面的重要史料。本文在前人研究基礎(chǔ)上,并結(jié)合相關(guān)文獻(xiàn)材料,對(duì)清代前期盛京地區(qū)的語(yǔ)言狀況進(jìn)行挖掘,從而豐富我們對(duì)清代盛京地區(qū)語(yǔ)言的認(rèn)識(shí)。同時(shí)對(duì)《燕行錄》在語(yǔ)言研究方面的價(jià)值,希望能引起學(xué)術(shù)界的關(guān)注,為全方位、多層次、多角度研究"燕行錄"拋磚引玉。
[Abstract]:As one of the "Yanxing Records" of Han nationality outside China, Shen Ji records in detail the experiences and news of Korean envoys in Shengjing area, which has become an important historical material for us to understand all aspects of Shengjing area in the early Qing Dynasty. On the basis of previous studies and related literature, this paper excavates the language situation in Shengjing area in the early Qing Dynasty, which enriches our understanding of the language in Shengjing area in Qing Dynasty. At the same time, it is hoped that the value of Yan Xing Lu in language research can arouse the attention of the academic circles, and it is a comprehensive, multi-level and multi-angle study of Yanxinglu.
【作者單位】： 遼寧大學(xué)文學(xué)院;
【基金】：2012年度國(guó)家社科基金項(xiàng)目“清及民國(guó)東北方言與北京官話語(yǔ)音關(guān)系研究”(項(xiàng)目號(hào):12BYY065) 2010年度教育部人文社會(huì)科學(xué)研究青年基金項(xiàng)目“《元韻譜》與明清語(yǔ)音研究”(10YJC740091) 2010年度遼寧省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金項(xiàng)目“近三百年來(lái)遼寧語(yǔ)音之變遷”(批準(zhǔn)號(hào):L10BYY002)的階段性成果
【分類號(hào)】：K249;H109.2

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王水香;;清代汀州客家方言詩(shī)探微--以客家方言詩(shī)《年初一》為例[J];湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào);2010年05期

2 張虹,程大鯤,佟永功;乾隆朝“欽定新清語(yǔ)”(六)[J];滿語(yǔ)研究;1999年02期

3 黃錫惠;文獻(xiàn)中以動(dòng)物為名之滿語(yǔ)水體續(xù)考(二)[J];滿語(yǔ)研究;1994年02期

4 李勤璞;盛京四寺藏語(yǔ)碑文校譯[J];遼海文物學(xué)刊;1997年01期

5 張虹,程大鯤;乾隆朝“欽定新清語(yǔ)”(五)[J];滿語(yǔ)研究;1997年02期

6 吳禮權(quán);清代語(yǔ)言學(xué)繁榮發(fā)展原因之探討[J];云夢(mèng)學(xué)刊;1997年01期

7 李勤璞;盛京四寺滿洲語(yǔ)碑文校譯[J];滿語(yǔ)研究;1998年02期

8 劉愫貞;;清代判詞語(yǔ)言的法文化視角[J];學(xué)術(shù)交流;2005年11期

9 布和吉雅;;試析清代蒙古族佛經(jīng)翻譯[J];河套大學(xué)學(xué)報(bào);2006年03期

10 吳春玲;;清代及民國(guó)時(shí)期普通話的推廣[J];教育評(píng)論;2009年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 林木森;;英漢詞語(yǔ)互借對(duì)語(yǔ)言文化的影響[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2006年年會(huì)暨學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集（上）[C];2006年

2 張良林;;語(yǔ)言中的不明推論[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

3 黃俊杰;;試論廣義寫(xiě)作[A];貴州重慶河北海南四省市寫(xiě)作學(xué)會(huì)2003年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2003年

4 郭龍生;;語(yǔ)言潛、顯理論[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

5 夏中華;;語(yǔ)言潛顯理論價(jià)值初探[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

6 孟華;;語(yǔ)言的傳道士[A];王希杰修辭思想研究[C];2004年

7 劉家榮;;語(yǔ)言的社會(huì)符號(hào)性[A];全國(guó)語(yǔ)言與符號(hào)學(xué)研究會(huì)第五屆研討會(huì)論文摘要集[C];2002年

8 韓紅;;“語(yǔ)言國(guó)情學(xué)”、“跨文化交際學(xué)”、“文化語(yǔ)言學(xué)”之比較考察[A];外語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)研究——黑龍江省外國(guó)語(yǔ)學(xué)會(huì)第十次學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1996年

