中國“80后文學(xué)”在越南的傳播研究
發(fā)布時間:2021-03-22 07:21
新世紀(jì)以來,隨著中國綜合實力的提升,文化的影響力與傳播渠道日漸豐富,通過借助新媒介工具,中國“80后文學(xué)”悄然走入越南讀者的世界,并進而在越南文學(xué)界引起了不小的轟動與爭議。它們廣受年輕讀者歡迎,這一方面是越南本土文化對外來文化吸收和引進過程中的選擇問題,同時也是中國“80后文學(xué)”自身價值與生命力的影響使然,越南青年在本國深化政治經(jīng)濟改革的形勢下,越來越能夠從中國的文化中看到自身的問題,由此產(chǎn)生的共鳴效應(yīng)是兩國文學(xué)界及讀者群能找到彼此共同語言的基礎(chǔ)。本文擬在接受美學(xué)相關(guān)理論的視域下,梳理和檢視“80后文學(xué)”在越南的傳播與影響問題,以期突顯中國“80后文學(xué)”的另類價值與意義。
【文章來源】:云南大學(xué)云南省 211工程院校
【文章頁數(shù)】:50 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
緒論
(一) 選題來源與研究價值
(二) 研究現(xiàn)狀綜述
(三) 研究內(nèi)容與方法
一、中國“80后文學(xué)”在越南的傳播現(xiàn)狀
(一) 中國“80后文學(xué)”傳入越南
(二) 中國“80后文學(xué)”在越南的廣泛傳播
(三) 越南讀者所接受的中國“80后文學(xué)”作品
二、中國“80后文學(xué)”在越南廣泛傳播的原因
(一) 多元化的時代語境
(二) 青春與生命的宣泄與吶喊
三、中國“80后文學(xué)”在越南的接受與影響
(一) 越南讀者對中國“80后文學(xué)”的接受
(二) 越南文學(xué)創(chuàng)作界對中國“80后文學(xué)”的吸納
(三) 越南文學(xué)評論界對中國“80后文學(xué)”的評價
(四) 對“80后文學(xué)”的反思
結(jié)語
附錄
參考文獻
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]消費時代的“80后”文學(xué)[J]. 杜文曉. 南都學(xué)壇. 2013(02)
[2]后文學(xué)時代的經(jīng)典價值危機[J]. 王健. 長春大學(xué)學(xué)報. 2013(01)
[3]“八〇后”文學(xué)創(chuàng)作特色評析[J]. 朱愛蓮. 當(dāng)代作家評論. 2012(06)
[4]“后文學(xué)時代”:文學(xué)等級秩序的崩潰與文學(xué)經(jīng)典主義的消退[J]. 王健. 遼寧師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2012(06)
[5]越南讀者接受中國80后文學(xué)的情況[J]. 杜文曉. 南都學(xué)壇. 2012(06)
[6]永遠的青春 永遠的夢——從張悅?cè)恍≌f看中國80后文學(xué)創(chuàng)作之路向[J]. 房偉. 理論學(xué)刊. 2011(03)
[7]蘇聯(lián)后現(xiàn)代主義文學(xué)起源和發(fā)展考[J]. 林精華. 外國文學(xué)評論. 2011(01)
[8]從文壇“80后”反思當(dāng)下文學(xué)體制[J]. 馬小敏. 云南社會科學(xué). 2010(06)
[9]論青春文學(xué)的未來走向[J]. 劉強. 菏澤學(xué)院學(xué)報. 2010(04)
[10]從“青年文學(xué)刊物”到“少年文學(xué)刊物”——“新概念”作文大賽與《萌芽》雜志的改版思路[J]. 陳秋慧. 編輯之友. 2010(07)
博士論文
[1]20世紀(jì)中國文學(xué)中的貞節(jié)觀[D]. 程春梅.山東大學(xué) 2012
碩士論文
[1]從叛逆到憂傷[D]. 黃鳳玲.云南大學(xué) 2012
[2]大眾傳媒視域下的郭敬明研究[D]. 鄭玉華.山東師范大學(xué) 2012
[3]韓寒作品的個體性敘事研究[D]. 孔德閣.中國海洋大學(xué) 2012
[4]“幻城”中的百合[D]. 曹亞南.河北師范大學(xué) 2012
[5]呈現(xiàn)被遮蔽的底層世界[D]. 楊坪.鄭州大學(xué) 2012
[6]左翼文學(xué)中的身體書寫[D]. 秦宇飛.鄭州大學(xué) 2012
[7]文學(xué)翻譯中的文化過濾現(xiàn)象[D]. 薛瑞.蘭州大學(xué) 2012
