專名知識性差錯在圖書編校過程中十分常見。文章分析了產(chǎn)生這種差錯的原因,包括專名名稱或性質(zhì)相近混用、不明專名涵義錯用、杜撰專名濫用、與事實(shí)不符誤用、未區(qū)分時間范圍錯用等,并總結(jié)出張冠李戴、名不符實(shí)、生搬硬造等差錯類型,提出可以從區(qū)分專名、分清時序、拒絕杜撰等方面進(jìn)行防范。 

【文章來源】：出版與印刷. 2020,(03)

【文章頁數(shù)】：7 頁

【文章目錄】：
一、專名知識性差錯產(chǎn)生的原因
    (一)名稱或性質(zhì)相同、相似或相近導(dǎo)致混用
        1.名稱相同導(dǎo)致錯用
        2.名稱相似或相近導(dǎo)致錯用
        3.性質(zhì)相似或相近導(dǎo)致錯用
    (二)不明專名的內(nèi)涵而導(dǎo)致錯用
        1.不明就里
        2.不解之誤
    (三)不了解事實(shí)而杜撰專名導(dǎo)致濫用
    (四)專名與事實(shí)不符導(dǎo)致誤用
    (五)未區(qū)分專名存續(xù)時間范圍導(dǎo)致錯用
二、專名知識性差錯的基本類型
    (一)張冠李戴
    (二)名不符實(shí)
        1.名不對題
        2.挪用后稱
        3.沿用舊名
    (三)生搬硬造
三、專名知識性差錯的防范建議


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]克里普克的專名觀[J]. 趙靜麗.  知識文庫. 2020(07)
[2]小議書刊出版中的校對管理[J]. 石玲鳳.  出版與印刷. 2018(03)
[3]淺析語言哲學(xué)中的名稱理論[J]. 楊雯.  科技展望. 2015(25)



本文編號：3254520