跨文化視角下大學(xué)英語教學(xué)探究——評《英語教學(xué)與跨文化傳播》
本文關(guān)鍵詞:跨文化視角下大學(xué)英語教學(xué)探究——評《英語教學(xué)與跨文化傳播》
更多相關(guān)文章: 跨文化傳播 政治全球化 教學(xué)探究 世界通用語言 跨文化視角 生活層面 深層次理解 宗教觀 行為方式 政治層面
【摘要】:正當(dāng)今世界,隨著國際間政治、經(jīng)濟交流的日益頻繁,伴隨著政治全球化和經(jīng)濟全球化浪潮的是文化全球化。從社會思潮到物質(zhì)產(chǎn)品,從政治層面的國家交往到生活層面的大眾交流,人們都在體驗著不同文化之間的碰撞與融合。傳統(tǒng)的人生觀、價值觀、宗教觀甚至行為方式都受到了新的挑戰(zhàn)。語言本身在當(dāng)今已經(jīng)不再是交流的主要障礙。隱藏于語言背后的文化越來越多地制約著人們之間的深層次理解與溝通。而英語作為一種世界通用語言,對于不同文化的吸
【作者單位】: 大連工業(yè)大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 跨文化傳播;政治全球化;教學(xué)探究;世界通用語言;跨文化視角;生活層面;深層次理解;宗教觀;行為方式;政治層面;
【分類號】:H319.3
【正文快照】: 當(dāng)今世界,隨著國際間政治、經(jīng)濟交流的日益頻繁,伴隨著政治全球化和經(jīng)濟全球化浪潮的是文化全球化。從社會思潮到物質(zhì)產(chǎn)品,從政治層面的國家交往到生活層面的大眾交流,人們都在體驗著不同文化之間的碰撞與融合。傳統(tǒng)的人生觀、價值觀、宗教觀甚至行為方式都受到了新的挑戰(zhàn)。語
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李敬科;;跨文化傳播視閾下的中式菜名翻譯研究[J];長春理工大學(xué)學(xué)報;2012年05期
2 劉明東;何曉斕;;翻譯對跨文化傳播的影響[J];外語學(xué)刊;2011年02期
3 章方;深味紫禁城——從北京故宮的英文介紹看跨文化傳播[J];中國科技翻譯;2003年01期
4 董新穎;;跨文化傳播中戲曲英譯的翻譯原則[J];戲曲藝術(shù);2013年02期
5 易明;;跨文化傳播視角下旅游外宣材料的英譯[J];青年文學(xué)家;2012年20期
6 劉彥仕;;從社會學(xué)視閾分析林語堂英譯作品的跨文化傳播[J];職業(yè)時空;2013年08期
7 李巍;;論跨文化傳播視閾下的高校中譯英教學(xué)[J];大家;2012年07期
8 王曉瓊;黃遠鵬;;跨文化傳播視角下影視字幕的翻譯策略[J];安陽工學(xué)院學(xué)報;2014年03期
9 胡興文;束學(xué)軍;;跨文化傳播中“龍”的翻譯及其它[J];文教資料;2009年14期
10 黃偉;;跨文化傳播與菜單的英譯[J];浙江傳媒學(xué)院學(xué)報;2009年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 唐鳳英;;高校民語班英語課堂的跨文化傳播圖景——一個漢族老師在兩個民語班英語課堂的教育民族志[A];第四屆中國少數(shù)民族地區(qū)信息傳播與社會發(fā)展論叢[C];2012年
2 王珊珊;;世界語與跨文化傳播[A];2008學(xué)術(shù)前沿論壇·科學(xué)發(fā)展:社會秩序與價值建構(gòu)——紀(jì)念改革開放30年論文集(下卷)[C];2008年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 金宇航;中醫(yī)藥跨文化傳播中的障礙因素及策略分析[D];天津商業(yè)大學(xué);2015年
2 劉姍姍;[D];西安外國語大學(xué);2016年
3 程玲;基于中醫(yī)藥典籍英譯的中醫(yī)藥跨文化傳播研究[D];安徽中醫(yī)藥大學(xué);2016年
4 丁開慧;跨文化傳播視域下《空房》翻譯研究[D];河南大學(xué);2016年
5 盧甜;中醫(yī)跨文化傳播人才培養(yǎng)視角下的英譯方法研究[D];山東中醫(yī)藥大學(xué);2014年
6 路玎;跨文化傳播視角下成語和諺語翻譯的歸化與異化[D];吉林大學(xué);2015年
7 呂炯;跨文化傳播視角下的大學(xué)英語教學(xué)模式探析[D];中國科學(xué)技術(shù)大學(xué);2013年
8 桑穎穎;中國戲曲的翻譯和海外傳播策略研究[D];北京外國語大學(xué);2015年
9 翟曉婷;《歷史文化名城桂林》第一至第七章的翻譯實踐報告[D];廣西師范大學(xué);2014年
10 郭訊枝;跨文化傳播與英語教學(xué)[D];江西師范大學(xué);2005年
,本文編號:697660
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/zhengzhijingjixuelunwen/697660.html