本文關(guān)鍵詞：中原文化的浮沉與振興——翻譯的文化參與

  更多相關(guān)文章： 中原文化 翻譯 文化構(gòu)建

【摘要】：中原文化能在中華文化中占據(jù)重要的地位,一方面是源于中原地區(qū)長(zhǎng)期以來(lái)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化的中心地位,另一方面,則是長(zhǎng)期的翻譯活動(dòng)幫助了中原文化的建構(gòu)。本文梳理了中原文化發(fā)展史上發(fā)生的翻譯活動(dòng),指出中原文化的輝煌與沉淪直接或間接地都與翻譯活動(dòng)有關(guān),而中原文化的振興也需要翻譯助一臂之力。
【作者單位】： 鄭州成功財(cái)經(jīng)學(xué)院;
【基金】：2014年度河南省教育廳科學(xué)技術(shù)研究重點(diǎn)項(xiàng)目研究課題“基于杜甫故里外宣翻譯的多維協(xié)作文化產(chǎn)業(yè)體系發(fā)展研究”階段性研究成果
【分類號(hào)】：H059
【正文快照】： 河南歷史悠久,文化厚重,作為中華民族和中華文明的重要發(fā)祥地,五千年中華文明史中有三千年是全國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。史學(xué)界有一種說(shuō)法:百年中國(guó)看上海,千年中國(guó)看北京,三千年中國(guó)看陜西,五千年中國(guó)看河南。中原文化能在中華文化中占據(jù)如此重要的地位,一方面是源于中原地

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張華松;;濟(jì)南曾是全國(guó)重要的區(qū)域文化中心[J];走向世界;2012年12期

2 伯特·奧庫(kù)利;雍遠(yuǎn);;菲律賓的文化中心[J];文化譯叢;1981年04期

3 呂祖蔭;;關(guān)于首都作為文化中心的一些設(shè)想[J];學(xué)習(xí)與研究;1985年01期

4 何興正;在改革和文明單位建設(shè)中辦好文化中心——關(guān)于三角路村文明單位建設(shè)的調(diào)查報(bào)告[J];社會(huì)主義研究;1987年02期

5 竹子;梁英明;;美國(guó)亞裔文化中心[J];嶺南文史;1992年03期

6 徐波;臺(tái)灣文化中心主任訪問(wèn)團(tuán)在北京[J];臺(tái)聲;1996年12期

7 ;臺(tái)灣文化中心主任訪問(wèn)團(tuán)在京交流[J];臺(tái)聲;1998年02期

8 ;“呂氏文化中心”全國(guó)征聯(lián)大賽啟事[J];對(duì)聯(lián)(民間對(duì)聯(lián)故事)(下半月);2008年05期

9 伍US達(dá);;中心 重心 核心[J];語(yǔ)文學(xué)習(xí);1957年07期

10 茅文;毛國(guó)獨(dú)立卅周年大慶文化中心舞蹈隊(duì)獻(xiàn)藝[J];中外文化交流;1998年03期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 李鵬;朱寧;;歷史文化的印記——淮陽(yáng)文化中心設(shè)計(jì)方案[A];河南省土木建筑學(xué)會(huì)2009年學(xué)術(shù)大會(huì)論文集[C];2009年

2 晁中辰;;“歐洲文化中心論”再認(rèn)識(shí)[A];中外關(guān)系史論文集第17輯——“草原絲綢之路”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

3 魏璐;;繁榮古都?xì)v史文化,推動(dòng)北京文化之都建設(shè)[A];繁榮古都?xì)v史文化 推動(dòng)北京文化之都建設(shè)——2012·世界文化遺產(chǎn)日論壇文集[C];2012年

4 溫思琦;;創(chuàng)新博物館工作方式 傳承和弘揚(yáng)宣南文化[A];繁榮古都?xì)v史文化 推動(dòng)北京文化之都建設(shè)——2012·世界文化遺產(chǎn)日論壇文集[C];2012年

5 海葆;;新世紀(jì)海派茶文化[A];2001年上海國(guó)際茶文化節(jié)論文選[C];2001年

6 尤百琴;;726所創(chuàng)新文化建設(shè)的具體構(gòu)想[A];發(fā)展篇——上�？萍枷到y(tǒng)思想政治工作和人才管理研究會(huì)論文選編第十輯[C];2004年

