本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代景觀設(shè)計中地域特色的創(chuàng)作手法初探，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

現(xiàn)代景觀設(shè)計中地域特色的創(chuàng)作手法初探

王立科　(衡水學院,河北衡水053000)

摘要　地域性是景觀設(shè)計的基本屬性之一,通過對地域性景觀設(shè)計的探討,以及對一些具有代表性的設(shè)計實例的深入剖析,提出可以從自然環(huán)境、文化傳統(tǒng)以及技術(shù)與材料三方面入手,創(chuàng)作反映“此時此地此景”的地域景觀設(shè)計作品。關(guān)鍵詞　景觀設(shè)計;地域特色;自然環(huán)境;文化傳統(tǒng);材料與技術(shù)中圖分類號　TU986.2　　文獻標識碼　A　　文章編號　0517-6611(2007)15-04493-03PreliminaryStudyontheDesignIdeaExpressingRegionalCharacteristicinModernLandscapeArchitectureWANGLi2ke　(HengshuiUniversity,Hengshui,Hebei053000)Abstract　Regionalityisabasicattributeoflandscapearchitecture.Inthisarticle,regionallandscapearchitecturewasdiscussed,andsomerepresentativedesignworkswerealsoanatomized.Wecandesignregionalworksoflandscapearchitecturefromthreeaspects:thenaturalenvironment,theculturaltradi2tionandthetechnologyandmaterial.Keywords　Landscapearchitecture;Regionalcharacteristic;Naturalenvironment;Culturaltradition;Technologyandmaterial

　　當今,我國的景觀設(shè)計正處在本土化與國際化的矛盾之中,地方風格、民族特色、傳統(tǒng)價值體系和審美觀念,在以歐美為主導的主流文化的不斷沖擊之下,處在痛苦的抉擇之中。怎樣才能既順應全球化的發(fā)展潮流,又能夠保護和挖掘地方特色,創(chuàng)造具有地域性的優(yōu)秀作品顯得日益緊迫。

1　地域景觀與自然環(huán)境

丘陵坡地[3-4]。

1.3　本地鄉(xiāng)土植物　由于本地鄉(xiāng)土植物種群豐富、適應性

強,,所以采用本地,減少維護成本,并,,也最能反映,世界上有20%的植物可在這里生長。但在20世紀上半葉,園林中大量種植著從歐洲引種的品種,布雷?馬科斯發(fā)現(xiàn)了當?shù)刂参锏膬r值并運用現(xiàn)代藝術(shù)語言,將藝術(shù)的植物栽植形式同自然很好地融合在一起,創(chuàng)造了具有濃郁地方特色的熱帶植物景觀[5]。

美國亞利桑那州鳳凰城位于索諾蘭沙漠,氣候環(huán)境惡劣,但是美國景觀設(shè)計師史蒂夫?馬蒂諾卻認為是一種地域景觀類型,其獨特的景觀特質(zhì),可以激發(fā)出無限的設(shè)計靈感[6]。他倡導栽植本土的、少灌溉的植物形成蔥郁的現(xiàn)代綠色景觀。他將美洲南部自然沙漠的干旱炎熱的生境條件與本地特色的景觀設(shè)計相融合,極富想象力而藝術(shù)地利用本土植物的方式豐富了鳳凰城的地域景觀[7]。

2　地域景觀與文化傳統(tǒng)

植被、水文、,,以及在1.1　氣候條件　在影響和決定地域景觀設(shè)計風格的自然因

素中,氣候條件是一個最基本、最具普遍意義的因素,也是衡量形式存在合理與否的第一把標尺。

在20世紀40年代的加利福尼亞州,托馬斯?丘奇設(shè)計了帶有露天木制平臺、游泳池、不規(guī)則種植區(qū)域和動態(tài)平面的小花園,被稱為“加州花園”,成為美國本土產(chǎn)生的一種現(xiàn)代景觀設(shè)計風格

[1]

