本文選題：文化折扣 + 電影類型��； 參考：《重慶社會(huì)科學(xué)》2014年07期

【摘要】：文化折扣體現(xiàn)了本國(guó)文化對(duì)異國(guó)文化的接受程度,是不同國(guó)家在進(jìn)行文化貿(mào)易時(shí)會(huì)遇到的問(wèn)題。采用2009~2013年美國(guó)影片的中美票房橫截面數(shù)據(jù)進(jìn)行計(jì)量分析,檢驗(yàn)不同類型和不同版權(quán)屬性的美國(guó)影片在中國(guó)的文化折扣度問(wèn)題,得到如下結(jié)論:電影類型及版權(quán)屬性在文化折扣度問(wèn)題的檢驗(yàn)上都是聯(lián)合顯著的;不同類型的美國(guó)影片在中國(guó)的文化折扣度不同,動(dòng)作片、科幻片、冒險(xiǎn)片、災(zāi)難片的文化折扣度相對(duì)較低,劇情片、家庭片的文化折扣相對(duì)較高;不同版權(quán)屬性的影片的文化折扣度也不同,買斷片的文化折扣度相對(duì)較高,分賬片的文化折扣度較低。
[Abstract]:Cultural discount reflects the acceptance of foreign culture in national culture and is a problem that different countries will encounter in cultural trade. Based on the cross-sectional data of Chinese and American films from 2009 to 2013, this paper examines the cultural discount of American films of different types and different copyright properties in China. The conclusions are as follows: the types of films and the copyright attributes are United and significant in the examination of cultural discount; different types of American films have different degrees of cultural discount in China, action films, science-fiction films, adventure films, and so on. The cultural discount degree of disaster film is relatively low, the cultural discount of drama film and family film is relatively high, the cultural discount degree of different copyright attribute film is also different, the cultural discount degree of buying out film is relatively high, and the cultural discount degree of accounting film is lower.
【作者單位】： 中國(guó)傳媒大學(xué)經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院;
【基金】：國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金青年項(xiàng)目“歷時(shí)與共時(shí)雙重視角下的新型文化業(yè)態(tài)研究”(批準(zhǔn)號(hào):13CGL155) 教育部人文社會(huì)科學(xué)基金青年項(xiàng)目“我國(guó)電影產(chǎn)業(yè)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力測(cè)度研究”(批準(zhǔn)號(hào):11YJC860019) 中國(guó)傳媒大學(xué)2014年度科研培育項(xiàng)目“‘限娛令’對(duì)我國(guó)省級(jí)衛(wèi)視節(jié)目類型多樣性影響的實(shí)證研究”(批準(zhǔn)號(hào):CUC14A05)
【分類號(hào)】：J943

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 任德強(qiáng);興旭;;淺談中美電影貿(mào)易中的文化折扣[J];大眾文藝;2010年16期

2 尹一伊;;影響中國(guó)電影經(jīng)濟(jì)成功的因素分析——從票房預(yù)測(cè)模型看中國(guó)電影新發(fā)展[J];當(dāng)代電影;2013年07期

3 閆玉剛;;“文化折扣”與中國(guó)對(duì)外文化貿(mào)易的產(chǎn)品策略[J];現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)探討;2008年02期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 錢志中;;論當(dāng)代電影市場(chǎng)中的觀眾價(jià)值創(chuàng)造[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2007年06期

2 徐紅;;媒介融合、渠道拓展與國(guó)產(chǎn)電影的市場(chǎng)策略[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2008年03期

3 劉強(qiáng);湯茜草;;電影產(chǎn)業(yè)的擴(kuò)窗模式變革趨勢(shì)分析[J];北京電影學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

4 董媛媛;;由“文化折扣”引發(fā)的網(wǎng)絡(luò)公共危機(jī)傳播研究[J];今傳媒;2010年05期

5 馬娜;;淺談中國(guó)電影的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2010年09期

6 沙丹;;產(chǎn)業(yè)協(xié)同時(shí)代的軍事片制作與營(yíng)銷——以八一電影制片廠“名將”系列為例[J];當(dāng)代電影;2009年04期

7 王列生;;論世界市場(chǎng)時(shí)代的文藝生產(chǎn)與消費(fèi)[J];東南大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年06期

8 吳杰偉;;東南亞的中國(guó)文化消費(fèi)[J];東南亞研究;2012年01期

9 任麗麗;任麗敏;;中國(guó)影視廣告的文化特征分析——藝術(shù)性與商業(yè)性的對(duì)立統(tǒng)一[J];大舞臺(tái);2010年10期

10 黃艷;;國(guó)產(chǎn)中低成本電影的營(yíng)銷困境與市場(chǎng)突圍[J];大舞臺(tái);2012年03期

相關(guān)會(huì)議論文 前3條

1 陶楠;呂屏;;由美國(guó)視聽(tīng)工業(yè)“自律”演進(jìn)的歷程看美國(guó)憲法《第一修正案》的經(jīng)濟(jì)意義[A];2006中國(guó)傳播學(xué)論壇論文集（Ⅰ）[C];2006年

2 尹鴻;于p，

本文編號(hào)：1944716