[8]接受美學(xué)視野下《理智與情感》的接受過程[D]. 李娜.東北師范大學(xué) 2011
[9]接受美學(xué)影響下的中國文學(xué)接受史研究及未來走向的思考[D]. 李瑩.遼寧師范大學(xué) 2007
[10]杜尚的接受美學(xué)思想[D]. 廖杏.河北大學(xué) 2006
本文編號:3093871
【文章來源】:云南大學(xué)云南省 211工程院校
【文章頁數(shù)】:50 頁
【學(xué)位級別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
Abstract
緒論
(一) 選題來源與研究價值
(二) 研究現(xiàn)狀綜述
(三) 研究內(nèi)容與方法
一、中國“80后文學(xué)”在越南的傳播現(xiàn)狀
(一) 中國“80后文學(xué)”傳入越南
(二) 中國“80后文學(xué)”在越南的廣泛傳播
(三) 越南讀者所接受的中國“80后文學(xué)”作品
二、中國“80后文學(xué)”在越南廣泛傳播的原因
(一) 多元化的時代語境
(二) 青春與生命的宣泄與吶喊
三、中國“80后文學(xué)”在越南的接受與影響
(一) 越南讀者對中國“80后文學(xué)”的接受
(二) 越南文學(xué)創(chuàng)作界對中國“80后文學(xué)”的吸納
(三) 越南文學(xué)評論界對中國“80后文學(xué)”的評價
(四) 對“80后文學(xué)”的反思
結(jié)語
附錄
參考文獻
致謝
【參考文獻】:
期刊論文
[1]消費時代的“80后”文學(xué)[J]. 杜文曉. 南都學(xué)壇. 2013(02)
[2]后文學(xué)時代的經(jīng)典價值危機[J]. 王健. 長春大學(xué)學(xué)報. 2013(01)
[3]“八〇后”文學(xué)創(chuàng)作特色評析[J]. 朱愛蓮. 當(dāng)代作家評論. 2012(06)
[4]“后文學(xué)時代”:文學(xué)等級秩序的崩潰與文學(xué)經(jīng)典主義的消退[J]. 王健. 遼寧師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2012(06)
[5]越南讀者接受中國80后文學(xué)的情況[J]. 杜文曉. 南都學(xué)壇. 2012(06)
[6]永遠的青春 永遠的夢——從張悅?cè)恍≌f看中國80后文學(xué)創(chuàng)作之路向[J]. 房偉. 理論學(xué)刊. 2011(03)
[7]蘇聯(lián)后現(xiàn)代主義文學(xué)起源和發(fā)展考[J]. 林精華. 外國文學(xué)評論. 2011(01)
[8]從文壇“80后”反思當(dāng)下文學(xué)體制[J]. 馬小敏. 云南社會科學(xué). 2010(06)
[9]論青春文學(xué)的未來走向[J]. 劉強. 菏澤學(xué)院學(xué)報. 2010(04)
[10]從“青年文學(xué)刊物”到“少年文學(xué)刊物”——“新概念”作文大賽與《萌芽》雜志的改版思路[J]. 陳秋慧. 編輯之友. 2010(07)
博士論文
[1]20世紀(jì)中國文學(xué)中的貞節(jié)觀[D]. 程春梅.山東大學(xué) 2012
碩士論文
[1]從叛逆到憂傷[D]. 黃鳳玲.云南大學(xué) 2012
[2]大眾傳媒視域下的郭敬明研究[D]. 鄭玉華.山東師范大學(xué) 2012
[3]韓寒作品的個體性敘事研究[D]. 孔德閣.中國海洋大學(xué) 2012
[4]“幻城”中的百合[D]. 曹亞南.河北師范大學(xué) 2012
[5]呈現(xiàn)被遮蔽的底層世界[D]. 楊坪.鄭州大學(xué) 2012
[6]左翼文學(xué)中的身體書寫[D]. 秦宇飛.鄭州大學(xué) 2012
[7]文學(xué)翻譯中的文化過濾現(xiàn)象[D]. 薛瑞.蘭州大學(xué) 2012
[8]接受美學(xué)視野下《理智與情感》的接受過程[D]. 李娜.東北師范大學(xué) 2011
[9]接受美學(xué)影響下的中國文學(xué)接受史研究及未來走向的思考[D]. 李瑩.遼寧師范大學(xué) 2007
[10]杜尚的接受美學(xué)思想[D]. 廖杏.河北大學(xué) 2006
本文編號:3093871
本文鏈接:http://sikaile.net/jingjilunwen/zhengzhijingjixuelunwen/3093871.html
最近更新
教材專著