【摘要】：基層社會(huì)治理中的社會(huì)溝通之所以失靈、低效、無效,主要是因?yàn)樗度氲娜粘Ｉ鐣?huì)互動(dòng)模式與政策導(dǎo)向型的社會(huì)溝通存在著兼容的困難。在社會(huì)溝通的深層存在著溝通雙方在政策腳本和社會(huì)原則上的分歧,在中層存在著中國文化所倚重的"面子作用",而在溝通表層的話語運(yùn)行上,又和日常社會(huì)互動(dòng)模式形成合流。社會(huì)溝通在和日常社會(huì)互動(dòng)合流之后,需要遵循日常生活場(chǎng)域所通行的溝通對(duì)稱性原則。溝通中的對(duì)稱性原則,其核心內(nèi)涵在于:這種對(duì)稱是人們作為會(huì)話者、交際者的對(duì)話者資格的對(duì)稱,是人格的對(duì)稱。要解決基層社會(huì)治理中的社會(huì)溝通失靈的問題,需要淡化社會(huì)分層和政治溝通中的政策主體所帶來的非對(duì)稱性遷移力量,以日常生活中的普通生活者的姿態(tài),實(shí)現(xiàn)由非對(duì)稱向?qū)ΨQ的轉(zhuǎn)變,從而建立對(duì)話者所需要的"我們"關(guān)系。這種對(duì)話關(guān)系的建立是有效的社會(huì)溝通成立的前提,也是基層社會(huì)治理實(shí)現(xiàn)善治的基本條件。
[Abstract]:The failure, inefficiency and ineffectiveness of social communication in grass-roots social governance are mainly due to the compatibility between the embedded daily social interaction model and policy-oriented social communication. In the deep layer of social communication, there are differences between the two sides in policy script and social principle, and in the middle level there is the "face function" that Chinese culture relies on, while in the communication surface, the discourse runs. And daily social interaction model to form a confluence. After social communication is combined with daily social interaction, it is necessary to follow the principle of symmetry of communication in the field of daily life. The core connotation of the principle of symmetry in communication lies in: this symmetry is the symmetry of people's qualifications as interlocutors and the symmetry of personality. In order to solve the problem of social communication failure in social governance at the grass-roots level, it is necessary to desalinate the asymmetric migration power brought by the policy subjects in social stratification and political communication, and take the attitude of ordinary people in daily life. Realize the transition from asymmetry to symmetry to establish the "us" relationship that the interlocutor needs. The establishment of this kind of dialogue relationship is the premise of effective social communication and the basic condition of realizing good governance in social governance at the grass-roots level.
【作者單位】： 北京語言大學(xué)對(duì)外漢語研究中心;
【基金】：教育部人文社科重點(diǎn)研究基地重大項(xiàng)目“‘一帶一路’關(guān)聯(lián)國主要社會(huì)場(chǎng)域漢語傳播的推拉因素及其對(duì)傳播過程影響的研究”(15JJD740005)
【分類號(hào)】：C912

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 俞可平;;論當(dāng)代中國政治溝通的基本特征及其存在的主要問題[J];政治學(xué)研究;1988年03期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前1條

1 丁元竹;荊學(xué)民;李文星;青連斌;;社會(huì)溝通：一個(gè)不斷求解的大課題[N];北京日?qǐng)?bào);2013年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 盧德平;;社會(huì)溝通:觀念與話語[J];中國農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2017年04期

2 郝甜莉;;政治溝通在政府決策過程中的意義分析——以烏坎事件為例[J];經(jīng)貿(mào)實(shí)踐;2017年11期

3 劉憲閣;;政治傳播學(xué)視野下的內(nèi)參現(xiàn)象初探[J];新聞?dòng)浾?2017年02期

4 李娉;;非行政性信息系統(tǒng)與政府決策中的信息資源整合[J];開封教育學(xué)院學(xué)報(bào);2016年12期

5 盧德平;;漢語國際傳播的理論維度[J];語言戰(zhàn)略研究;2016年04期

6 田華;;第九章 公共政策與政治溝通[J];中國公共政策分析;2015年00期

7 許一飛;;政府回應(yīng)網(wǎng)絡(luò)民意的政治溝通模型、特征、問題及路徑選擇[J];行政論壇;2015年04期

8 潘強(qiáng);;新型城鎮(zhèn)化進(jìn)程中的政治溝通現(xiàn)狀及其原因分析[J];經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊;2015年09期

9 王洪樹;;社會(huì)協(xié)商:中國的內(nèi)生緣起與理論探索[J];探索;2015年01期

10 陳自強(qiáng);;論構(gòu)建西部民族地區(qū)的政治穩(wěn)定機(jī)制[J];貴州民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2014年06期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 卓新平;呼喚社會(huì)溝通[J];神州學(xué)人;1996年10期

2 丁楊;;新媒體時(shí)代政府創(chuàng)新社會(huì)溝通:政務(wù)微博何以有為[J];重慶工商大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2014年01期

3 黃鳴奮;比較文學(xué)視野中的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)研究[J];社會(huì)科學(xué)輯刊;2004年05期

4 沈慎;陽慧穎;;企業(yè)基金會(huì):期待將企業(yè)特長與公益專業(yè)性結(jié)合起來[J];中國社會(huì)組織;2014年13期

5 劉中起;;重建公共領(lǐng)域:走向社會(huì)溝通理性化——哈貝馬斯《公共領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型》評(píng)介[J];汕頭大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2014年03期

6 周林;學(xué)會(huì)與無聊人士相處[J];心理世界;1998年01期

7 ;[J];;年期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 石福文;;努力構(gòu)建家庭、學(xué)校、社會(huì)溝通的橋梁，，共撐一片藍(lán)天[A];全國教育科研“十五”成果論文集（第三卷）[C];2005年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 通訊員 俞志新 記者 李水根;余杭二院嘗試社會(huì)溝通“4+10”模式[N];健康報(bào);2012年

2 陜西省三原縣人民檢察院檢察長 安鋼;加強(qiáng)新媒體社會(huì)溝通 提升檢察執(zhí)法公信力[N];西部法制報(bào);2014年

3 詩人，文化批評(píng)家 葉匡政;以溝通構(gòu)建社會(huì)信任[N];深圳特區(qū)報(bào);2012年

4 最高人民法院 姬忠彪;努力提升新媒體時(shí)代社會(huì)溝通能力[N];人民法院報(bào);2013年

5 丁元竹 荊學(xué)民 李文星 青連斌;社會(huì)溝通：一個(gè)不斷求解的大課題[N];北京日?qǐng)?bào);2013年

6 陜西省寶雞市人民檢察院黨組書記 檢察長 霍永庫;善待善用新媒體 提升社會(huì)溝通能力[N];西部法制報(bào);2013年

7 吳其成;和社會(huì)溝通是企業(yè)的責(zé)任[N];中國民航報(bào);2012年

8 記者 彭波;全面提升新媒體時(shí)代社會(huì)溝通能力 更加積極主動(dòng)回應(yīng)群眾期待和關(guān)切[N];人民日?qǐng)?bào);2013年

9 本社評(píng)論員;全面提升新媒體時(shí)代社會(huì)溝通能力[N];民主與法制時(shí)報(bào);2013年

10 倪e

本文編號(hào)：2398974