本文關(guān)鍵詞：中國(guó)村落遺產(chǎn)保護(hù)中活態(tài)文化標(biāo)準(zhǔn)的可能性分析——從亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)獎(jiǎng)與中國(guó)傳統(tǒng)村落評(píng)定的比較說(shuō)起　出處：《中國(guó)園林》2015年04期 　論文類(lèi)型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 風(fēng)景園林 評(píng)定標(biāo)準(zhǔn) 價(jià)值差異 村落遺產(chǎn) 亞太遺傳獎(jiǎng)

【摘要】：價(jià)值觀與思維方式的差異,造成了東西方文化遺產(chǎn)不同的產(chǎn)生和延續(xù)方式。然而長(zhǎng)期以來(lái),作為東方文化體系的重要代表,中國(guó)村落遺產(chǎn)的評(píng)價(jià)與保護(hù)卻缺乏從自身特點(diǎn)出發(fā)的考量,更多地遵從西方主流價(jià)值觀影響下的遺產(chǎn)保護(hù)理念。從歷史文化名村到最新的"傳統(tǒng)村落"等各類(lèi)村落遺產(chǎn)的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn),基本上是西方"物質(zhì)真實(shí)"理念下的產(chǎn)物,而對(duì)居民社會(huì)組織、傳統(tǒng)工藝技術(shù)、組織施工方式、日常生活需求等活態(tài)文化的重視不夠。對(duì)比亞洲"文化真實(shí)"語(yǔ)境下的遺產(chǎn)保護(hù)實(shí)踐——聯(lián)合國(guó)教科文組織設(shè)立的亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)獎(jiǎng),中國(guó)村落遺產(chǎn)的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)有必要在非物質(zhì)文化、文化活態(tài)性、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的傳統(tǒng)性及面向未來(lái)的過(guò)程性4個(gè)方面進(jìn)行補(bǔ)充和擴(kuò)展。
[Abstract]:The difference between the values and the way of thinking has resulted in different ways of producing and extending the cultural heritage of the East and the West. However, for a long time, it has been an important representative of the oriental cultural system. However, the evaluation and protection of Chinese village heritage lacks the consideration of its own characteristics. More in accordance with the western mainstream values under the influence of heritage protection concept. From historical and cultural villages to the latest "traditional villages" and other village heritage evaluation criteria. Basically is the western "material reality" under the concept of the product, and to the residents of social organizations, traditional technology, organization of construction. Not enough attention is paid to the living culture, such as daily life needs. Comparing the heritage protection practice in the context of "cultural reality" in Asia, UNESCO established the Asia-Pacific Cultural Heritage Conservation Award. The evaluation criteria of Chinese village heritage should be supplemented and expanded in four aspects: immaterial culture, cultural livability, traditional technology standard and process oriented to the future.
【作者單位】： 北京大學(xué)建筑與景觀設(shè)計(jì)學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】：K878;TU982.29
【正文快照】： 作為比較和評(píng)價(jià)的準(zhǔn)則,標(biāo)準(zhǔn)對(duì)事物的發(fā)展起著引導(dǎo)和規(guī)范的作用。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)組織對(duì)標(biāo)準(zhǔn)的定義為“為了在一定的范圍內(nèi)獲得最佳秩序,經(jīng)協(xié)商一致制定并由公認(rèn)機(jī)構(gòu)批準(zhǔn),共同和重復(fù)使用的一種規(guī)范性文件”。在文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域,遺產(chǎn)評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)的確立把遺產(chǎn)保護(hù)提高到一個(gè)專(zhuān)業(yè)化、規(guī)范化

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 朱煜杰;;中西遺產(chǎn)保護(hù)比較的幾點(diǎn)思考:一個(gè)跨文化的視角[J];東南文化;2011年03期

2 吳雋宇;;從東西方哲學(xué)思想探討建筑文化遺產(chǎn)概念之差異[J];華中建筑;2011年05期

3 陳志華,趙巍;由《關(guān)于鄉(xiāng)土建筑遺產(chǎn)的憲章》引起的話[J];時(shí)代建筑;2000年03期

4 于東;吳娜;;從建筑材料角度看東西方傳統(tǒng)建筑之差異[J];四川建筑;2008年06期

5 張成渝;;中西遺產(chǎn)差異的文化背景思考——基于德?tīng)柕碌摹哆z產(chǎn)及其文化邊界》[J];同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年03期

6 季羨林;對(duì)21世紀(jì)人文學(xué)科建設(shè)的幾點(diǎn)意見(jiàn)[J];文史哲;1998年01期

7 景峰;;從亞太地區(qū)的視角看世界遺產(chǎn)的代表性[J];中國(guó)園林;2008年05期

8 張得亞;方擁班;張一兵;;東西民俗文化差異對(duì)建筑的影響[J];中外建筑;2009年05期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 吳承照;;風(fēng)景觀、可持續(xù)管理與風(fēng)景區(qū)理論建設(shè)研究[J];城市規(guī)劃學(xué)刊;2008年06期

2 翁時(shí)秀;彭華;;政府與村民的行為對(duì)古村落保護(hù)及景觀變遷的影響——基于本土社會(huì)學(xué)理論視角[J];地理科學(xué);2011年03期

