發(fā)布時間：2021-09-03 23:40

　　安優(yōu)婆姨塔銘是目前所知的第三方漢文—粟特文雙語銘文,本文對這一雙語銘文的粟特文部分作初步釋讀。粟特文銘文的主要內(nèi)容是安氏的籍貫、經(jīng)歷、宗教信仰和卒葬地等,亦包含家人對其離世的哀慟之情。安氏是源自粟特地區(qū)安國的胡人婦女,其家族入華后著籍涼州姑臧,開元年間遷居長安,在那里接觸并信仰了隋唐時期佛教宗派之一的三階教�；谛叛龅脑�,卒于長安的安氏最終葬于終南山,立塔于三階教祖師信行塔旁。以上內(nèi)容同樣也出現(xiàn)在漢文銘文中,但兩種語言的銘文在個別語句上表述稍有不同,粟特文銘文在具體細節(jié)上也更為豐富,且有些語句未見于漢文銘文。 

【文章來源】：文獻. 2020,(03)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：14 頁

【部分圖文】：

《安優(yōu)婆姨塔銘》粟特文銘文


本文編號：3382103