。加州的地中海氣候和景色是新園林產(chǎn)生

的基本條件。

1.2　地形地貌　在《園冶》“相地”篇中,計成便已提出“相地

合宜,構(gòu)園得體”的造園理論,并對山林地、城市地、村莊地、郊野地、傍宅地和江湖地的造園手法分別進行了論述。場地的地形地貌不僅對景觀形式有直接的決定作用,而且一個地區(qū)明確突出的地形和地貌特征會潛移默化地影響人們對該地域的空間認知。

1943～1950年,墨西哥景觀設(shè)計師路易斯?巴拉甘在墨

景觀設(shè)計作品和景觀設(shè)計活動本身就是整體文化的組成部分,地區(qū)社會的傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)民俗、生活方式和地區(qū)產(chǎn)業(yè)歷史傳統(tǒng)等以及在此基礎(chǔ)上形成的人們的意識觀念、價值取向和行為模式的總和,構(gòu)成了影響和決定地區(qū)景觀設(shè)計發(fā)生發(fā)展的文化因素。

2.1　傳統(tǒng)文化　地域傳統(tǒng)文化(包括自然和社會歷史)及其

西哥城南部一塊崎嶇的布滿黑色火山巖的地方開始了埃伯爵谷景觀和住宅項目的規(guī)劃設(shè)計。為了在設(shè)計中保持火山熔巖的原始地貌,巴拉甘用景區(qū)熔巖構(gòu)筑的高墻圍合住宅,并根據(jù)熔巖的自然形態(tài),配置水池、噴水、臺階和道路[2]。

由墨西哥景觀設(shè)計師馬里奧?謝赫楠設(shè)計的泰佐佐莫克公園則追溯了墨西哥中央河谷地區(qū)的歷史,以及被西班牙占領(lǐng)時期的湖山地形特色。將人造瀉水湖湖面輪廓線模擬16世紀末墨西哥谷地中相鄰的五大湖泊形態(tài),其中還模擬了一些著名的島與半島,環(huán)繞其周圍的是模仿該地區(qū)地形特點的

作者簡介　王立科(1978-),男,河北衡水人,碩士,助教,從事風景園林

規(guī)劃設(shè)計研究。

收稿日期　2007201229

人文精神的個性,是一個地域的民眾在長期的生活、生產(chǎn)、交流、傳承,以及與自身相異的力量抗爭的歷史過程的積淀,也是一個地域及民族在行為習俗和價值觀念上賴以相互認同的基礎(chǔ)。它們又是地域文化面對外域文化與其進行交流的基礎(chǔ)和進行沖撞或競爭的依托(張彤,2003)。

路易斯?巴拉甘具有強烈的地域文化意識,他認為,缺乏地域差別和民族文化傳統(tǒng)的國際風格會毀滅文化的個性和品味。他一直致力于從本國鄉(xiāng)土文化中找尋設(shè)計的源泉,在他的作品中具有豐富色彩和質(zhì)感,來自于墨西哥建筑傳統(tǒng)的拉毛墻面、土坯磚瓦、木梁、甚至水都是他的構(gòu)筑元素。北京金融街北順城街13號四合院更新改造由清華大學朱育帆先

生設(shè)計,設(shè)計者在繼承中國傳統(tǒng)文人園林儒雅風格的基礎(chǔ)上,適應城市新的生活方式,同時具備現(xiàn)代、簡約和質(zhì)樸的時代氣質(zhì),從而營造新文人園林的場所精神,以繼承和發(fā)揚地域特色[8]。庭院取名“與誰同作”,取意“與誰同坐?明月清風我。”設(shè)計者通過巧妙的造園方式將“清風”“明月”、和“我”轉(zhuǎn)譯,從而成為塑造特定場所精神的文化契機。設(shè)計中采用圓形磨砂玻璃盤,簡明的具象方式詮釋“明月”。而“風”的表述則通過栽植竹子,借助其在風中瑟沙作響來含蓄的表達。對“我”的闡釋則是通過在庭院碎石鋪地中橫臥一塊房山石,借助中國古典園林中的“以石為君”的典故。設(shè)計者認為北方的灰磚文化有著老北京城鮮明的地域特色,所以在庭院景觀的設(shè)計中強化了對灰磚墻的重新利用。在入口處的影壁磚墻,墻面通過磨磚技術(shù)所呈現(xiàn)的紋樣隱喻著老北京四合院影壁磚墻程式化的磚雕圖形,向人們傳達著經(jīng)過轉(zhuǎn)譯的傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代信息。