9 關(guān)定華;張家錄;;語(yǔ)言在信息社會(huì)中的作用[A];科技進(jìn)步與學(xué)科發(fā)展——“科學(xué)技術(shù)面向新世紀(jì)”學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];1998年

10 段紅梅;;語(yǔ)言、世界、人的信息本性[A];山西大學(xué)2008年全國(guó)博士生學(xué)術(shù)論壇（科學(xué)技術(shù)哲學(xué)）[C];2008年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 本報(bào)記者 劉慧;中國(guó)幾十種語(yǔ)言瀕危[N];北京科技報(bào);2004年

2 周潤(rùn)健;是語(yǔ)言糟粕還是漢語(yǔ)發(fā)展[N];中國(guó)改革報(bào);2004年

3 教育部語(yǔ)言文字應(yīng)用管理司司長(zhǎng)　楊光;人類文明的目標(biāo)與狀態(tài)：語(yǔ)言文化的平等與多樣化[N];中國(guó)教育報(bào);2004年

4 民族所 納日碧力戈;人類學(xué)的語(yǔ)言定位[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2003年

5 黃行 趙明鳴;我國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言在型學(xué)研究[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2004年

6 薛涌;漢語(yǔ)的開(kāi)放[N];南方周末;2004年

7 本報(bào)記者 張景義;別讓我們的母語(yǔ)再尷尬[N];人民法院報(bào);2005年

8 王戰(zhàn)華;漢語(yǔ)要當(dāng)“語(yǔ)言領(lǐng)袖”[N];中國(guó)商報(bào);2000年

9 顧禮儉;有贊同　有不贊同[N];中華讀書(shū)報(bào);2003年

10 潘玉英;我省部署“十一五”期間語(yǔ)言文字規(guī)范化工作[N];成才導(dǎo)報(bào).教育周刊;2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 周琳娜;清代新詞新義位發(fā)展演變研究[D];山東大學(xué);2009年

2 鮑志坤;情感的英漢語(yǔ)言表達(dá)對(duì)比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

3 譚志滿;文化變遷與語(yǔ)言傳承[D];中央民族大學(xué);2005年

4 趙鐘淑;中韓現(xiàn)代親屬稱謂語(yǔ)研究[D];山東大學(xué);2008年

5 鄒德文;清代東北方言語(yǔ)音研究[D];吉林大學(xué);2009年

6 曹道巴特爾;蒙漢歷史接觸與蒙古族語(yǔ)言文化變遷[D];中央民族大學(xué);2005年

7 李善熙;漢語(yǔ)“主觀量”的表達(dá)研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2003年

8 張小艷;敦煌書(shū)儀語(yǔ)言研究[D];浙江大學(xué);2004年

9 姜君麗;中國(guó)外語(yǔ)教學(xué)方式探討[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2004年

10 田阡子;東亞語(yǔ)言復(fù)合元音的類型及淵源[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 時(shí)秀娟;修辭中的偏離研究[D];曲阜師范大學(xué);2002年

2 朱慶偉;論人性完善的語(yǔ)言維度[D];東北師范大學(xué);2003年

3 馬曉梅;經(jīng)濟(jì)實(shí)力與外語(yǔ)教學(xué)市場(chǎng)的語(yǔ)種競(jìng)爭(zhēng)[D];西北工業(yè)大學(xué);2001年

4 彭麗君;民族語(yǔ)言意識(shí)與跨文化交際[D];湖南師范大學(xué);2002年

5 張娟娟;論中英文化差異對(duì)漢英語(yǔ)言形式及語(yǔ)詞含義的影響[D];成都理工大學(xué);2005年

6 謝旭慧;喜劇小品語(yǔ)言幽默藝術(shù)研究[D];華中師范大學(xué);2006年

7 尚喜梅;論語(yǔ)言和語(yǔ)境的實(shí)現(xiàn)關(guān)系[D];上海師范大學(xué);2007年

8 秦海丹;習(xí)語(yǔ)翻譯的歸化和異化[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年

9 呂波;[D];電子科技大學(xué);2000年

10 王薇薇;語(yǔ)言與跨文化交際[D];首都師范大學(xué);2003年

，

本文編號(hào)：2370482