【摘要】：當(dāng)代中國(guó)實(shí)現(xiàn)文化傳承與創(chuàng)新的關(guān)鍵是合理推進(jìn)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化。推進(jìn)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化,需要對(duì)文化轉(zhuǎn)化的模式、機(jī)制和路徑進(jìn)行合理把握。中國(guó)傳統(tǒng)文化的"返本開(kāi)新"是一種極為有效的文化傳承模式,為中國(guó)文化的當(dāng)代發(fā)展提供了非常重要的思想啟示。在全球化時(shí)代推進(jìn)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化,應(yīng)采取合理的文化轉(zhuǎn)化模式,將"返本開(kāi)新"傳承模式與"積累式"創(chuàng)新模式結(jié)合起來(lái),以此來(lái)實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的"創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化"。實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化不僅需要文化傳承機(jī)制從"縱向傳承機(jī)制"走向"立體傳承機(jī)制",而且需要文化創(chuàng)新機(jī)制從"個(gè)體創(chuàng)新機(jī)制"發(fā)展為"國(guó)家社會(huì)與個(gè)人綜合創(chuàng)新機(jī)制"。社會(huì)主義先進(jìn)文化對(duì)傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,重在賦予傳統(tǒng)文化時(shí)代內(nèi)涵和現(xiàn)代表達(dá)形式,激活其生命力,這就需要探尋一系列合理的實(shí)現(xiàn)路徑。
[Abstract]:The key to cultural inheritance and innovation in contemporary China is to promote the modern transformation of traditional culture. To promote the modern transformation of traditional culture, it is necessary to reasonably grasp the mode, mechanism and path of cultural transformation. The traditional Chinese culture is a very effective mode of cultural inheritance, which provides a very important ideological enlightenment for the contemporary development of Chinese culture. In order to promote the modern transformation of traditional culture in the era of globalization, we should adopt a reasonable mode of cultural transformation, combine the mode of "returning to the original and opening new" with the mode of "accumulation" of innovation, so as to realize the "creative transformation" of traditional culture. To realize the modern transformation of traditional culture, we need not only the mechanism of cultural inheritance from "vertical inheritance mechanism" to "three-dimensional inheritance mechanism", but also the development of cultural innovation mechanism from "individual innovation mechanism" to "national social and individual comprehensive innovation mechanism". The creative transformation of socialist advanced culture to traditional culture focuses on endowing the connotation of traditional culture with modern expression form and activating its vitality, which needs to explore a series of rational ways to realize it.
【作者單位】： 中國(guó)人民大學(xué)馬克思主義學(xué)院;北京大學(xué)哲學(xué)系;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目“當(dāng)今時(shí)代文化發(fā)展的新特點(diǎn)新趨勢(shì)研究”(12&ZD009)
【分類號(hào)】：G122

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 陳國(guó)才;淺談法制取向文化價(jià)值觀念的形成[J];教學(xué)研究;1999年01期

2 徐新泉;文化視野中的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)[J];寧德師專學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

3 韓曉東,張細(xì)謙;網(wǎng)絡(luò)文化與人文奧運(yùn)——對(duì)新世紀(jì)弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)體育文化的思考[J];體育學(xué)刊;2002年05期

4 方克立;“和而不同”:作為一種文化觀的意義和價(jià)值[J];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院學(xué)報(bào);2003年01期

5 楊圓圓;論全球文化沖突與先進(jìn)文化的堅(jiān)持[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期

6 林劍;;文化的批判與批判的立場(chǎng)[J];哲學(xué)動(dòng)態(tài);2012年01期

7 陳啟智;;傳統(tǒng)文化落后原因駁論[J];管子學(xué)刊;1988年02期

8 任理德;;論農(nóng)民文化價(jià)值觀念的現(xiàn)代化[J];長(zhǎng)沙水電師院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1989年01期

9 尹萌芽,劉郎;科學(xué)技術(shù)對(duì)文化價(jià)值觀念的影響[J];南京政治學(xué)院學(xué)報(bào);1992年05期

10 劉斌;文化的解釋效力[J];社會(huì)主義研究;2000年05期

相關(guān)會(huì)議論文 前8條

1 洪吉;尤敬黨;李文揚(yáng);;弘揚(yáng)先進(jìn)文化 培育特色之花——無(wú)錫市東林中學(xué)辦學(xué)特色寫(xiě)真[A];《新時(shí)代的腳步聲》之五——現(xiàn)代教育新論[C];2002年

2 曲崇明;;市場(chǎng)經(jīng)濟(jì):正式制度與非正式制度的協(xié)調(diào)與統(tǒng)一——非正式制度視角下的文化建設(shè)芻議[A];中國(guó)特色社會(huì)主義：理論·道路·事業(yè)——山東省社會(huì)科學(xué)界2008年學(xué)術(shù)年會(huì)文集（2）[C];2008年