2.2　傳統(tǒng)民俗和生活方式　一個地區(qū)中世代傳襲、連續(xù)穩(wěn)

陋的棄置工廠如今被藝術(shù)化地提升了其歷史、美學和實用價值。

德國景觀設(shè)計師彼德?拉茲設(shè)計的杜伊斯堡北部風景園繼承并深化了哈格的設(shè)計理念。設(shè)計師從未試圖去掩飾或篡改歷史,建筑和構(gòu)筑物都作為工業(yè)時代的紀念物保留下來或被有效地再利用,而未被任意的改造或歪曲,可利用的廢棄材料得到盡可能地再利用,秉承了工業(yè)傳統(tǒng)和地區(qū)的傳統(tǒng)環(huán)境,體現(xiàn)了設(shè)計師對歷史的尊重和科學理性的態(tài)度[9]。

3　地域景觀與材料和技術(shù)

材料是景觀藝術(shù)的載體,每個地區(qū)都有其盛產(chǎn)的地方材料及其相應的使用技術(shù),對于材料的運用應從其本身的特性和人的情感兩方面出發(fā),景觀設(shè)計師們只有熟練掌握材料的性能和加工技術(shù),才能合理有效地使用材料和充分發(fā)揮材料的特性。

地方材料有造價低廉、就地取材,充分利用自然資源,有利于可持續(xù)發(fā)展等優(yōu)點。我們應該注意到,長期生活在一個,,在許,我們不難發(fā)現(xiàn)他們對地方,巴拉甘在其作品中,用花粉和蝸牛殼粉混合制成的自然成分染料所顯現(xiàn)的豐富而純凈的顏色。彼德?拉茲在杜伊斯堡北部風景公園中,將原有工廠廢棄材料作為植物生長的栽培基質(zhì)和建筑材料循環(huán)使用。馬蒂諾設(shè)計的帕帕戈公園的主體結(jié)構(gòu)是由198m長的7條由塊石砌成的樹形水渠,建渠所用的花崗巖來自附近的石場,以當?shù)赜〉诎踩说募夹g(shù)為基礎(chǔ)建造,澆灌新栽的仙人掌和其他沙漠植物。而安東尼?高迪對彩色碎陶片的廣泛應用,體現(xiàn)了他對以手工藝為基礎(chǔ)的傳統(tǒng)創(chuàng)作手法的偏愛。布雷?馬科斯則將巴西傳統(tǒng)的黑、白、棕色馬賽克鋪裝賦予抽象的圖案,用傳統(tǒng)的材料表達現(xiàn)代的內(nèi)容,延續(xù)了歷史與文化,散發(fā)出動人的藝術(shù)魅力。

隨著科技的發(fā)展,新材料與技術(shù)不斷涌現(xiàn),現(xiàn)代景觀設(shè)計師可以超越傳統(tǒng)材料的限制,通過選用新穎的景觀材料,達到只有現(xiàn)代園林才能具備的質(zhì)感、色彩、透明度、光影等特征,或達到傳統(tǒng)材料無法達到的規(guī)模。而當日新月異的技術(shù)在我們眼前展現(xiàn)出幾近無窮的可能時,我們尤其需要謹慎、冷靜地選擇。每一個設(shè)計項目都必須根據(jù)地區(qū)的實際情況,因地制宜地確立技術(shù)路線,對多種技術(shù)加以綜合利用、繼承、改進和創(chuàng)新。

鈴木昌道在法國丘蒙-盧瓦爾園林展上的作品“群島”中。用切割的、拋光的花崗巖石塊代表了現(xiàn)代的日本,還暗示了日本的地域形式。不僅使用了日本傳統(tǒng)園林的多種手法,而且具有現(xiàn)代的設(shè)計語言。

