本文關鍵詞：20世紀初的越南文化轉(zhuǎn)型，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：19世紀末20世紀初,越南社會經(jīng)歷了巨大的變化。這種變化與越南歷史上的歷次變化有很大的差別,它是東西方文化相互碰撞與融合的成果。越南文化遭受了主要來自西方和東方強國的異質(zhì)文化的沖擊,兩種有著同樣悠久歷史的文化在相互碰撞的過程中產(chǎn)生了極大的影響,直接促使了越南社會、經(jīng)濟、文化從“傳統(tǒng)”向“現(xiàn)代”轉(zhuǎn)型,其中文化轉(zhuǎn)型的表現(xiàn)最為明顯。雖然迄今為止,國內(nèi)外暫時沒有系統(tǒng)深入研究有關19世紀末20世紀初的越南文化轉(zhuǎn)型問題的專著,但關涉到這一問題的研究成果,則可以說是汗牛充棟。而且,不僅有越南學者,而且有相當多的中國學者,甚至是海外學者都有關于這一問題的有價值的作品。然而,其觀點都相對片面或側(cè)重于某一種文化轉(zhuǎn)型現(xiàn)象或原因的具體描述等等,有失偏頗。因此,筆者想在總結前人積累并借鑒海外學者的研究基礎上,對19世紀末20世紀初的越南文化轉(zhuǎn)型軌跡進行整理,試圖相對全面地論述這一深刻的文化轉(zhuǎn)型。本文共分為六章,第一章緒論主要介紹了選題緣由、研究方法以及海內(nèi)外學者的研究成果。第二章簡要闡述文化及文化轉(zhuǎn)型的基本理論。第三章主要介紹19世紀末20世紀初越南文化轉(zhuǎn)型的國內(nèi)及國際背景。第四章是對19世紀末20世紀初越南文化轉(zhuǎn)型原因的分析。第五章闡述19世紀末20世紀初的越南文化轉(zhuǎn)型在思想意識、教育文化以及語言文學三大主要方面的表現(xiàn)。第六章是本文的最后一章,主要是對前面各章的總結以及對19世紀末20世紀初越南文化轉(zhuǎn)型影響及意義的闡述。19世紀末20世紀初的越南文化轉(zhuǎn)型問題是一個學術價值深厚的課題,作為中越越南語學界的一篇相對全面介紹該問題的論文,筆者希望自己力所能及的一些探索能夠?qū)@一問題的研究作出一定的貢獻。
【關鍵詞】：20世紀初 文化轉(zhuǎn)型 傳統(tǒng) 現(xiàn)代
【學位授予單位】：廣東外語外貿(mào)大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2016
【分類號】：G133.3
【目錄】：

• 中文摘要4-5
• 摘要5-7
• ABSTRACT7-9
• 目錄9-12
• 正文12-69
• 參考文獻69-76
• 附件76

  本文關鍵詞：20世紀初的越南文化轉(zhuǎn)型，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：284876