3 韓曉東;金健秋;;試論網(wǎng)絡(luò)時(shí)代中華民族傳統(tǒng)體育文化的弘揚(yáng)[A];第七屆全國(guó)體育科學(xué)大會(huì)論文摘要匯編（一）[C];2004年

4 劉偉民;;堅(jiān)持和落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀 推進(jìn)黑龍江的文化建設(shè)[A];龍江春秋——黑水文化論集之四[C];2006年

5 季進(jìn);丁興標(biāo);;創(chuàng)造在整合與闡揚(yáng)中完成——論郭沫若中西文化觀[A];郭沫若研究（第八輯）[C];1990年

6 陳家裕;;社區(qū)文化與文化的融合[A];中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)建設(shè)與發(fā)展初探[C];2010年

7 張健華;杜諄;;關(guān)于推進(jìn)天津市公共文化服務(wù)體系建設(shè)的思考[A];科學(xué)發(fā)展·生態(tài)文明——天津市社會(huì)科學(xué)界第九屆學(xué)術(shù)年會(huì)優(yōu)秀論文集（中）[C];2013年

8 劉化軍;;淺談文化的民族性與時(shí)代性[A];云南師范大學(xué)思想政治理論課教育教學(xué)改革與探索[C];2009年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 鄭州大學(xué)文學(xué)院副教授、博士 王保國(guó);文化發(fā)展的關(guān)鍵在于創(chuàng)新[N];開(kāi)封日?qǐng)?bào);2007年

2 南京檢驗(yàn)檢疫局 于繼業(yè);廉政文化應(yīng)突出“四化”建設(shè)[N];中國(guó)國(guó)門(mén)時(shí)報(bào);2011年

3 阜康市阜新街辦事處 韓群英;文化在社區(qū)建設(shè)中的重要作用[N];昌吉日?qǐng)?bào);2007年

4 馬馳;貧困不是文化 發(fā)展促進(jìn)多元[N];中國(guó)民族報(bào);2006年

5 北京市東城區(qū)紀(jì)委 吳建中;廉政文化重在建設(shè)[N];中國(guó)紀(jì)檢監(jiān)察報(bào);2008年

6 鄒廣文;文化創(chuàng)新應(yīng)當(dāng)注意什么[N];光明日?qǐng)?bào);2014年

7 ;解放和發(fā)展文化生產(chǎn)力[N];大連日?qǐng)?bào);2004年

8 許琨;破除思想觀念束縛 提升文化軟實(shí)力[N];廣西日?qǐng)?bào);2008年

9 廣東韶關(guān)學(xué)院 陳德潤(rùn);你的設(shè)計(jì)有文化么？[N];中國(guó)服飾報(bào);2006年

10 本報(bào)評(píng)論員 孫樂(lè);央視為何不能做文化保守主義者？[N];經(jīng)濟(jì)觀察報(bào);2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 遲瑩;中國(guó)文化產(chǎn)業(yè)國(guó)際拓展研究[D];東北師范大學(xué);2014年

2 楊秀蓮;論人格的文化生成[D];東北師范大學(xué);2007年

3 解學(xué)芳;論網(wǎng)絡(luò)文化產(chǎn)業(yè)的公共治理[D];上海交通大學(xué);2009年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王瑾璽;軟實(shí)力視角下中美電影外宣的比較分析[D];華中師范大學(xué);2015年

2 張秀萍;新中國(guó)成立以來(lái)我國(guó)文化建設(shè)歷史進(jìn)程及基本經(jīng)驗(yàn)研究[D];山東大學(xué);2015年

3 王瑩;增強(qiáng)全民族文化創(chuàng)造活力研究[D];大連理工大學(xué);2015年

4 周菲菲;十八大以來(lái)我國(guó)文化建設(shè)的理論與實(shí)踐研究[D];江西師范大學(xué);2015年

5 周燁;新時(shí)期中國(guó)共產(chǎn)黨廉政文化建設(shè)研究[D];沈陽(yáng)建筑大學(xué);2015年

6 韋秀萍;科技創(chuàng)新視域下的創(chuàng)客文化研究[D];沈陽(yáng)師范大學(xué);2016年

7 羅夢(mèng)婷;文化強(qiáng)國(guó)的歷史必然與實(shí)現(xiàn)路徑研究[D];福建農(nóng)林大學(xué);2016年

8 呂高飛;社區(qū)公共文化服務(wù)供給機(jī)制研究[D];中央民族大學(xué);2016年

9 吳昆晃;中國(guó)特色社會(huì)主義信任文化建設(shè)對(duì)策研究[D];湖南師范大學(xué);2016年

10 戴明泉(Mitchell Geoff DeLancy);對(duì)外漢語(yǔ)教育環(huán)境下的中美跨文化交際差異[D];湖南大學(xué);2016年

，

本文編號(hào)：2185407