黑川紀章建筑事務所設(shè)計的石園雖然模擬的是日本傳統(tǒng)的枯山水園林,但是其中常用的石塊卻被拋光不銹鋼錐體所代替,庭園的欄桿和門用玻璃和不銹鋼材料制成。我們可以清楚地看出當今新材料和新技術(shù)以及日本地域文化傳統(tǒng)對景觀設(shè)計師的影響。

在當今的景觀設(shè)計中,我們應盡量把握景觀材料的物理

定的行為和觀念形成了這個地方的傳統(tǒng)習俗,它反過來又影響著現(xiàn)在人們的生活。地方民俗世代相傳,強化了地區(qū)文化的親和性和凝聚力,它是地區(qū)文化中最具特色的部分。

,靛青色、藍紫色、,,,被眾多后來者爭相模仿的淺水池與高架的落水口是巴拉甘景觀設(shè)計中鮮明的個人特色,這些元素也來自于巴拉甘的生活,牧場里明鏡似的水池,涓涓流淌的渠水,架在樹杈上由原木搭起的高架輸水渠都是創(chuàng)作的原型。

“加州花園”的出現(xiàn),更多地是由戰(zhàn)后美國社會生活發(fā)生的深刻變化而引起的。在經(jīng)歷了超過10年的大蕭條和戰(zhàn)爭之后,美國經(jīng)濟得到復蘇,中產(chǎn)階級日益擴大,收入逐漸增多,生活更加隨意和不拘禮節(jié),輕松休閑的加利福尼亞生活方式充分的繁榮。一大批美國人從農(nóng)村和小城市遷移到大都市和市郊,在氣候溫和的西海岸地區(qū)新的城市定居點,社會生活的新形式自然而然地發(fā)展了,以丘奇為代表的加州學派景觀設(shè)計師通過相應的景觀設(shè)計迎合了社會生活的變化。

2.3　地區(qū)產(chǎn)業(yè)歷史傳統(tǒng)　城市的發(fā)展是一個不斷更新和改

造的動態(tài)過程,在這種新陳代謝的過程中,如何對待現(xiàn)存的舊工業(yè)建筑是一個現(xiàn)實的問題。在產(chǎn)業(yè)類歷史建筑及地段中蘊含著大量的歷史信息和記憶,對其實施改造的景觀設(shè)計中應注意遵循地區(qū)文化的演進機制,利用原有場所特征并根據(jù)新的功能定位對其進行新的塑造,使之適應新生活的需要,從而使一個地區(qū)產(chǎn)業(yè)歷史傳統(tǒng)的價值得以延續(xù)和發(fā)展。

1970年,美國景觀設(shè)計師哈格在西雅圖煤氣廠舊址上建

設(shè)的新公園中進行了大膽的嘗試,提出了一種帶有歷史與生態(tài)雙重性的設(shè)計方法。他并沒有粗暴而草率地將原有的工廠設(shè)備全部拆除,而是體現(xiàn)了對這塊曾經(jīng)對城市有過重要貢獻的工業(yè)景觀和場所歷史文脈的尊重,一些工業(yè)設(shè)備經(jīng)過刪減后成為巨大的雕塑和工業(yè)考古的遺跡;一些機器被刷上紅、黃、藍、紫等鮮艷的顏色進行區(qū)分;一些工業(yè)設(shè)施和廠房被改建成餐飲、休息等公園設(shè)施。原先被大多數(shù)人認為是丑

35卷15期　　　　　　　　　　　　　　　　王立科　現(xiàn)代景觀設(shè)計中地域特色的創(chuàng)作手法初探4495

特征及外顯情感特征,注重選擇可循環(huán)再生的材料,充分發(fā)掘和改造地方材料,多層次地加以利用,強調(diào)技術(shù)和材料與地區(qū)的自然條件、文化傳統(tǒng)以及經(jīng)濟發(fā)展狀態(tài)的協(xié)調(diào),強調(diào)以地區(qū)社會的現(xiàn)實狀況和需求為出發(fā)點,選擇“適宜技術(shù)”,深刻地挖掘景觀材料的歷史文化內(nèi)涵,進而創(chuàng)造性地使用材料,給景觀形式以新的面貌。

