本文關(guān)鍵詞：清代地方志中的地圖與文字，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

中國海洋大學(xué)

碩士學(xué)位論文

清代地方志中的地圖與文字

姓名：張俊賢

申請學(xué)位級別：碩士

專業(yè)：歷史地理學(xué)

指導(dǎo)教師：李玉尚

20090601

清代地方志中的地圖與文字

摘要

與現(xiàn)代地圖的精確程度相比，大部分方志中的地圖沒有科學(xué)性可言。方志地圖的不準(zhǔn)確性由而且必須由方志中的文字來彌補(bǔ)，從而變得可利用。但從政治角度來看，這些地圖又有著存在的價(jià)值和合理性。即使到了清代這樣一個(gè)特殊的歷史時(shí)期，西式繪圖法傳入中國并影響著中國的地圖繪制，簡單化的地圖和詳細(xì)化的文字說明仍是方志最主要的特點(diǎn)。地圖的內(nèi)容被文字取代，而成為文字的附庸。在文字占中心地位的社會，這種現(xiàn)象恰恰是情理之中的。這種在現(xiàn)在看來非常不可思議的現(xiàn)象卻存在了如此之久，究竟是什么原因。有多少因素促成了這一歷史現(xiàn)象的形成和持續(xù)，具有什么意義。由此可見對方志中的地圖與文字進(jìn)行研究就變得非常有意義。

地方志作為官書，要反映當(dāng)權(quán)者的政治需要，成為封建地方官的意志體現(xiàn)者，是為統(tǒng)治階層服務(wù)的。即使在西學(xué)影響下，吸收了某些先進(jìn)的測繪技術(shù)，都絲毫沒有降低文字在整個(gè)方志中的地位，沒有減弱文字對地圖的說明。地圖要體現(xiàn)政治需要就不能具有科學(xué)性、準(zhǔn)確性，而文字是經(jīng)過人選擇的，這些具有選擇權(quán)的人本身就是封建統(tǒng)治者依據(jù)自己的要求精心挑選的，所以這些經(jīng)過雙重選擇后的文字恰恰能反映政治的需要。地圖科學(xué)性的喪失，使得其政治性上升，而文字的詳細(xì)化更加劇了這種政治性。兩者的較量恰恰是政治與科學(xué)的競爭，在這個(gè)競爭的過程中，文字保持了中國的傳統(tǒng)以及民族的個(gè)性，由此構(gòu)成了不同于西方社會的發(fā)展史。

本文將就清代方志中的地圖與文字進(jìn)行對比分析，并與現(xiàn)代地圖對比，以發(fā)現(xiàn)方志圖繪者對地圖做了怎樣的處理。同時(shí)對方志編纂者身份、職責(zé)分工等做統(tǒng)計(jì)分析，以發(fā)現(xiàn)清代方志圖文現(xiàn)象存在的原因。論文的基本框架和主要內(nèi)容如下：第一部分將對歷史地圖尤其方志地圖研究的現(xiàn)狀進(jìn)行總結(jié)分析，提出本文研究的原因和意義所在。第二部分將以現(xiàn)代地圖三要素為標(biāo)準(zhǔn)，分析清代方志中地圖與文字在表示同一地理現(xiàn)象時(shí)的不同之處。第三部分主要分析方志編纂者人文因素對方志中圖文現(xiàn)象的影響。第四部分對整篇文章的主旨進(jìn)行表述。文章的第二、

三部分作為分析的主體，對與方志圖繪制有關(guān)的各種要素進(jìn)行分析，既有整體統(tǒng)計(jì)又有案例分析，有理有據(jù)，全面深刻的揭示圖文現(xiàn)象存在的原因。

