【摘要】：采用文獻(xiàn)資料法等,對中國力士50年來從自己獨(dú)特的角度親身經(jīng)歷現(xiàn)代相撲發(fā)展的歷程進(jìn)行研究。主要結(jié)論:中國已有24名力士在日本參加相撲,人數(shù)在外國人中位居前列,僅次于蒙古和美國。中國力士的人數(shù)在20世紀(jì)80年代和21世紀(jì)初分別出現(xiàn)兩次高潮,職業(yè)生涯和成就水平在外國人力士中都位居前列。他們既是"相撲力士"又是"中國人";既是日本的"旅居者"又是日本傳統(tǒng)文化的"傳承者",特殊的身份使他們成為研究中日文化的一個特殊的切入點(diǎn)。不過,相撲在中國的群眾基礎(chǔ)仍然薄弱,需要通過宣傳中國力士,鼓勵相關(guān)文獻(xiàn)翻譯,成立相撲團(tuán)體,組織國內(nèi)青少年參賽等措施逐步推廣。
[Abstract]:This paper studies the development of modern sumo wrestling in the past 50 years. The main conclusion: China has 24 wrestlers in Japan, the number of foreigners among the highest, second only to Mongolia and the United States. In the 1980s and the early 21st century, the number of Chinese Rexers had two climaxes respectively, and their professional career and achievement level were among the most advanced among the foreign Rexers. They are both "sumo wrestlers" and "Chinese", as well as "sojourners" and "inheritors" of Japanese traditional culture. Their special status makes them a special entry point for the study of Chinese and Japanese culture. However, the mass base of sumo wrestling in China is still weak, and it needs to be promoted step by publicizing Chinese prowlers, encouraging the translation of relevant documents, setting up sumo wrestling groups and organizing young people in China to participate in the competition.
【作者單位】： 北京大學(xué)教育學(xué)院;
【分類號】：G886.6
，

本文編號：2198066