4　結(jié)語

能力,注重結(jié)合當?shù)貙嶋H的社會文化環(huán)境,尋求現(xiàn)代與傳統(tǒng),全球化與地域主義的契合點,在趨同中求創(chuàng)新,不斷挖掘、保護、延續(xù)和創(chuàng)造地域特色,以創(chuàng)作出反映“此時此地”的地域景觀設(shè)計作品。參考文獻

[1]羅伯特?霍爾登.新景觀設(shè)計[M].龔愷,譯.昆明:云南科技出版社,

2004.

[2]謝工曲,楊豪中.路易斯?巴拉甘[M].北京:中國建筑工業(yè)出版社,

2003.

[3][美]特魯洛夫.馬里奧?謝赫楠[M].周文正,譯.北京:中國工業(yè)出版

社,2002.

[4]王曉俊.西方現(xiàn)代園林設(shè)計[M].南京:東南大學出版社,2000.

[5]王向榮,林箐.西方現(xiàn)代景觀設(shè)計的理論與實踐[M].北京:中國建筑工

業(yè)出版社,2002.

[6]尹豪.將沙漠景觀花園化———史蒂夫?馬蒂諾及其作品介紹[J].中國

園林,2005(6):59-63.[7]安德魯?威爾遜.現(xiàn)代最具影響力的園林設(shè)計師[M].張紅衛(wèi),佘美萱,

譯.昆明:云南科技出版社,2004.[8]朱育帆.與誰同作?———北京金融街北順城街13號四合院改造實驗

性設(shè)計案例解析[J].中國園林,2005(8):11-22.

[9]王建國,戎俊強.城市產(chǎn)業(yè)類歷史建筑及地段的改造再利用[J].世界

建筑,2001(6):17-22.

當代景觀設(shè)計正面臨著一個蛻變和成熟的過程,同時也面臨著危機和困境,當代景觀設(shè)計師雖然個人風格日趨強烈和突出,但也不得不采用全球化帶來的技術(shù)和材料,受到商業(yè)社會的審美標準的制約,景觀設(shè)計的趨同現(xiàn)象使地域景觀重新受到關(guān)注。

我國地大物博,民族眾多,各地區(qū)地理條件、歷史文化差異較大,這客觀上決定了中國地域景觀的多樣性。在全球化浪潮的時代,我們必須擺脫狹隘的地域主義,以開放的姿態(tài)大膽地借鑒外來文化,同時,我們也不可拋棄傳統(tǒng),應當充分考慮當時當?shù)氐沫h(huán)境問題,考慮自身的經(jīng)濟能力與社會接受

(上接第4487頁)

云南紫荊、云花色亮麗,已成功還有很多如青皮木、竹葉椒、美麗馬醉木、小雀花、錐連櫟等植物,都各有其優(yōu)秀的觀賞品質(zhì),有很大的引種馴化可能和市場前景。

(2)巖溶山地植被結(jié)構(gòu)相對簡單,但總的來說,群落植

4.2　4.2.1　:線菊Spiraea();白牛筋Dichotoman2

thustristaniaecarpeKurz(牛筋條);②蝶形花科Papilionaceae:

小雀花Campylotropispolyantha(Franch.)A.K.Schindl(多花杭子梢);③杜鵑花科Ericaceae:美麗馬醉木PierisFormosa

