本文選題：香港合拍片 + 融合��； 參考：《電影新作》2014年02期

【摘要】：在2013年的香港電影市場中,香港合拍片成為內地電影票房的絕對主力,香港本土片后繼乏力,表現(xiàn)慘淡。與內地不同的是,香港電影市場依然被好萊塢所占據(jù)。2013年的香港電影在產業(yè)格局上表現(xiàn)出了鮮明的特征,合拍片在整體質量上的提升,香港與內地影人更加面對現(xiàn)實的緊密合作,視覺大片和中小成本制作共舞的格局,商業(yè)化營銷模式的日趨成熟,新技術的不斷嘗試,對中國當下社會現(xiàn)實的積極關注和思考,都使兩地電影業(yè)和電影人的合作不斷加深。尤其是香港合拍片在市場和電影藝術創(chuàng)作上的積極推動作用,為整個華語電影的發(fā)展和壯大打下了堅實的基礎。
[Abstract]:In the 2013 Hong Kong film market, Hong Kong co-productions became an absolute mainstay at the box office, with local films lacklustre and lacklustre. Unlike in the mainland, the Hong Kong film market is still dominated by Hollywood. The 2013 Hong Kong film industry has shown distinct characteristics and the overall quality of co-productions has improved. Hong Kong and mainland filmmakers are more realistic in their close cooperation, the pattern of visual blockbuster and small and medium cost production and dance, the increasingly mature commercial marketing model, the constant attempt of new technologies, and the positive concern and reflection on the current social reality in China. The cooperation between the film industry and the filmmakers in both places has been deepened. In particular, Hong Kong co-production has played an active role in promoting the market and film art creation, which has laid a solid foundation for the development and expansion of the whole Chinese language film.
【作者單位】： 上海財經大學國際文化交流學院;
【基金】：國家社科基金課題“圖像時代的文學演變與發(fā)展趨向研究”(項目編號:13CZW003)的階段性成果
【分類號】：J943

【參考文獻】

相關期刊論文 前1條

1 賈磊磊;王乙涵;;功夫的史詩·武林的挽歌——《一代宗師》的復調敘述[J];當代電影;2013年03期

【相似文獻】

相關期刊論文 前10條

1 侯婧;;這一切似乎與電影無關[J];電影畫刊;2006年05期

2 白娟娟;;論“香港新浪潮”對傳統(tǒng)香港電影的創(chuàng)新[J];電影文學;2007年21期

3 陳犀禾;劉宇清;;華語電影新格局中的香港電影——兼對后殖民理論的重新思考[J];文藝研究;2007年11期

4 牛春梅;成龍與金喜善創(chuàng)造《神話》[J];電影;2005年09期

5 趙琳琳;;香港電影枯竭的一點表征與大陸電影的啟示[J];電影評介;2010年02期

6 魯曉鵬;葉月瑜;唐宏峰;;繪制華語電影的地圖[J];藝術評論;2009年07期

7 樸春植;;華語電影在韓國1977——2008[J];電影新作;2009年01期

8 秦立;;淺談中國電影發(fā)展所面臨的困境[J];電影畫刊(上半月刊);2009年04期

9 張頤武;;華語和全球電影的新中心[J];大眾電影;2009年22期

10 蛋卷強;;在回歸中放逐——10年回首港產片[J];世界電影之窗;2007年10期

相關會議論文 前10條

1 黃式憲;;與世界對話:華語電影跨界的歷史性榮耀與當下生存焦慮[A];全球化與中國影視的命運——首屆中國影視高層論壇論文集[C];2001年

2 陳旭光;;華語電影大片十年:全球化時代中華文化的影像化表達[A];新世紀新十年：中國影視文化的形勢、格局與趨勢——中國高等院校影視學會第十三屆年會暨第六屆中國影視高層論壇論文集[C];2010年

3 郭越;;臺灣“新電影”對華語電影的主要貢獻[A];新世紀新十年：中國影視文化的形勢、格局與趨勢——中國高等院校影視學會第十三屆年會暨第六屆中國影視高層論壇論文集[C];2010年

4 祁林;;電光碎影的鄉(xiāng)愁——論香港電影的懷舊意蘊[A];中國與世界影視文化多樣性的現(xiàn)實與前景——中國高等院校影視學會第十一屆年會暨第4屆中國影視高層論壇論文集[C];2006年

