【摘要】：井上陳政在1885年受日本大藏省印刷局派遣,對我國東南地區(qū)的傳統(tǒng)造紙技術(shù)進(jìn)行了較為系統(tǒng)的調(diào)查,其報告書《清國制紙法》長期以來被束之高閣,少為人知。本文在介紹井上陳政的生平與造紙術(shù)考察的行程的同時,結(jié)合近年來實地考察的結(jié)果,重點(diǎn)評述了《清國制紙法》的學(xué)術(shù)價值。井上對我國近代具有代表性的宣紙和連史紙作了重點(diǎn)調(diào)查,較為完整地記錄了上述手工紙在清末時期的制作工藝,與民國及現(xiàn)代的工藝相對照,二者有明顯不同之處。對井上調(diào)查報告的研究,有助于了解傳統(tǒng)造紙技術(shù)的變遷,對于恢復(fù)傳統(tǒng)宣紙和連史紙制作工藝、保護(hù)這一重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有重要參考價值。
[Abstract]:Inoue Chen Zheng was sent by the printing bureau of Japan's Ministry of Tibet in 1885 to carry out a systematic investigation of the traditional papermaking technology in southeast China. His report, "the Qing State Paper making method", has been shelved for a long time and is seldom known. In this paper, the life of Chen Zheng and the itinerary of paper making are introduced. At the same time, combined with the results of field investigation in recent years, the academic value of "the method of making paper in Qing Dynasty" is emphatically reviewed. Inoue has made an important investigation on the representative Xuan paper and even the historical paper in modern China, and has more complete record of the manufacturing technology of the above handmade paper in the late Qing Dynasty. Compared with the process of the Republic of China and the modern times, there are obvious differences between the two. The research on the investigation report is helpful to understand the changes of the traditional papermaking technology, and has important reference value for restoring the traditional rice paper and historical paper making technology and protecting this important intangible cultural heritage.
【作者單位】： 復(fù)旦大學(xué)文物與博物館學(xué)系;
【基金】：教育部人文社會科學(xué)一般項目“中國竹紙傳統(tǒng)制作技藝研究”(09YJAZH0156) 上海市教委科研創(chuàng)新重點(diǎn)項目“江南地區(qū)傳統(tǒng)竹紙制作技藝研究”(10ZS08)資助
【分類號】：TS7-09;K25;K313

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 錢宇,江燕斌,羅巨生;中國宣紙文化的起源與發(fā)展[J];廣東造紙;1999年Z1期

2 朱正海;青檀皮漿的生產(chǎn)實踐[J];紙和造紙;2005年01期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 葛芳;中國民間傳統(tǒng)手工抄紙研究[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2007年

，

本文編號：2161091