(Wall.)D.Don(興山馬醉木);④梧桐科Sterculiacea:云南梧

被類型較為多樣,包括不同的森林、灌木、草叢類型,群落植物組成中有不少屬于野生資源植物。

(3)巖溶山地上的植被大多具有抗逆性強、耐旱、耐瘠

桐FirmianamajorHand.2Mazz;⑤木樨科Oleaceae:紅花木樨

JasminumbeesianumForrsetetDiels。

薄,喜酸、喜光性。在不同的生境下都有很強的競爭優(yōu)勢。

5.2　討論

(1)昆明石灰?guī)r山地受到人為干擾破壞較多。由于巖

4.2.2　樹形優(yōu)美的木本。①楊梅科Myriceae:矮楊梅Myri2

cananaCheval(云南楊梅);②樺木科Betulaceae:旱冬瓜Al2nusneaplensisD.Don(蒙自榿木、榿木樹、西南榿木、冬瓜樹、

溶地貌的特殊性,對植物水分、營養(yǎng)所能提供的相對較少,所以植被一旦受到破壞就很難恢復。因此,現(xiàn)有巖溶山地森林,特別是園林風景區(qū)的巖溶山地植被需要保護和培育。

(2)此次調(diào)查了450余種植物,絕大部分為石灰?guī)r地區(qū)

尼泊爾榿木、赤揚);③殼斗科Fagaceae:滇青岡Cyclobal2

an0psisglaucoidesSchott.(滇稠);④山茱萸科Cornaceae:雞嗉

子DendrobenthamiacapitataHutch.(頭狀四照花、野荔枝);⑤蕓香科Rutaceae:竹葉花椒ZanthoxylumplanispinumSieb.

etZucc.(山椒、狗花椒);⑥漆樹科Anacardiaceae:黃連木

PistaciachinensisBunge(楷木、藥樹、雞冠木、爛心木)。

特有樹種,其中不少樹種具有經(jīng)濟和園林開發(fā)利用價值。

(3)由于巖溶地貌的特殊性,其植物很多具有獨特的生

態(tài)習性,可用于一些特殊用途,該類植物的開發(fā)利用對于豐富盆景和巖石園植物種類具有特殊意義。參考文獻

[1]西南林學院,云南省林業(yè)廳.云南樹木圖志[M].昆明:云南科技出版

社,1988.

[2]云南省林業(yè)廳.云南主要樹木種質(zhì)資源[M].昆明:云南科技出版社,

1996:27-56.

[3]云南森林編寫委員會.云南森林[M].昆明:云南科技出版社,1984:53-102.

[4]中國樹木志編委會.中國主要樹種造林技術(shù)[M].昆明:農(nóng)業(yè)出版社,

1978:57-61.

[5]昆明市林業(yè)局,云南大學生態(tài)學與地質(zhì)物學研究所.昆明植被[M].昆

明:云南科技出版社,1998:3-71.

[6]云南林業(yè)科學研究所.云南主要樹種造林技術(shù)[M].昆明:云南人民出

版社,1985:69-81.

[7]樹木學編寫委員會.樹木學:南方本[M].昆明:中國林業(yè)出版社,1994.[8]陳有民.園林樹木學[M].昆明:中國林業(yè)出版社,1990:69-194.

4.2.3　葉色奇特的木本。蕁麻科Urticaceae:長葉水麻De2

bregeasiaLongifolia(Burm.f.)Wedd.(麻葉樹、水珠麻);②無

患子科Sapindaceae:川滇無患子Sapindusdelavayi(Franch.)

Redlk(皮皂子、油皂子)。

4.2.4　草本。①罌粟科Papaveraceae:紫堇Corydalisedulis

Maxim.;②菊科:千里光HerbaSenecionisScandentis(九里光、

九里明、九嶺光、黃花母)。

5　結(jié)論與討論5.1　調(diào)查結(jié)果

(1)此次調(diào)查分類統(tǒng)計已記載76科134屬458種植物,

五星文庫wxphp.com包含總結(jié)匯報、人文社科、考試資料、專業(yè)文獻、資格考試、文檔下載、應用文書、教學教材、教學研究、外語學習以及現(xiàn)代景觀設(shè)計中地域特色的創(chuàng)作手法初探等內(nèi)容。

  本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代景觀設(shè)計中地域特色的創(chuàng)作手法初探，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。