關(guān)鍵詞：清代地方志、方志圖、文字、圖文現(xiàn)象、方志編纂者２

ＴｈｅＭａｐｓａｎｄＣｈａｒａｃｔｅｒｓｏｆｔｈｅＣｈｏｒｏｇｒａｐｈｙｉｎＱｉｎｇ

ＤＶｎａｓ鉀Ⅳ＿

Ａｂｓｔｒａｃｔ

Ｃｏｍｐａｒｅｄｗｉｔｈｔｈｅａｃｃｕｒａｔｅｄｅｇｒｅｅｏｆｍａｐｓｉｎ

ｃａｎｓｃｉｅｎｔ訊ｃｉ付ｉｎｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙ．Ｔｈｉｓｏｎｌｙ

ｐｏｉｎｔｏｆｍｏｄｅｍｔｉｍｅｓ，ｍｏｓｔｍａｐｓｈａＶｅｎｏｂｅｍａｄｅｕｐｂｙｃｈａｒａｃｔｅｒｓｔｏｂｅｍｏｒｅｓｐｅｃｉａｌｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｕｓｅｆｕｌ．Ｎｅｖｅｎｈｅｌｅｓｓ，ｔｈｅｓｅｍａｐｓｈａｖｅｔｈｅｉｒｏｗｎｖａｌｕｅａｎｄｒｅａｓｏｎ行ｏｍｔｈｅｐｏｌｉｔｉｃａｌｖｉｅｗ．Ａｌｔｈｏｕ曲ｕｍｉｌＱｉｎｇｄｙｎａＳｔｙｗｈｉｃｈｉｓｓｕｃｈａｐｈａｓｅ，ｗｅｓｔｅｍｐａｉｎｔｉｎｇｍｅｔｈｏｄｗａｓｉｍｐｏｎｅｄｉｎｔｏＣｈｉｎａａｎｄｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄｔｈｅｍａｐ．ｍａｋｉｎｇｏｆＣｈｉｎａ，ｈａｖｉｎｇｓｉｍｐｌｉｓｔｉｃｍａｐｓａｎｄｐａｒｔｉｃｕｌａｒｃｈａｒａｃｔｅｒｓｉｓｓｔｉｌｌｔｈｅｍａｉｎｆ．ｅａｔｕｒｅｏｆｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｖ．Ｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｓｏｆｍａｐｓａｒｅｒｅｐｌａｃｅｄｂｙｃｈａｒａｃｔｅｒｓｗｈｉｃｈｂｅｃａｍｅａｐｐｅｎｄａｇｅｓｔｏｃｈａｒａｃｔｅｒｓ．Ｉｎｔｈｅｓｏｃｉｅｔｙｗｈｉｃｈｃｈａｒａｃｔｅｒｓｏｃｃｕｐｙｉｎｇｃｅｎｔｒａｌｓｔａｔｕｓ，ｓｕｃｈｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｉｓｒｅａｓｏｎａｂｌｅ．Ｔｈｉｓｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｌｏｏｋｓｕｎｂｅｌｉｅｖａｂｌｅ，ｂｕｔｉｔｌａｓｔｓｆｏｒｓｏｌｏｎｇ．Ｗｈｙ？Ｈｏｗｍａｎｙｆａｃｔｏｒｓｃａｕｓｅｄｔｈｅ

ｇｒｅａｔｆｏｒｎｌａｔｉｏｎ�。洌穑澹颍螅椋螅簦澹睿悖澹铮妫簦瑁椋螅幔睿洌瑁椋螅簦铮颍椋悖幔欤穑瑁澹睿铮恚澹睿铮�？ｎｈａｓｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅｔｏｒｅｓｅａｒｃｈｉｎｔｏｔｈｅｍａｐｓ

ｄｙｎａｓｔｙ．ｃｈａｒａｃｔｅｒｓｉｎｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒ�。瑁铮妫眩椋睿�

ＢｅｉｎｇｃｏｍｐｉｌｅｄｂｙｇｏＶｅｍｍｅｎｔ，ｔｈｅ

ｏｆｇｏｖｅｍｏｒ’ｔｏｃｈｏｒｏｇｒ�。瑁椋螅颍澹瘢酰椋颍澹洌簦铮恚澹澹簦簦瑁澹穑铮欤椋簦椋悖幔欤睿澹澹洌螅瑁铮鳎簦瑁澹觯铮欤椋簦椋铮睿铮妫欤铮悖幔欤纾铮觯澹恚铮颍桑簦螅澹�，ｅｓｆｏｒｒｅｇｌｌａｎｔｃｌａｓｓ．Ａｌｔｈｏｕ曲ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄｂｙ

ｔｈｅｓｔａｔｕｓｗｅｓｔｅｍｓｃｉｅｎｃｅ，ａｂｓｏｒｂｅｄｓｏｍｅａｄＶａｎｃｅｄｍ�。穑椋睿纾簦澹悖欤欤睿椋瘢酰�，ｏｆｃｈａｒａｃｔｅｒｉｎｍｅｗｈｏｌｅｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙｈａＳｎｏｔｂｅｅｎｒｅｄｕｃｅｄａｎｄｔｈｅｓｔａｔｅｍｅｎｔｏｆｃｈａｒａｃｔｅｒｔｏｍａｐｈａｓａｌｓｏｎｏｔｂｅｅｎｗｅａｋｅｎｅｄ．Ｔｂｍｅｅｔｍｅｐｏｌｉｔｉｃａｌｎｅｅｄ，ｔｈｅｍａｐｉｓｎｏｔｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃａｎｄｖｅｒａｃｉｏｕｓ．Ｏｎｔｈｅｃｏｎｔｒａｒｙ＇ｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｃｈｏｓｅｄｓｕｂｔｌｙｂｙｔｈｏｓｅｗｈｏａｒｅｔｈｅｇｏｖｅｍｏｒｓａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｔｈｅｉｒｏｗｎｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ．Ｓｏ，ｔｈｅｓｅｃｈａｒａｃｔｅｒｓ，ｈａｖｉｎｇｃｈｏｓｅｎｆｏｒｔｗｏ，ｍｅｅｔｔｈｅｉｒｐｏｌｉｔｉｃａｌｎｅｅｄｑｕｉｔｅｗｅｌｌ．Ｔｈｅｍａｐｉｓｎｏｔｂｅｉｎｇｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃｗｈｉｃｈｍａｋｅｓｉｔｂｅｃｏｍｅｓｍｏｒｅｐｏｌｉｔｉｃａｌ．ＴｈｅａｒｇｕｉｎｇｂｅｔｗｅｅｎｍａｐａｎｄｃｈａｒａｃｔｅｒｍｅａｎｓｔｈｅｃｏｍｐｅｔｉｔｉｏｎｂｅｔｗｅｅｎｐｏＩｉｔｉｃｓａｎｄｓｃｉｅｎｃｅ．Ｄｕｒｉｎｇｔｈｉｓｃｏｍｐｅｔｉｔｉｏｎ，ｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｋｅｅｐｓｉｔｓＣｈｉｎｅｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｎｄｎａｔｉｏｎａｌｆｅａｔｕｒｅｗｈｉｃｈｃｏｍｐｏｓｅｓｔｈｅｈｉｓｔｏｒｙｄｉａ’ｅｒｅｎｔ行ｏｍｗｅｓｔｅｍｓｏｃｉｅ吼

Ｔｈｉｓｔｈｅｓｉｓｍａｋｅｓｃｏｎｔｒａｓｔｉｖｅ鋤ａｌｙｓｉｓｏｎｔｈｅｍａｐｓａｎｄｃｈａｒａｃｔｅｒｓｉｎｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙｏｆＱｉｎｇｄｙｎａｓｔｙ，ｃｏｍｐａｒｅｓｗｉｔｈｔｈｅｍａｐｓｏｆｍｏｄｅｍｔｉｍｅｓｔｏｄｉｓｃｏＶｅｒｔｈｅｃｈａＪｌｇｅｓｍａｄｅｂｙｔｈｅｃｏｍｐｉｌｅｒｓｏｆｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙ．０ｎｔｈｅｏｔｈｅｒｈａＪｌｄ，ｔｈｉｓｔｈｅｓｉｓｍａｋｅｓｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌａｎａｌｙｓｉｓ

