本文關(guān)鍵詞：淺析認(rèn)知視角下英語縮略語的轉(zhuǎn)喻思維

  更多相關(guān)文章： 縮略語 理想認(rèn)知模型 轉(zhuǎn)喻思維

【摘要】：當(dāng)今世界,無論是在政治報(bào)導(dǎo)、商務(wù)報(bào)刊、外貿(mào)函電、科技文體還是在人們的日常交流中,隨處可見縮略語,它的出現(xiàn)是社會政治、經(jīng)濟(jì)、科技和文化發(fā)展的產(chǎn)物。英語縮略語作為語言學(xué)中經(jīng)常使用的一種簡潔的語言形式,既突出重點(diǎn),又節(jié)省篇幅,以最小的空間表達(dá)有效的信息量。很好的符合了Lamgacker(1977)提出的經(jīng)濟(jì)最大化和信息最大化原則,即在傳輸信息總量不變的情況下,用最少的語言單位輸出最大的信息量。本文將從認(rèn)知語言學(xué)中的理想認(rèn)知模型視角對英語縮略語所運(yùn)用的轉(zhuǎn)喻思維進(jìn)行探討和分析,更好地理解縮略語的成因和發(fā)展。
【作者單位】： 上海理工大學(xué)外語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 縮略語 理想認(rèn)知模型 轉(zhuǎn)喻思維
【分類號】：H313.6
【正文快照】： 引言在政治經(jīng)濟(jì)及生活類的英文報(bào)刊中,隨處可見英文縮略語,人們?nèi)绾文軌驅(qū)⒁粋�(gè)復(fù)雜的詞組或句段壓縮或節(jié)略成形式簡單的縮略語后仍然能夠保持其原意不變?這些英語縮略語的認(rèn)知思維基礎(chǔ)是什么?認(rèn)知語言學(xué)認(rèn)為,這是由于人類普遍具備轉(zhuǎn)喻思維的能力,即人們能夠通過轉(zhuǎn)喻思維由某事

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 董成如;轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知解釋[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期

2 陳香蘭;轉(zhuǎn)喻:從“辭格”到認(rèn)知的研究回顧[J];外語與外語教學(xué);2005年08期

3 隋麗;;從語用的角度看轉(zhuǎn)喻的分類[J];遼寧行政學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期

4 程東岳;;“臉”的隱喻與轉(zhuǎn)喻——基于“臉”的漢英語料對比研究[J];華東交通大學(xué)學(xué)報(bào);2007年03期

5 徐坤銀;吳海平;;也談?lì)伾~的隱喻與轉(zhuǎn)喻[J];中國科技信息;2007年18期

6 鄧敏;;淺議轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語用理據(jù)[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年05期

7 偌埃德;陳香蘭;趙秀鳳;;轉(zhuǎn)喻的普遍性[J];太原大學(xué)學(xué)報(bào);2007年04期

8 陳香蘭;;高層轉(zhuǎn)喻研究[J];外語教學(xué);2008年06期

9 李永芳;;轉(zhuǎn)喻與隱喻的連續(xù)體現(xiàn)象與多義詞的認(rèn)知[J];河北理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年02期

10 張輝;楊波;;隱喻和轉(zhuǎn)喻的區(qū)分:研究現(xiàn)狀和分歧[J];外國語文;2009年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 胡婷;;試論轉(zhuǎn)喻思維在漢英語言形式中的異同[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王勇;《論語》英譯的轉(zhuǎn)喻視角研究[D];上海交通大學(xué);2009年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 于菲;英語V-TIME-away構(gòu)式的選擇限制與轉(zhuǎn)喻識解[D];西南大學(xué);2015年

2 陶曉花;語用轉(zhuǎn)喻標(biāo)記等效值視角下言外轉(zhuǎn)喻翻譯[D];四川外國語大學(xué);2015年

3 王小燕;認(rèn)知語言學(xué)視角下《日出》轉(zhuǎn)喻英譯的動(dòng)態(tài)識解運(yùn)作研究[D];遼寧師范大學(xué);2015年

4 王晶;英漢間接回指的轉(zhuǎn)喻研究[D];中國石油大學(xué)(華東);2014年

5 張楸子;概念合成理論視角下莎士比亞四大悲劇轉(zhuǎn)喻修辭及其漢譯研究[D];廣西師范大學(xué);2015年

6 劉夏;漢英動(dòng)物習(xí)語隱喻及轉(zhuǎn)喻研究[D];吉林大學(xué);2016年

7 伏慎鳳;《霧都孤兒》小說敘事的概念轉(zhuǎn)喻視角研究[D];長春工業(yè)大學(xué);2016年

8 劉莉;轉(zhuǎn)喻的認(rèn)知語用闡釋及其功能[D];貴州師范大學(xué);2016年

9 胡蝶;俄語轉(zhuǎn)喻的構(gòu)詞能力[D];首都師范大學(xué);2011年

10 陳維輝;轉(zhuǎn)喻在翻譯教學(xué)中的運(yùn)用[D];江西師范大學(xué);2006年

，

本文編號：1081509