【摘要】：與通行版相比,法文版《資本論》第一卷的篇章結(jié)構(gòu)、章節(jié)標(biāo)題、修辭和術(shù)語進(jìn)行了大量的修改。這些修改使法文版在原本之外具有獨(dú)立的科學(xué)價(jià)值。法文版《資本論》第一卷的修改啟示我們,研究成果的出版必須以讀者為本,實(shí)現(xiàn)大眾化;理論研究必須與時(shí)俱進(jìn),實(shí)現(xiàn)時(shí)代化;科學(xué)理論必須走出國門,實(shí)現(xiàn)全球化。
[Abstract]:Compared with the general edition, the chapter structure, chapter title, rhetoric and terminology of the first volume of the French edition of Capital have been extensively modified. These changes make the French version independent of the original scientific value. The revision of the first volume of the French edition of Capital enlightens us that the publication of the research results must be reader-oriented and popular; the theoretical research must keep pace with the times and realize the epoch; and the scientific theory must go out of the country and realize the globalization.
【作者單位】： 南京政治學(xué)院;
【分類號(hào)】：F091.91

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉力永;馬克思與海德格爾批判形而上學(xué)的根本差異[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年02期

2 張鳴年;“文化”與“文明”內(nèi)涵索解與界定[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年04期

3 何根海;大禹治水與龍蛇神話[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

4 劉鵬;當(dāng)代工人階級(jí)先進(jìn)性問題探討——論工人階級(jí)的新變化和馬克思工人階級(jí)先進(jìn)性理論的生命力[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

5 孫顯元;“以人為本”的社會(huì)結(jié)構(gòu)觀[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2004年01期

6 唐建生;關(guān)于可持續(xù)發(fā)展觀的倫理思考[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年03期

7 潘德榮;回顧與反思:關(guān)于馬克思主義詮釋學(xué)的探索[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年04期

8 張躍進(jìn);論農(nóng)村土地使用權(quán)資本化[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

9 陳愛萍;馬克思“市民社會(huì)”概念的演變[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

10 喬?hào)|義;李澤厚實(shí)踐論美學(xué)的問題與反思[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 王鑫;論鄧小平的發(fā)展觀及其在中國的實(shí)踐[D];中共中央黨校;2000年

2 陳斌;私營經(jīng)濟(jì)發(fā)展論[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2000年

3 申建中;民事再審程序改造及再審之訴建構(gòu)研究[D];中國政法大學(xué);2001年

4 蘭天山;外商直接投資與中國區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展[D];中共中央黨校;2002年

5 曾祥正;信息網(wǎng)絡(luò)與有中國特色社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)[D];中共中央黨校;2002年

6 王強(qiáng);市場(chǎng)導(dǎo)向下的中國農(nóng)業(yè)發(fā)展研究[D];中共中央黨校;2002年

7 鐘慶才;人力資本產(chǎn)權(quán)與實(shí)現(xiàn)機(jī)制分析[D];暨南大學(xué);2002年

8 方可;探索北京舊城居住區(qū)有機(jī)更新的適宜途徑[D];清華大學(xué);2000年

9 陳柳;中國商業(yè)銀行競(jìng)爭(zhēng)力研究[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2002年

10 劉家新;政府儲(chǔ)蓄論[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 王惠君;當(dāng)代中國政治發(fā)展模式[D];陜西師范大學(xué);2000年

2 黃薇;“債轉(zhuǎn)股”的進(jìn)退機(jī)制分析[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2000年

3 劉德霞;清末新政工商改革述論[D];山東師范大學(xué);2000年

4 彭金柱;馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)與新制度經(jīng)濟(jì)學(xué)關(guān)于制度變遷理論的比較研究[D];河南大學(xué);2001年

5 肖江;生態(tài)科學(xué)觀及其在思想政治教育中的構(gòu)建[D];西安電子科技大學(xué);2001年

6 冷小青;市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下我國的環(huán)境道德建設(shè)[D];華中師范大學(xué);2001年

7 劉衛(wèi)軍;證券市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)的法律控制[D];西南財(cái)經(jīng)大學(xué);2001年

8 許學(xué)征;翻譯是文化交流的媒介[D];福建師范大學(xué);2001年

9 馬霖;村民自治與中國民主化進(jìn)程[D];中國政法大學(xué);2001年

10 譚輝雄;試論社會(huì)黨人的社會(huì)主義觀[D];中共中央黨校;2002年

，

本文編號(hào)：2372575