【摘要】：芥川龍之介中國文化觀的特點是對民眾生活的"二元性敘述",其最大的"反差"表象中有著歷史文化維度和時代維度的成因。中日文化交流的歷史記憶構(gòu)成其文化觀的根基,融合而趨新的日本新文化是其中國文化觀形成的差異誘因,日本文化觀的近代自信特性是其中國文化觀的歷史誘因。芥川龍之介的中國文化觀影響了該時期日本文化觀的形成,其片面的中國文化觀對中國形象的負(fù)面形塑,引起了國人的警醒與不滿。日本中國文化觀的形成及改變,不僅影響了近代日本對華的態(tài)度,還影響著其后的中日文化交流。
[Abstract]:The characteristic of the Chinese cultural view is the "dual narration" of the people's life, which has the causes of the historical and cultural dimension and the time dimension in its greatest "contrast" representation. The historical memory of the cultural exchange between China and Japan forms the foundation of its cultural view. The new Japanese culture is the cause of the formation of the Chinese cultural view, and the modern self-confidence characteristic of the Japanese cultural view is the historical inducement of its Chinese cultural view. The formation of Japanese cultural view was influenced by the Chinese cultural view of Akutagawa Longzhisuke. The one-sided Chinese cultural view had a negative effect on the image of China and aroused the alarm and dissatisfaction of the Chinese people. The formation and change of Japanese Chinese cultural view not only affected the attitude of modern Japan towards China, but also affected the subsequent cultural exchanges between China and Japan.
【作者單位】： 河北工業(yè)大學(xué)文法學(xué)院;
【分類號】：G04;I313.076

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 唐瓊;盲點的破殼——近十年來芥川龍之介研究綜述[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2005年03期

2 張如意,溫榮姹;從《南京的基督》中解讀芥川龍之介對中國社會的認(rèn)識[J];貴州民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年03期

3 于天yN;;中國對芥川龍之介文學(xué)的影響[J];齊魯學(xué)刊;2007年03期

4 陳永紅;;淺析芥川龍之介作品的寫實特性[J];伊犁師范學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年04期

5 張艷杰;;從《湖南的扇子》看芥川龍之介的中國觀[J];東南傳播;2008年04期

6 孫亞南;;芥川龍之介與書畫[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年05期

7 趙波;;對芥川龍之介《基督徒之死》的雙重解讀[J];科教文匯(中旬刊);2008年09期

8 沈日中;;芥川龍之介在華譯介版本考錄:1921-1929[J];福建師大福清分校學(xué)報;2009年03期

9 趙群;;淺析芥川龍之介小說中的旁觀者形象[J];科技信息;2009年34期

10 于天yN;;試論中國文化對芥川龍之介創(chuàng)作的影響[J];學(xué)術(shù)交流;2009年12期

相關(guān)重要報紙文章 前5條

1 王淼;那個時代、那個中國[N];光明日報;2007年

2 陳應(yīng)年;芥川龍之介作品的中國譯本[N];中華讀書報;2005年

3 施康強;1921，，芥川龍之介的中國[N];東方早報;2008年

4 林少華;芥川龍之介：“恍惚的不安”[N];中華讀書報;2005年

5 湯禎兆;《平成猿蟹合戰(zhàn)圖》中的“猿蟹”隱喻[N];第一財經(jīng)日報;2014年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條

1 高潔;論作家芥川龍之介的中國旅行[D];上海外國語大學(xué);2006年

2 于天yN;芥川龍之介文本中的中國情結(jié)研究[D];山東大學(xué);2007年

3 杜文倩;文化匯流中的抉擇與超越[D];山東大學(xué);2006年

4 木村泰枝;西方·日本·中國—日本人的“上海夢想”[D];復(fù)旦大學(xué);2008年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 張艷杰;芥川龍之介筆下的中國女性形象[D];福建師范大學(xué);2009年

2 達(dá)博;芥川龍之介的文學(xué)作品與中國情結(jié)研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2012年

3 李琳琳;論芥川龍之介文學(xué)作品中的生死觀及演變[D];東北師范大學(xué);2013年

4 劉琪;論芥川龍之介的《舞會》[D];哈爾濱理工大學(xué);2013年

5 周婷;關(guān)于芥川龍之介《地獄變》中“分身現(xiàn)象”的研究[D];蘇州大學(xué);2015年

6 商倩;關(guān)于芥川龍之介與村松梢風(fēng)上海游記之比較研究[D];山東大學(xué);2015年

7 王明亮;芥川龍之介初期作品中的隱喻表現(xiàn)[D];大連理工大學(xué);2015年

8 許琦;芥川龍之介《酒蟲》與中國原著的比較[D];南京師范大學(xué);2015年

9 張景;“真”與“幻”的中國形象[D];河南師范大學(xué);2015年

10 張婉煦;芥川龍之介與魯迅作品比較研究[D];遼寧大學(xué);2015年

本文編號：2255335