【摘要】：一套近三十年前的老教材,怎么重新出版?關(guān)鍵是要整舊"出新"�！吨袊�(guó)文學(xué)十講》的編輯路徑是:1.妥善處理版權(quán)問(wèn)題。2.變繁體字為簡(jiǎn)體字。3.重新審視文本的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),以書(shū)名的變動(dòng)為引領(lǐng)加以修改。4."考證"與整理相結(jié)合的細(xì)節(jié)處理。靈活把握編輯對(duì)象動(dòng)態(tài)而非視其一成不變,編輯基于學(xué)科背景,在多方論證、大膽設(shè)想基礎(chǔ)上不斷進(jìn)行全方位思考,確立編輯思想。
【作者單位】： 上海教育出版社;
【分類號(hào)】：G232

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉洪濤;;美國(guó)《當(dāng)代世界文學(xué)》雜志與中國(guó)文學(xué)[J];外國(guó)文學(xué)研究;2009年05期

2 付林鵬;;曹勝高《中國(guó)文學(xué)的代際》出版[J];古代文明;2013年02期

3 肖復(fù)興;自由與談的感想[J];文學(xué)自由談;1995年04期

4 ;《書(shū)海——中國(guó)文學(xué)卷》大型光盤電子圖書(shū)已出版[J];青年文學(xué);2006年10期

5 揚(yáng)帆;篳路藍(lán)縷　以啟山林──評(píng)湯哲聲著《中國(guó)文學(xué)現(xiàn)代化的轉(zhuǎn)型》[J];蘇州大學(xué)學(xué)報(bào);1997年01期

6 唐家龍;;面向世界的中國(guó)文學(xué)出版社[J];對(duì)外大傳播;1998年07期

7 林文藝;;英文版《中國(guó)文學(xué)》作品翻譯選材要求及影響因素[J];龍巖學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

8 孫曉青;;《中國(guó)文學(xué)》與熊貓叢書(shū)[J];小康;2010年01期

9 黃科安;文化想象與“重繪”智慧——評(píng)楊義學(xué)術(shù)講演集《重繪中國(guó)文學(xué)地圖》[J];中國(guó)文化研究;2003年04期

10 費(fèi)洪海;任曉晴;;“中國(guó)文學(xué)熱”在越南持續(xù)升溫[J];黨政論壇(干部文摘);2007年07期

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 王覓;中英雙語(yǔ)版《中國(guó)文學(xué)》叢書(shū)創(chuàng)刊出版[N];文藝報(bào);2012年

2 本報(bào)記者 舒晉瑜;中國(guó)作家如何贏得國(guó)外市場(chǎng)[N];中華讀書(shū)報(bào);2002年

3 ;本土中國(guó)文學(xué)英譯作品圖書(shū)零售市場(chǎng)簡(jiǎn)析[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2004年

4 何琳　趙新宇;新中國(guó)文學(xué)西播前驅(qū)[N];中華讀書(shū)報(bào);2003年

5 倪敏;六出版社聯(lián)手烹制“中國(guó)文學(xué)百年盛宴”[N];中國(guó)消費(fèi)者報(bào);2000年

6 南方日?qǐng)?bào)特派記者 郭珊;倫敦書(shū)展： 透視中國(guó)文學(xué)輸出三大難關(guān)[N];南方日?qǐng)?bào);2012年

7 本報(bào)記者 李雪昆;本土戰(zhàn)略 中國(guó)文學(xué)“走出去”方向已明[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2010年

8 深圳特區(qū)報(bào)社記者 鐘潤(rùn)生;文化輸出,文學(xué)是先鋒[N];深圳特區(qū)報(bào);2011年

9 南方日?qǐng)?bào)記者 陳祥蕉　實(shí)習(xí)生 黃茵茵;低劣的翻譯可能會(huì)毀掉作家[N];南方日?qǐng)?bào);2014年

10 牧歌;熱鬧與艱難[N];中國(guó)財(cái)經(jīng)報(bào);2000年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 田文文;《中國(guó)文學(xué)》（英文版）（1951-1966）研究[D];華僑大學(xué);2009年

2 徐巧靈;從改寫理論看楊憲益與《中國(guó)文學(xué)》雜志[D];華中師范大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：2553033