7 賈烈英;;走向世界文化中心之路—來(lái)自巴黎的啟示[A];北京精神：構(gòu)建精神家園 提升文化軟實(shí)力——第五屆北京中青年社科理論人才“百人工程”學(xué)者論壇論文集[C];2011年

8 鄭克強(qiáng);萬(wàn)一君;歐陽(yáng)有旺;;江西建立覆蓋全社會(huì)的公共文化服務(wù)體系[A];2008年南昌大學(xué)中國(guó)中部經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究中心學(xué)術(shù)年會(huì)暨中部區(qū)域發(fā)展與理論創(chuàng)新研討會(huì)論文集[C];2008年

9 李淼;;吉林省文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的分析與選擇[A];政府管理創(chuàng)新理論與實(shí)踐研討會(huì)論文集[C];2011年

10 李澤霖;楊蔚彪;王元清;常為華;;北京某文化中心鋼結(jié)構(gòu)初步設(shè)計(jì)分析[A];鋼結(jié)構(gòu)工程研究（十）——中國(guó)鋼結(jié)構(gòu)協(xié)會(huì)結(jié)構(gòu)穩(wěn)定與疲勞分會(huì)第14屆(ISSF-2014)學(xué)術(shù)交流會(huì)暨教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2014年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 鄭建華;依靠群眾力量 創(chuàng)建文化中心戶[N];兵團(tuán)日?qǐng)?bào)(漢);2007年

2 張文;便民卡推介社區(qū)文化中心[N];中國(guó)文化報(bào);2007年

3 周媛 肖烈南;深圳龍崗文化中心堅(jiān)持走科學(xué)發(fā)展之路[N];中國(guó)文化報(bào);2007年

4 黃小駒邋隗瑞艷;把中國(guó)文化送到外國(guó)公眾家門(mén)口[N];中國(guó)文化報(bào);2007年

5 姚金階;咸豐文明單位援建文化中心戶[N];恩施日?qǐng)?bào);2006年

6 祁勝;文化中心戶為我州基層文化建設(shè)注入新活力[N];果洛報(bào);2007年

7 趙金龍;建設(shè)好管理好使用好農(nóng)村文化中心 為加快推進(jìn)新農(nóng)村建設(shè)提供重要平臺(tái)[N];焦作日?qǐng)?bào);2007年

8 宋慶軍;農(nóng)村文化中心建設(shè)亮點(diǎn)紛呈[N];焦作日?qǐng)?bào);2007年

9 李良貴;農(nóng)村文化中心構(gòu)建和諧新農(nóng)村[N];焦作日?qǐng)?bào);2007年

10 記者 何迪 通訊員 陳金文 魯以芳;孝昌積極推進(jìn)農(nóng)村文化中心戶建設(shè)[N];孝感日?qǐng)?bào);2006年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 阮耀華;海外中國(guó)文化中心運(yùn)行模式、困境與發(fā)展對(duì)策研究[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2015年

2 郎云鵬;當(dāng)代文化中心研究[D];天津大學(xué);2007年

3 徐國(guó)忠;基于公共服務(wù)的社區(qū)文化中心機(jī)制創(chuàng)新研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

4 王薇娜;國(guó)內(nèi)中小型文化中心設(shè)計(jì)及空間形態(tài)研究[D];湖南大學(xué);2011年

5 李金海;中國(guó)當(dāng)代城市文化中心設(shè)計(jì)研究[D];北京建筑大學(xué);2013年

6 陳冠錦;地域性設(shè)計(jì)手法在城市文化中心中的應(yīng)用研究[D];北京建筑大學(xué);2014年

7 韓平;產(chǎn)業(yè)化運(yùn)營(yíng)對(duì)文化中心功能設(shè)計(jì)的影響[D];南京工業(yè)大學(xué);2012年

8 王安妮;城市文化中心區(qū)規(guī)劃設(shè)計(jì)理論與實(shí)踐初探[D];青島理工大學(xué);2010年

9 陳偉;我國(guó)縣級(jí)城市文化中心空間模式研究[D];山東建筑大學(xué);2012年

10 李鵬;天津文化中心數(shù)字化綜合管理信息系統(tǒng)建設(shè)技術(shù)研究[D];天津大學(xué);2014年

，

本文編號(hào)：1154633