BBC涉華紀(jì)錄片對“文化中國”形象的建構(gòu)研究 ————以《中華的故事》《中國新年》為例
發(fā)布時(shí)間:2023-08-11 19:49
在全球經(jīng)濟(jì)一體化的背景下,國家形象的塑造與傳播成為一個(gè)越來越重要的課題。良好的國家形象有利于提高國際競爭力,獲得更多的話語權(quán),從而在世界舞臺上形成一個(gè)積極而正面的國際認(rèn)知。國家形象的塑造是涉及不同信息來源的一個(gè)復(fù)雜的傳播過程,紀(jì)錄片以其內(nèi)容的真實(shí)客觀性,選題的廣泛性和視覺表征的生動(dòng)性,在國家形象的傳播過程中有著不可替代的作用!拔幕袊笔窍鄬τ谡沃袊、經(jīng)濟(jì)中國而提出來的一個(gè)概念,是從文化維度來考量中國的國家形象。塑造“文化中國”形象可以從國家形象軟實(shí)力方面消解政治、經(jīng)濟(jì)等方面帶來的認(rèn)知偏差。英國廣播公司出品的紀(jì)錄片一直以制作精良著稱,廣受大眾好評。本文通過對BBC涉華紀(jì)錄片《中國新年》和《中華的故事》進(jìn)行分析,來探究其呈現(xiàn)的“文化中國”形象以及建構(gòu)形象的敘事策略。研究發(fā)現(xiàn),這兩部紀(jì)錄片通過展現(xiàn)中國獨(dú)特的精神文化符號、突破地域界限的華人共同體和政治、經(jīng)濟(jì)體系中所投射的文化要素這三個(gè)方面,以客觀中立的態(tài)度共同呈現(xiàn)了一個(gè)熱情友好、文明開放、充滿生機(jī)與活力、擁有深厚文化歷史底蘊(yùn)的“文化中國”形象。在此基礎(chǔ)上,從敘事視角、敘事結(jié)構(gòu)、敘事語言和敘事方式等層面,分析了紀(jì)錄片建構(gòu)“文化中國”形象的...
【文章頁數(shù)】:55 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
一、緒論
(一) 選題背景與意義
1. 選題背景
2. 研究意義
(二) 文獻(xiàn)綜述
1. 國家形象的相關(guān)研究
2. 涉華紀(jì)錄片中的中國國家形象研究
(三) 研究對象與研究方法
1. 研究對象
2. 研究方法
二、國家形象理論與“文化中國”形象的媒介呈現(xiàn)
(一) 國家形象理論概述
1. 形象與國家形象理論溯源
2. 國家形象的多重維度
(二)“文化中國”的概念流變
(三) 國家形象與“文化中國”的媒介呈現(xiàn)
三、《中國新年》與《中華的故事》中呈現(xiàn)的“文化中國”形象
(一) 獨(dú)特的精神符號文化載體
1. 飲食文化:對生命價(jià)值的尊崇與熱愛
2. 家庭認(rèn)同:深入骨髓的故土觀念
3. 民俗活動(dòng):傳統(tǒng)與現(xiàn)代的有機(jī)融合
4. 文學(xué)著作:經(jīng)典文化的傳承與發(fā)揚(yáng)
5. 文化遺跡:鮮明的地域特征與時(shí)代印記
(二) 突破地域界限的華人共同體和非華裔人
(三) 政治經(jīng)濟(jì)體系中的“文化中國”
1. 權(quán)力本位的政治在文化層面的投射
2. 繁榮昌盛的經(jīng)濟(jì)在文化層面的投射
四、《中國新年》與《中華的故事》建構(gòu)“文化中國”形象的敘事策略
(一) 敘事視角:對文本內(nèi)容的選擇
1. 全知視角:宏觀層面的整體把握
2. 內(nèi)視角與外視角相結(jié)合:流暢的鏡頭敘事
(二) 敘事手段:多重手法呈現(xiàn)形象
1. 視聽語言:畫面與聲音的完美契合
2. 敘事結(jié)構(gòu):外在形式表現(xiàn)內(nèi)在文本
3. 敘事方式:西方低語境文化
五、跨文化傳播視角下紀(jì)錄片建構(gòu)“文化中國”形象的啟示
(一) 弘揚(yáng)獨(dú)具特色的傳統(tǒng)文化
(二) 聚焦普通鮮活的生命個(gè)體
(三) 敘事語言的二度闡釋
(四) 融合東西方的敘事視角
(五) 國際化的敘事手法
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝
本文編號:3841649
【文章頁數(shù)】:55 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
一、緒論
(一) 選題背景與意義
1. 選題背景
2. 研究意義
(二) 文獻(xiàn)綜述
1. 國家形象的相關(guān)研究
2. 涉華紀(jì)錄片中的中國國家形象研究
(三) 研究對象與研究方法
1. 研究對象
2. 研究方法
二、國家形象理論與“文化中國”形象的媒介呈現(xiàn)
(一) 國家形象理論概述
1. 形象與國家形象理論溯源
2. 國家形象的多重維度
(二)“文化中國”的概念流變
(三) 國家形象與“文化中國”的媒介呈現(xiàn)
三、《中國新年》與《中華的故事》中呈現(xiàn)的“文化中國”形象
(一) 獨(dú)特的精神符號文化載體
1. 飲食文化:對生命價(jià)值的尊崇與熱愛
2. 家庭認(rèn)同:深入骨髓的故土觀念
3. 民俗活動(dòng):傳統(tǒng)與現(xiàn)代的有機(jī)融合
4. 文學(xué)著作:經(jīng)典文化的傳承與發(fā)揚(yáng)
5. 文化遺跡:鮮明的地域特征與時(shí)代印記
(二) 突破地域界限的華人共同體和非華裔人
(三) 政治經(jīng)濟(jì)體系中的“文化中國”
1. 權(quán)力本位的政治在文化層面的投射
2. 繁榮昌盛的經(jīng)濟(jì)在文化層面的投射
四、《中國新年》與《中華的故事》建構(gòu)“文化中國”形象的敘事策略
(一) 敘事視角:對文本內(nèi)容的選擇
1. 全知視角:宏觀層面的整體把握
2. 內(nèi)視角與外視角相結(jié)合:流暢的鏡頭敘事
(二) 敘事手段:多重手法呈現(xiàn)形象
1. 視聽語言:畫面與聲音的完美契合
2. 敘事結(jié)構(gòu):外在形式表現(xiàn)內(nèi)在文本
3. 敘事方式:西方低語境文化
五、跨文化傳播視角下紀(jì)錄片建構(gòu)“文化中國”形象的啟示
(一) 弘揚(yáng)獨(dú)具特色的傳統(tǒng)文化
(二) 聚焦普通鮮活的生命個(gè)體
(三) 敘事語言的二度闡釋
(四) 融合東西方的敘事視角
(五) 國際化的敘事手法
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
致謝
本文編號:3841649
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/zhengzhijingjixuelunwen/3841649.html
最近更新
教材專著