5 劉宇清;;“華語電影”視野中的中國電影史書寫[A];求異與趨同——中國影視文化主體性追求與現(xiàn)代性建構：中國高等院校影視學會第十二屆年會暨第五屆中國影視高層論壇文集[C];2008年

6 鄭薇;;哈爾濱電影市場調查研究[A];龍江春秋——黑水文化論集之四[C];2006年

7 ;第十屆“特別貢獻獎”獲獎演員名單及主要電影作品[A];銀幕形象塑造——第十屆“電影表演藝術學會獎”文集[C];2005年

8 楊磊;;利用數(shù)字電影啟動我國中小城市電影市場[A];2009中國電影電視技術學會影視技術文集[C];2010年

9 陳旭光;;悖論與選擇——“全球化”語境中華語電影現(xiàn)代化／民族化問題之省思[A];全球化與中國影視的命運——首屆中國影視高層論壇論文集[C];2001年

10 邢丹;;全球化的融合與本土化的堅守——以卡通影片的文化解讀為視角進行的比較分析[A];全球信息化時代的華人傳播研究：力量匯聚與學術創(chuàng)新——2003中國傳播學論壇暨CAC/CCA中華傳播學術研討會論文集（下冊）[C];2004年

相關重要報紙文章 前10條

1 羅曉汀;橙天入主嘉禾 華語電影整合再造“英雄本色”[N];亞太經濟時報;2007年

2 楊海濤;共同打造華語電影的輝煌[N];中國電影報;2005年

3 本報記者 倪敏;共謀華語電影市場新發(fā)展[N];中國消費者報;2002年

4 符郁;華語電影：平淡的歲末[N];經濟觀察報;2004年

5 陳夢醒 付航;兩岸電影人會聚廣州探討華語電影產業(yè)化發(fā)展[N];中國改革報;2009年

6 記者 楊城;《如果·愛》共獲得29個獎項[N];中國電影報;2006年

7 記者 施晨露;國際制片瞄上中國合拍片市場[N];解放日報;2009年

8 民進中央文化藝術委員會委員 美國明尼蘇達大學藝術系講師 唐夢;多元化發(fā)展是華語電影走向世界的唯一途徑[N];團結報;2010年

9 楊青;許鞍華：華語電影不缺錢，渴的是創(chuàng)意[N];深圳商報;2004年

10 本報記者 李蕾;威尼斯,華語電影的提獎機[N];華夏時報;2010年

相關博士學位論文 前10條

1 鄒鵑薇;言志詩學與華語電影的審美傾向[D];暨南大學;2010年

2 邵雯艷;華語電影與中國戲曲[D];蘇州大學;2010年

3 徐文明;論華語電影中的清代歷史表述、想象與意義生產[D];上海大學;2010年

4 邊靜;華語電影中的同性戀話語[D];中國傳媒大學;2006年

5 俞建村;跨文化視閾下的理查·謝克納研究[D];上海戲劇學院;2009年

6 陶立新;論威爾第晚期歌劇男中音聲部角色創(chuàng)作的繼承與創(chuàng)新[D];上海音樂學院;2009年

7 陳輝;全球化時代華語電影之現(xiàn)代性與文化認同[D];蘇州大學;2009年

8 向宇;跨界的藝術[D];上海大學;2012年

9 鄧向陽;基于市場結構分析的中國電影產業(yè)發(fā)展研究[D];湖南大學;2011年

10 康寧;香港喜劇電影研究[D];上海大學;2010年

相關碩士學位論文 前10條

1 曹峰;香港導演北上現(xiàn)象探索[D];四川師范大學;2013年

2 張婕;對香港電影本土意識回歸與懷舊情緒復蘇現(xiàn)象的探討[D];上海師范大學;2012年

3 徐熠;CEPA語境下的香港電影[D];南京理工大學;2012年

4 趙曉娟;中國情景喜劇的新視野[D];華東師范大學;2009年

5 李俊;2000年以來華語電影的國際傳播和影響[D];中國藝術研究院;2010年

6 王朝飛;從五部電影探索苗族題材電影發(fā)展的前景[D];西北民族大學;2009年

7 池亞卿;九七后香港電影轉型研究[D];河北大學;2010年

8 朱麗芳;音樂劇《俄克拉荷馬》戲劇與音樂分析[D];山東師范大學;2007年

9 馮學紅;后合拍時代[D];安徽大學;2010年

10 牟偉;1997年之后的香港電影空間建構[D];山東師范大學;2012年

，

本文編號：2010919