ｒｅａｓｏｎｏｎｃｏｍｐｉｌｅｒｓ’ｉｄｅｍｉ田ａｎｄｄｉｖｉｓｉｏｎｏｆｒｅｓｐｏｎｓｉｂｉｌｉｔｙｔｏｄｉｓｃｏＶｅｒｔｈｅｉｎｔｈｅｏｆｓｕｃｈｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙｏｆＱｉｎｇｄｙｎａｓ夠Ｔｈｅｂａｓｉｃｓｔｍｃｔｕｒｅａｎｄｍａｉｎｃｏｎｔｅｎｔｓａｒｅ：ｃｈａｐｔｅｒｏｎｅｉｓｔｈｅａｎａｌｙｓｉｓｏｆｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｍａｐｓｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｔｈｅｍａｐｓｏｆｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙ．Ｔｈｅ

ｉｎｔｈｉｓｒｅａｓｏｎａｎｄｓｉｇｎｍｃａＩｌｃｅｏｆｍｉｓｔｈｅｓｉｓｗｉｌｌａｌｓｏｂｅｐｒｅｓｅｎｔｅｄｃｈａｐｔｅｒ．Ｗｉｔｈｔｈｅｓｔａｎｄａｒｄｏｆｔｈｅ“ｔｈｒｅｅｆａｃｔｏｒｓ”ｏｆｍｏｄｅｍｍａｐｓ，Ｃｈａｐｔｅｒｔｗｏ

ｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｍａｐｓａｎｄｔｈｅｃｈａｒａｃｔｅｒｓｗｈｉｌｅｒｅｆｅ仃ｉｎｇｔｏｔｈｅ

ｉｎｔｈｅａＩｌａｌＶｚｅｓｔｈｅｄｉ跪ｒｅｎｃｅｓｓ鋤ｅｇｅｏｇｒ印ｈｉｃａｌｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｃｈｏｆｏｇｒ�。瑁�

３ｏｆＱｉｎｇｄｙｎａｓ夠Ｃｈａｐｔｅｒｔｈｒｅｅ

ｍａｉｎｌｙａ１１ａｌｙｚｅｓｔｈｅｉｎｆｌｕｅｎｃｅｓｍａｄｅｂｙｈｕｍａｌｌｆａｃｔｏｒｓｔｏｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔｓａｎｄｐｉｃｔｕｒｅｓｏｆｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒ叩ｈｙ．Ｃｈａｐｔｅｒ

ａｒｅｆｏｕｒｐｒｅｓｅｎｔｓｔｈｅｍａｉｎｉｄｅａｏｆｔｈｅｗｈｏｌｅｔｈｅｓｉｓ．Ｃｈａｐｔｅｒ觚ｏ

ａｎａｌｙｓｉｓ，ｗ１１ｉｃｈａｎｄｔｈｒｅｅｔｈｅｍａｉｎｂｏｄｙｏｆｔｈｅｔｈｅｓｉｓｗｈｉｃｈａｎａｌｙｚｅｔｈｅＶａｒｉｏｕｓｆａｃｔｏｒｓｒｅｌａｔｅｄｔｏａｒｅｔｈｅｐｒｏｔｒａｃｔｉｎｇｏｆｔｈｅｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙ．Ｔｈｅｒｅ

ｄｅｅｐｌｙｄｉｓｃｏＶｅｒｔｈｅｒｅａｓｏｎｈｏｌｉｓｔｉｃｓｔａｔｉｓｔｉｃａｎｄｃａｓｅｆＩｏｒｔｈｅｅｘｉＳｔｅｎｃｅｏｆｓｕｃｈｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ．

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｔｈｅｃｈｏｒＯｇｒａｐｈｙｏｆＱｉｎｇｄｙｎａｓｔｙｔｈｅｍａｐｓｏｆｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙｃｈａｒａｃｔｅｒｔｈｅｍａｐｓｉｎｍｏｄｅｍｔｉｍｅｓｃｏｍｐｉｌｅｒｏｆｃｈｏｒｏｇｒａｐｈｙ４

  本文關(guān)鍵詞：清代地方志中的地圖與文字，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。