3 王克奇;;“民胞物與”思想的性質(zhì)及其文化溯源——兼論“仁愛(ài)”發(fā)展的歷史進(jìn)程[J];東岳論叢;2006年06期

4 朱琦;蘇劍鳴;;中西建筑師設(shè)計(jì)理念手法差異產(chǎn)生原因的探析[J];工程與建設(shè);2010年02期

5 朱煜杰;;遺產(chǎn)保護(hù)中的真實(shí)性:概念演繹與地方實(shí)踐[J];貴州社會(huì)科學(xué);2012年04期

6 侯松;吳宗杰;;話語(yǔ)分析與文化遺產(chǎn)的本土意義解讀——以衢州方志中的“文昌殿”為例[J];東南文化;2012年04期

7 李兵弟;郭龍彪;徐素君;李nI;;走新型城鎮(zhèn)化道路,給小城鎮(zhèn)十五年發(fā)展培育期[J];城市規(guī)劃;2014年03期

8 沈大煒;林志強(qiáng);;鄉(xiāng)土文化復(fù)興導(dǎo)向下鄉(xiāng)村規(guī)劃設(shè)計(jì)策略——以《武鳴縣伏唐村伏唐屯綜合示范村建設(shè)規(guī)劃》為例[J];廣西城鎮(zhèn)建設(shè);2014年11期

9 周學(xué)鷹;馬曉;;江南水鄉(xiāng)建筑文化遺產(chǎn)保護(hù)[J];華中建筑;2007年01期

10 陳曉琳;;淺談農(nóng)林高校人文社會(huì)學(xué)科專(zhuān)業(yè)發(fā)展策略[J];華中農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年01期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 陳大乾;鄧位;;唐昌古鎮(zhèn)傳統(tǒng)建筑保護(hù)與利用[A];建筑史論文集（第16輯）[C];2002年

2 周均平;;審美文化史研究的當(dāng)代意義[A];中國(guó)中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)年刊（2008年卷）——理論創(chuàng)新時(shí)代:中國(guó)當(dāng)代文論與審美文化的轉(zhuǎn)型[C];2008年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 袁曦臨;人文社會(huì)科學(xué)學(xué)科分類(lèi)體系研究[D];南京大學(xué);2011年

2 鄧貴平;九寨溝世界自然遺產(chǎn)地旅游地學(xué)景觀成因與保護(hù)研究[D];成都理工大學(xué);2011年

3 張倩;歷史文化遺產(chǎn)資源周邊建筑環(huán)境的保護(hù)與規(guī)劃設(shè)計(jì)研究[D];西安建筑科技大學(xué);2011年

4 劉江龍;中國(guó)東南部丹霞地貌形成機(jī)理及其地學(xué)效應(yīng)研究[D];中南大學(xué);2009年

5 文理;《黃帝內(nèi)經(jīng)》思想與現(xiàn)代企業(yè)管理[D];合肥工業(yè)大學(xué);2011年

6 趙冶;廣西壯族傳統(tǒng)聚落及民居研究[D];華南理工大學(xué);2012年

7 熊偉;廣西傳統(tǒng)鄉(xiāng)土建筑文化研究[D];華南理工大學(xué);2012年

8 卜琳;中國(guó)文化遺產(chǎn)展示體系研究[D];西北大學(xué);2012年

9 叢桂芹;價(jià)值建構(gòu)與闡釋[D];清華大學(xué);2013年

10 侯松;文化話語(yǔ)視域中的遺產(chǎn)建構(gòu)與重構(gòu)[D];浙江大學(xué);2014年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 許曉斌;工業(yè)遺產(chǎn)與地方社會(huì)變遷[D];武漢理工大學(xué);2010年

2 田穎;鎮(zhèn)邊城地域建筑文化的傳承與發(fā)展研究[D];北京林業(yè)大學(xué);2011年

3 薛秋香;中美醫(yī)生醫(yī)患交際中診斷信息告知方式的對(duì)比研究[D];安徽大學(xué);2011年

4 張秋實(shí);吉林省鄉(xiāng)土建筑構(gòu)造與營(yíng)建技術(shù)研究[D];吉林建筑工程學(xué)院;2010年

5 祝文明;安順屯堡聚落空間形態(tài)與保護(hù)策略研究[D];華中科技大學(xué);2010年

6 張書(shū)勤;建筑學(xué)視野下世界文化遺產(chǎn)保護(hù)的國(guó)際組織及保護(hù)思想研究[D];天津大學(xué);2012年

7 蘭偉杰;中小歷史文化名城風(fēng)貌延續(xù)問(wèn)題研究[D];中國(guó)城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院;2011年

8 梁玲玲;小城鎮(zhèn)建設(shè)中文物古跡保護(hù)研究[D];河北農(nóng)業(yè)大學(xué);2001年

9 田真;建筑外部環(huán)境水體景觀生態(tài)研究[D];湖南大學(xué);2002年

10 王琪;城市歷史保護(hù)的若干理論與方法——英國(guó)的經(jīng)驗(yàn)[D];浙江大學(xué);2003年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張成渝,謝凝高;真實(shí)性和完整性"原則與世界遺產(chǎn)保護(hù)[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

2 單霽翔;;我國(guó)規(guī)劃未來(lái)5年文化遺產(chǎn)保護(hù)工作重點(diǎn)[J];城鄉(xiāng)建設(shè);2005年12期

3 方彥富;;世界文化遺產(chǎn)管理的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)[J];福建論壇(人文社會(huì)科學(xué)版);2009年08期

4 張順杰;;國(guó)外文化遺產(chǎn)保護(hù)公眾參與及對(duì)中國(guó)的啟示[J];法制與社會(huì);2009年32期

5 朱小雷;形式實(shí)驗(yàn)的追問(wèn)──從中西文化比較視角看當(dāng)代關(guān)注形式的建筑文化現(xiàn)象[J];華中建筑;2000年02期

6 張曉春,李翔寧;建筑與民俗——建筑空間的文化人類(lèi)學(xué)探討[J];華中建筑;1998年04期

7 郭黛Y，

本文編號(hào)：1417801