來(lái)華留學(xué)生在漢語(yǔ)推廣中的文化交際差異研究
本文關(guān)鍵詞: 留學(xué)生 文化交際 差異 出處:《黑龍江大學(xué)》2013年碩士論文 論文類(lèi)型:學(xué)位論文
【摘要】:隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和綜合國(guó)力不斷增強(qiáng),國(guó)際地位隨之提高,選擇來(lái)華深造的外國(guó)留學(xué)生也逐漸增加。根據(jù)已有的研究結(jié)果顯示,文化交際差異對(duì)留學(xué)生在學(xué)習(xí)和生活上的影響極大。因此,對(duì)跨文化交際差異的認(rèn)識(shí)清晰與否、理解是否正確深刻是針對(duì)性制定留學(xué)教育教學(xué)應(yīng)對(duì)策略的前提和基礎(chǔ),間接決定了我國(guó)高校留學(xué)教育能否順利發(fā)展。本文以日、韓、俄、英、美留學(xué)生為例,對(duì)來(lái)華留學(xué)生在交際差異文化心理、日常交際、家庭觀念、宗教信仰等多方面的差異進(jìn)行了比較性研究,并提出了相應(yīng)意見(jiàn)與建議。
[Abstract]:With the development of our country's economy and the continuous enhancement of our overall national strength, the international position has increased, and the number of foreign students choosing to study in China has gradually increased. According to the results of existing studies, The difference of cultural communication has a great influence on the study and life of foreign students. Therefore, it is the premise and foundation to make the coping strategy of education and teaching of study abroad, whether it is clear or not that the difference of intercultural communication is clear or not and whether it is correct or not. This paper, taking the Japanese, Korean, Russian, British and American students as an example, analyzes the differences in cultural psychology, daily communication, and family concept of foreign students in China. This paper makes a comparative study on the differences of religious belief and puts forward some suggestions and suggestions.
【學(xué)位授予單位】:黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類(lèi)號(hào)】:G648.9
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 陳慧;留學(xué)生中國(guó)社會(huì)文化適應(yīng)性的社會(huì)心理研究[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年06期
2 許果,梅林;文化差異與跨文化交際能力的培養(yǎng)[J];重慶大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年06期
3 彭世勇;中國(guó)跨文化交際研究的現(xiàn)狀、問(wèn)題與建議[J];湖南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2005年04期
4 劉小艷;從傳統(tǒng)文化透視中西價(jià)值觀念的差異[J];湖南省政法管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2002年06期
5 畢彥華;;交際能力理論對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的啟示[J];和田師范專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2008年01期
6 萬(wàn)梅;;關(guān)于來(lái)華留學(xué)生跨文化適應(yīng)問(wèn)題研究的綜述[J];現(xiàn)代教育科學(xué);2008年11期
7 呂玉蘭;來(lái)華歐美留學(xué)生的文化適應(yīng)問(wèn)題調(diào)查與研究[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年S3期
8 楊作祥;略論跨文化交際中的文化差異[J];陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年S2期
9 王秋華;中日兩國(guó)家庭觀念與現(xiàn)狀的比較研究[J];武漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2005年02期
10 馬風(fēng)書(shū);;比較文化語(yǔ)境中的中俄關(guān)系[J];外交評(píng)論(外交學(xué)院學(xué)報(bào));2008年02期
,本文編號(hào):1521794
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/shifanjiaoyulunwen/1521794.html